thriving and prosperous
متوسعه و مرفه
a prosperous new business.
یک کسب و کار جدید و موفق
It is a prosperous voyage to the ship.
سفر به کشتی بسیار سودآور است.
a prosperous moment to make a decision.
یک لحظه مناسب برای تصمیم گیری و موفقیت.
prosperous weather for growing wheat
آب و هوای مساعد برای کشت گندم
It used to be a very prosperous town.
قبلاً یک شهر بسیار موفق بود.
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
یافتهها از این گورستانها نشاندهنده وجود یک جامعه مادری مرفه است.
a prosperous family who showed no signs of discord.
یک خانواده مرفه که هیچ نشانه ای از اختلاف نشان نداد.
prosperous merchants and clothiers had established a middle class.
بازرگانان و خیاطان مرفه، طبقه متوسطی را ایجاد کرده بودند.
we wish you a Merry Christmas and a prosperous New Year.
ما برایتان تعطیلات شاد و سال نو پررنگ و موفقیت آمیز آرزو می کنیم.
Suburbs sprawled out to provide homes for the newly prosperous.
حومه شهرها گسترش یافتند تا خانههایی برای افراد مرفه جدید فراهم کنند.
I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.
تقریباً میتوانستم ببینم که نوادگان ما به طور خرد برای کسب یوان در چین به ظاهر مرفه تلاش میکنند.
Yes,the percipient substitude the creative in our whole Youthhood,so that make a prosperous pink elephants.
بله، ادراک جایگزین خلاقیت در تمام دوران جوانی ما می شود، تا فیل های صورتی مرفه ای ایجاد کند.
Many once prosperous northern mill towns have shrunk as industry has moved to the South.
بسیاری از شهرهای صنعتی شمالی که زمانی مرفه بودند، با انتقال صنعت به جنوب کوچک شده اند.
We have Raver (Alston), we also anticipated that Arab League prosperous · Brooks can go against, we not yet determined that replaces with who, but we knew that can manage.
ما راور (آلستون) داریم، ما همچنین پیشبینی کردیم که لیگ عرب مرفه · بروکس میتواند علیه آن برود، هنوز مشخص نکردهایم چه کسی جایگزین آن میشود، اما میدانستیم که میتوانند مدیریت کنند.
It seems your business is prosperous.
به نظر میرسد کسب و کار شما رونق دارد.
Source: Foreign Trade English Topics KingThough in fact, he is good-hearted and quietly prosperous.
اگرچه در واقع، او خوش قلب و به طور خفاصله مرفه است.
Source: LiteratureThey have gone on to live highly prosperous lives.
آنها به زندگی بسیار مرفه ادامه داده اند.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Our country is becoming more and more prosperous because of the Reform and Opening-up policy.
کشور ما به دلیل سیاست اصلاح و بازنشانی، روز به روز مرفه تر می شود.
Source: Selected English short passagesVulnerable to countless predators, their ancestors were not nearly as comfortable or prosperous.
در برابر بسیاری از شکارچیان آسیب پذیر، نیاکان آنها به اندازه کافی راحت یا مرفه نبودند.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We're making efforts to alleviate poverty and build a moderately prosperous society in all respects.
ما در تلاشیم تا فقر را کاهش دهیم و یک جامعه مرفه در همه جهات ایجاد کنیم.
Source: CRI Online August 2018 CollectionThe economy was flourishing and life was prosperous.
اقتصاد رونق داشت و زندگی مرفه بود.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.
جهان شاهد بازگشت یک آمریکا قوی و مرفه است.
Source: 2018 Best Hits CompilationAnd we will work tirelessly for a prosperous and beautiful world.
و ما بدون خستگی برای دنیایی مرفه و زیبا تلاش خواهیم کرد.
Source: CRI Online January 2019 CollectionThe weaver and the cowherd built a prosperous life.
بافنده و دامدار زندگی مرفه ای ساختند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesthriving and prosperous
متوسعه و مرفه
a prosperous new business.
یک کسب و کار جدید و موفق
It is a prosperous voyage to the ship.
سفر به کشتی بسیار سودآور است.
a prosperous moment to make a decision.
یک لحظه مناسب برای تصمیم گیری و موفقیت.
prosperous weather for growing wheat
آب و هوای مساعد برای کشت گندم
It used to be a very prosperous town.
قبلاً یک شهر بسیار موفق بود.
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
یافتهها از این گورستانها نشاندهنده وجود یک جامعه مادری مرفه است.
a prosperous family who showed no signs of discord.
یک خانواده مرفه که هیچ نشانه ای از اختلاف نشان نداد.
prosperous merchants and clothiers had established a middle class.
بازرگانان و خیاطان مرفه، طبقه متوسطی را ایجاد کرده بودند.
we wish you a Merry Christmas and a prosperous New Year.
ما برایتان تعطیلات شاد و سال نو پررنگ و موفقیت آمیز آرزو می کنیم.
Suburbs sprawled out to provide homes for the newly prosperous.
حومه شهرها گسترش یافتند تا خانههایی برای افراد مرفه جدید فراهم کنند.
I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.
تقریباً میتوانستم ببینم که نوادگان ما به طور خرد برای کسب یوان در چین به ظاهر مرفه تلاش میکنند.
Yes,the percipient substitude the creative in our whole Youthhood,so that make a prosperous pink elephants.
بله، ادراک جایگزین خلاقیت در تمام دوران جوانی ما می شود، تا فیل های صورتی مرفه ای ایجاد کند.
Many once prosperous northern mill towns have shrunk as industry has moved to the South.
بسیاری از شهرهای صنعتی شمالی که زمانی مرفه بودند، با انتقال صنعت به جنوب کوچک شده اند.
We have Raver (Alston), we also anticipated that Arab League prosperous · Brooks can go against, we not yet determined that replaces with who, but we knew that can manage.
ما راور (آلستون) داریم، ما همچنین پیشبینی کردیم که لیگ عرب مرفه · بروکس میتواند علیه آن برود، هنوز مشخص نکردهایم چه کسی جایگزین آن میشود، اما میدانستیم که میتوانند مدیریت کنند.
It seems your business is prosperous.
به نظر میرسد کسب و کار شما رونق دارد.
Source: Foreign Trade English Topics KingThough in fact, he is good-hearted and quietly prosperous.
اگرچه در واقع، او خوش قلب و به طور خفاصله مرفه است.
Source: LiteratureThey have gone on to live highly prosperous lives.
آنها به زندگی بسیار مرفه ادامه داده اند.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Our country is becoming more and more prosperous because of the Reform and Opening-up policy.
کشور ما به دلیل سیاست اصلاح و بازنشانی، روز به روز مرفه تر می شود.
Source: Selected English short passagesVulnerable to countless predators, their ancestors were not nearly as comfortable or prosperous.
در برابر بسیاری از شکارچیان آسیب پذیر، نیاکان آنها به اندازه کافی راحت یا مرفه نبودند.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We're making efforts to alleviate poverty and build a moderately prosperous society in all respects.
ما در تلاشیم تا فقر را کاهش دهیم و یک جامعه مرفه در همه جهات ایجاد کنیم.
Source: CRI Online August 2018 CollectionThe economy was flourishing and life was prosperous.
اقتصاد رونق داشت و زندگی مرفه بود.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.
جهان شاهد بازگشت یک آمریکا قوی و مرفه است.
Source: 2018 Best Hits CompilationAnd we will work tirelessly for a prosperous and beautiful world.
و ما بدون خستگی برای دنیایی مرفه و زیبا تلاش خواهیم کرد.
Source: CRI Online January 2019 CollectionThe weaver and the cowherd built a prosperous life.
بافنده و دامدار زندگی مرفه ای ساختند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now