unsuccessful attempt
تلاش ناموفق
an unsuccessful business venture.
یک تلاش ناموفق در کسب و کار
an unsuccessful attempt to enter Parliament.
یک تلاش ناموفق برای ورود به پارلمان.
He made an unsuccessful attempt to stop the thief.
او تلاش ناموفقی برای متوقف کردن دزد کرد.
Unsuccessful in mathematics, the student turned to biology.
در ریاضیات موفق نبود، دانشآموز به زیستشناسی روی آورد.
The problem merely ramified after the unsuccessful meeting.
مشکل پس از جلسه ناموفق به سادگی گسترش یافت.
I went into the job with my eyes open—everyone knows what happens to an unsuccessful manager.
من با چشمان باز وارد این شغل شدم - همه می دانند با یک مدیر ناموفق چه می شود.
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
بعد از چندین آزمایش ناموفق، آنها همگی خسته و مضطرب به نظر می رسیدند.
All her attempts to find a better job were unsuccessful; it seemed that the dice were loaded against her.
همه تلاش های او برای یافتن شغل بهتر بی نتیجه بود؛ به نظر می رسید که سرنوشت علیه او بود.
In 2003, Turkey refused to accept the ship for shipbreaking, and in addition, a German ship broker was unsuccessful in his attempt to remove visible asbestos from ship in Italy when costs skyrocketed.
در سال 2003، ترکیه از پذیرش کشتی برای اسقاط امتناع کرد و علاوه بر این، یک کارگزار کشتی آلمانی نتوانست آزبست قابل مشاهده را از کشتی در ایتالیا خارج کند، زمانی که هزینهها به طور فزایندهای افزایش یافت.
To their fury, they had been unsuccessful.
با خشم خود، آنها موفق عمل نکرده بودند.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo overall, was the journey unsuccessful?
بنابراین، آیا سفر در کل ناموفق بود؟
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And so far, people have been unsuccessful in exterminating them long term.
تا کنون، مردم در از بین بردن آنها در دراز مدت ناموفق بوده اند.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThis was all unsuccessful, so he tried personal insults.
همه اینها ناموفق بود، بنابراین او سعی کرد به توهین شخصی متوسل شود.
Source: Oliver Twist (abridged version)There were three unsuccessful votes to find a replacement.
سه رای ناموفق برای یافتن جایگزین وجود داشت.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWorkers say negotiations have been unsuccessful as unions claim.
کارگران می گویند که مذاکرات به دلیل ادعای اتحادیه ها ناموفق بوده است.
Source: AP Listening Collection April 2016I think he would have seen himself as unsuccessful.
فکر می کنم او خود را ناموفق می دید.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe book looked like a list of unsuccessful experiments.
کتاب شبیه لیستی از آزمایشات ناموفق به نظر می رسید.
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksNeedless to say, the doctors were unsuccessful in helping him.
بدون شک، پزشکان در کمک به او ناموفق بودند.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo things that are hit or miss are often unsuccessful.
بنابراین، چیزهایی که موفقیت یا عدم موفقیت دارند، اغلب ناموفق هستند.
Source: Grandparents' Vocabulary Lessonunsuccessful attempt
تلاش ناموفق
an unsuccessful business venture.
یک تلاش ناموفق در کسب و کار
an unsuccessful attempt to enter Parliament.
یک تلاش ناموفق برای ورود به پارلمان.
He made an unsuccessful attempt to stop the thief.
او تلاش ناموفقی برای متوقف کردن دزد کرد.
Unsuccessful in mathematics, the student turned to biology.
در ریاضیات موفق نبود، دانشآموز به زیستشناسی روی آورد.
The problem merely ramified after the unsuccessful meeting.
مشکل پس از جلسه ناموفق به سادگی گسترش یافت.
I went into the job with my eyes open—everyone knows what happens to an unsuccessful manager.
من با چشمان باز وارد این شغل شدم - همه می دانند با یک مدیر ناموفق چه می شود.
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
بعد از چندین آزمایش ناموفق، آنها همگی خسته و مضطرب به نظر می رسیدند.
All her attempts to find a better job were unsuccessful; it seemed that the dice were loaded against her.
همه تلاش های او برای یافتن شغل بهتر بی نتیجه بود؛ به نظر می رسید که سرنوشت علیه او بود.
In 2003, Turkey refused to accept the ship for shipbreaking, and in addition, a German ship broker was unsuccessful in his attempt to remove visible asbestos from ship in Italy when costs skyrocketed.
در سال 2003، ترکیه از پذیرش کشتی برای اسقاط امتناع کرد و علاوه بر این، یک کارگزار کشتی آلمانی نتوانست آزبست قابل مشاهده را از کشتی در ایتالیا خارج کند، زمانی که هزینهها به طور فزایندهای افزایش یافت.
To their fury, they had been unsuccessful.
با خشم خود، آنها موفق عمل نکرده بودند.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo overall, was the journey unsuccessful?
بنابراین، آیا سفر در کل ناموفق بود؟
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And so far, people have been unsuccessful in exterminating them long term.
تا کنون، مردم در از بین بردن آنها در دراز مدت ناموفق بوده اند.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThis was all unsuccessful, so he tried personal insults.
همه اینها ناموفق بود، بنابراین او سعی کرد به توهین شخصی متوسل شود.
Source: Oliver Twist (abridged version)There were three unsuccessful votes to find a replacement.
سه رای ناموفق برای یافتن جایگزین وجود داشت.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWorkers say negotiations have been unsuccessful as unions claim.
کارگران می گویند که مذاکرات به دلیل ادعای اتحادیه ها ناموفق بوده است.
Source: AP Listening Collection April 2016I think he would have seen himself as unsuccessful.
فکر می کنم او خود را ناموفق می دید.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe book looked like a list of unsuccessful experiments.
کتاب شبیه لیستی از آزمایشات ناموفق به نظر می رسید.
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksNeedless to say, the doctors were unsuccessful in helping him.
بدون شک، پزشکان در کمک به او ناموفق بودند.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo things that are hit or miss are often unsuccessful.
بنابراین، چیزهایی که موفقیت یا عدم موفقیت دارند، اغلب ناموفق هستند.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now