purl

[ایالات متحده]/pɜːl/
[بریتانیا]/pɜrl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. با صدای خنک جریان داشتن; با استفاده از دوز معکوس بافندگی کردن; با استفاده از دوز معکوس بافندگی کردن; با صدای خنک جریان داشتن
n. نخ طلایی یا نقره‌ای; لبه تزئینی; دوز معکوس; صدای خنک; آبجو تلخ; صدای خنک; گرداب; پُرسه
vt. با نخ طلایی یا نقره‌ای گلدوزی کردن; با استفاده از دوز معکوس بافندگی کردن; با استفاده از دوز معکوس بافندگی کردن; با نخ طلایی یا نقره‌ای گلدوزی کردن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریpurling
جمعpurls
شکل سوم شخص مفردpurls
زمان گذشتهpurled
قسمت سوم فعلpurled

عبارات و ترکیب‌ها

purl stitch

حاشیه دانه

purl row

ردیف حاشیه

purl edge

لبه حاشیه

purl knit

بافت حاشیه

purl cast on

پاساژ حاشیه

purl bind off

حاشیه بستن

purl pattern

الگوی حاشیه

purl loop

حلقه حاشیه

purl yarn

نخ حاشیه

purl technique

تکنیک حاشیه

جملات نمونه

she loves to purl while watching her favorite show.

او عاشق بافتن رکن در حالی که برنامه مورد علاقه خود را تماشا می‌کند.

he learned to purl to improve his knitting skills.

او یاد گرفت که برای بهبود مهارت‌های بافندگی خود رکن ببافد.

the pattern requires you to purl every other row.

الگو نیاز دارد که شما هر ردیف را رکن ببافید.

it's relaxing to purl with soft yarn.

بافتن رکن با نخ نرم آرامش‌بخش است.

she demonstrated how to purl for the beginners.

او نحوه بافتن رکن را برای مبتدیان نشان داد.

to create texture, you need to purl in the pattern.

برای ایجاد بافت، باید رکن را طبق الگو ببافید.

he prefers to purl rather than knit the whole row.

او ترجیح می‌دهد به جای بافتن تمام ردیف، رکن ببافد.

many knitters find it easier to purl than to knit.

بسیاری از بافندگان بافتن رکن را آسان‌تر از بافتن می‌دانند.

she enjoys teaching others how to purl effectively.

او از آموزش بافتن رکن به طور موثر به دیگران لذت می‌برد.

the instructor showed us how to purl correctly.

مربی نحوه بافتن رکن را به درستی به ما نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید