purplish-red

[ایالات متحده]/[ˈpɜːplɪʃ ˌred]/
[بریتانیا]/[ˈpɜːrplɪʃ ˌred]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای رنگی که مخلوطی از رنگ بنفش و قرمز است.؛ کمی بنفش‌رخ در رنگ.

عبارات و ترکیب‌ها

purplish-red hue

رنگی شبیه به بنفش- قرمز

a purplish-red glow

نوری با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

purplish-red curtains

پرده‌هایی با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

purplish-red wine

شامپاگنی با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

with purplish-red leaves

با برگ‌هایی با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

purplish-red sunset

گریزی با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

a purplish-red dress

یک پوشاک با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

the purplish-red sky

آسمانی با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

purplish-red flowers

گل‌هایی با رنگ شبیه به بنفش- قرمز

showing purplish-red

نمایش رنگ شبیه به بنفش- قرمز

جملات نمونه

the sunset cast a purplish-red glow over the mountains.

گردوغبار قرمز-بنفشی خورشید غروب روی کوه‌ها را فرا می‌گرفت.

her dress was a striking purplish-red, perfect for the gala.

پوشاک او یک رنگ قرمز-بنفشی جذاب بود که کامل برای جشن گالا مناسب بود.

the bruise on his arm was a deep purplish-red color.

سیاه‌چکم دست او یک رنگ قرمز-بنفشی عمیق داشت.

the autumn leaves turned a beautiful purplish-red hue.

برگ‌های پاییزی به رنگ زیبایی قرمز-بنفشی تغییر یافتند.

the wine had a rich, purplish-red tint in the glass.

شامپاگن در شیشه‌ای رنگ قرمز-بنفشی غنی داشت.

the artist used purplish-red pigments to create a dramatic effect.

هنرمند از رنگ‌های قرمز-بنفشی برای ایجاد یک اثر دراماتیک استفاده کرد.

the orchid's petals were a delicate shade of purplish-red.

پرچش‌های اورکید یک رنگ نرم قرمز-بنفشی داشتند.

the sky after the storm was a purplish-red expanse.

آسمان پس از باران یک گستردگی قرمز-بنفشی بود.

the berries on the bush were a tempting purplish-red.

میوه‌های روی گیاه یک رنگ قرمز-بنفشی مغناطیس‌کننده داشتند.

the antique map featured a purplish-red border.

نقشه قدیمی یک حاشیه قرمز-بنفشی داشت.

the stage lighting shifted to a purplish-red to create suspense.

نور روی صحنه به قرمز-بنفشی تغییر کرد تا احساس تعلیق ایجاد شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید