ranked

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. قرار داده شده در یک موقعیت خاص بر اساس یک معیار خاص؛ طبقه‌بندی شده به عنوان. Past participle: رده‌بندی شده.

عبارات و ترکیب‌ها

ranked first

رتبه اول

ranked second

رتبه دوم

ranked third

رتبه سوم

top ranked

بالاترین رتبه

highly ranked

به شدت رتبه بندی شده

low ranked

رتبه پایین

ranked data

داده های رتبه بندی شده

جملات نمونه

ranked first in the class.

در رتبه اول در کلاس قرار گرفت.

the tents were ranked in orderly rows.

چادرها در ردیف‌های مرتب چیده شده بودند.

cups ranked neatly on the shelf

لیوان‌ها مرتباً روی قفسه چیده شده‌اند.

incomes ranked in ascending order of size.

درآمدها بر اساس رتبه مرتب‌سازی صعودی بر اساس اندازه.

he ranked high among the pioneers of twentieth-century chemical technology.

او در میان پیشگامان فناوری شیمی قرن بیستم رتبه بالایی داشت.

The refrigerators of this factory can be ranked beside the best of their kind in the world.

یخچال‌های این کارخانه را می‌توان در کنار بهترین‌ها در جهان رتبه‌بندی کرد.

Moral beauty ought to be ranked above all other beauty.

زیبایی اخلاقی باید بالاتر از هر نوع زیبایی دیگری رتبه‌بندی شود.

the house that is number three from the corner; ranked number six in her class.

خانه‌ای که شماره سه از گوشه است؛ در رتبه ششم کلاسش قرار دارد.

Oshima made Boy in 1969, at the height of his critical acclaim (it ranked third in that year's critics' poll in the Japanese film magazine Kinema Junpo).

اوشیمای فیلم «بوی» را در سال 1969 ساخت، در اوج تحسین منتقدان (در نظرسنجی منتقدان مجله فیلم ژاپنی کینما جونپو، در آن سال رتبه سوم را کسب کرد).

Chakvetadze, ranked No. 6 and a 2007 U.S. Open semifinalist, was bound for 30 minutes in her home outside Moscow but not seriously hurt, NTV television reported.

چکوتادزه، که رتبه ششم را داشت و در نیمه نهایی اوپن آمریکا در سال 2007 حضور داشت، به مدت 30 دقیقه در خانه‌اش خارج از مسکو به دام افتاد، اما به طور جدی آسیب ندید، شبکه تلویزیونی ان‌تی‌وی گزارش داد.

The Golden Retriever ranks 4th in Stanley Coren's The Intelligence of Dogs, being one the brightest dogs ranked by obedience command trainability.

گلدن رتریور در کتاب «هوش سگ‌ها» اثر استنلی کورن رتبه چهارم را دارد و یکی از باهوش‌ترین سگ‌هایی است که از نظر قابلیت آموزش دستورات اطاعت رتبه‌بندی شده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید