| جمع | rebuildings |
| صفت یا فعل حال استمراری | rebuilding |
they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.
آنها مبلغ زیادی برای بازسازی استادیوم هزینه کرده اند.
The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.
فناوری طراحی بازسازی یک کارخانه خوراک به یک کارخانه آرد معرفی شده است.
The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.
روستاییان تمام تلاش خود را برای بازسازی خانههای بمباران شده به کار بردند.
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.
هیچ چیز باعث نشد، مردم دست به بازسازی خانههای خود پس از آتشسوزی زدند.
The city is rebuilding after the devastating earthquake.
شهر پس از زلزله ویرانگر در حال بازسازی است.
The government announced a plan for rebuilding the economy.
دولت یک برنامه برای بازسازی اقتصاد اعلام کرد.
Volunteers are helping with rebuilding homes destroyed by the hurricane.
داوطلبان به بازسازی خانههایی که در اثر گردباد تخریب شدهاند کمک میکنند.
The company is focused on rebuilding its reputation after the scandal.
شرکت بر بازسازی شهرت خود پس از رسوایی متمرکز است.
Rebuilding trust in relationships takes time and effort.
بازسازی اعتماد در روابط زمان و تلاش میبرد.
The architect presented a plan for rebuilding the historic landmark.
معمار طرحی برای بازسازی بنای تاریخی ارائه داد.
The community came together for the rebuilding of the local park.
جامعه برای بازسازی پارک محلی گرد هم آمد.
Rebuilding a broken friendship requires open communication and forgiveness.
بازسازی یک دوستی از دست رفته به برقراری ارتباط باز و بخشش نیاز دارد.
The organization is dedicated to rebuilding hope in disaster-stricken areas.
این سازمان به بازسازی امید در مناطق آسیبدیده از فاجعه اختصاص دارد.
Rebuilding efforts are underway in the war-torn region.
تلاشهای بازسازی در منطقه جنگزده در حال انجام است.
He is the retired French army general who oversees the rebuilding.
او یک ژنرال بازنشسته ارتش فرانسه است که بر بازسازی نظارت می کند.
Source: VOA Special English: WorldBurying electricity lines can help avoid blackouts, as well as subsequent costly rebuilding.
دفن خطوط برق می تواند به جلوگیری از خاموشی ها و همچنین بازسازی پرهزینه بعدی کمک کند.
Source: The Economist - TechnologyThis included rebuilding about 50 kilometers of fencing.
این شامل بازسازی حدود 50 کیلومتر حصار بود.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The rebuilding was completed on May 17.
بازسازی در 17 مه به پایان رسید.
Source: Women Who Changed the WorldIt says it's committed to restoring their lives and rebuilding their communities.
این قول داده است که به احیای زندگی آنها و بازسازی جوامع آنها متعهد است.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Rebuilding efforts should include mental health, Selcuk said.
تلاشهای بازسازی باید شامل سلامت روان باشد، سلجوک گفت.
Source: VOA Special March 2023 CollectionPresident Trump says he would be very disappointed if North Korea is rebuilding a rocket launch site.
رئیس جمهور ترامپ گفت که در صورت بازسازی کره شمالی یک سایت پرتاب موشک بسیار ناامید خواهد شد.
Source: AP Listening Collection March 2019A lot of them get destroyed by the rebuilding.
بسیاری از آنها در اثر بازسازی از بین می روند.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)After agriculture, the next step towards recovery would be rebuilding industrial capacity, like power grids and automated manufacturing.
پس از کشاورزی، گام بعدی به سمت بهبودی، بازسازی ظرفیت صنعتی مانند شبکه های برق و تولید خودکار خواهد بود.
Source: Kurzgesagt science animationIn order to counter this, rebuilding social capital is paramount.
برای مقابله با این موضوع، بازسازی سرمایه اجتماعی بسیار مهم است.
Source: BBC Listening Compilation May 2014they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.
آنها مبلغ زیادی برای بازسازی استادیوم هزینه کرده اند.
The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.
فناوری طراحی بازسازی یک کارخانه خوراک به یک کارخانه آرد معرفی شده است.
The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.
روستاییان تمام تلاش خود را برای بازسازی خانههای بمباران شده به کار بردند.
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.
هیچ چیز باعث نشد، مردم دست به بازسازی خانههای خود پس از آتشسوزی زدند.
The city is rebuilding after the devastating earthquake.
شهر پس از زلزله ویرانگر در حال بازسازی است.
The government announced a plan for rebuilding the economy.
دولت یک برنامه برای بازسازی اقتصاد اعلام کرد.
Volunteers are helping with rebuilding homes destroyed by the hurricane.
داوطلبان به بازسازی خانههایی که در اثر گردباد تخریب شدهاند کمک میکنند.
The company is focused on rebuilding its reputation after the scandal.
شرکت بر بازسازی شهرت خود پس از رسوایی متمرکز است.
Rebuilding trust in relationships takes time and effort.
بازسازی اعتماد در روابط زمان و تلاش میبرد.
The architect presented a plan for rebuilding the historic landmark.
معمار طرحی برای بازسازی بنای تاریخی ارائه داد.
The community came together for the rebuilding of the local park.
جامعه برای بازسازی پارک محلی گرد هم آمد.
Rebuilding a broken friendship requires open communication and forgiveness.
بازسازی یک دوستی از دست رفته به برقراری ارتباط باز و بخشش نیاز دارد.
The organization is dedicated to rebuilding hope in disaster-stricken areas.
این سازمان به بازسازی امید در مناطق آسیبدیده از فاجعه اختصاص دارد.
Rebuilding efforts are underway in the war-torn region.
تلاشهای بازسازی در منطقه جنگزده در حال انجام است.
He is the retired French army general who oversees the rebuilding.
او یک ژنرال بازنشسته ارتش فرانسه است که بر بازسازی نظارت می کند.
Source: VOA Special English: WorldBurying electricity lines can help avoid blackouts, as well as subsequent costly rebuilding.
دفن خطوط برق می تواند به جلوگیری از خاموشی ها و همچنین بازسازی پرهزینه بعدی کمک کند.
Source: The Economist - TechnologyThis included rebuilding about 50 kilometers of fencing.
این شامل بازسازی حدود 50 کیلومتر حصار بود.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The rebuilding was completed on May 17.
بازسازی در 17 مه به پایان رسید.
Source: Women Who Changed the WorldIt says it's committed to restoring their lives and rebuilding their communities.
این قول داده است که به احیای زندگی آنها و بازسازی جوامع آنها متعهد است.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Rebuilding efforts should include mental health, Selcuk said.
تلاشهای بازسازی باید شامل سلامت روان باشد، سلجوک گفت.
Source: VOA Special March 2023 CollectionPresident Trump says he would be very disappointed if North Korea is rebuilding a rocket launch site.
رئیس جمهور ترامپ گفت که در صورت بازسازی کره شمالی یک سایت پرتاب موشک بسیار ناامید خواهد شد.
Source: AP Listening Collection March 2019A lot of them get destroyed by the rebuilding.
بسیاری از آنها در اثر بازسازی از بین می روند.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)After agriculture, the next step towards recovery would be rebuilding industrial capacity, like power grids and automated manufacturing.
پس از کشاورزی، گام بعدی به سمت بهبودی، بازسازی ظرفیت صنعتی مانند شبکه های برق و تولید خودکار خواهد بود.
Source: Kurzgesagt science animationIn order to counter this, rebuilding social capital is paramount.
برای مقابله با این موضوع، بازسازی سرمایه اجتماعی بسیار مهم است.
Source: BBC Listening Compilation May 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now