reeving

[ایالات متحده]/ˈriːvɪŋ/
[بریتانیا]/ˈriːvɪŋ/

ترجمه

v. عمل عبور دادن یک طناب از طریق یک بلوک یا قرقره
n. روش پیچاندن یا دور کردن یک طناب

عبارات و ترکیب‌ها

reeving system

سیستم طناب‌کشی

reeving line

طناب‌کشی

reeving block

بلوک طناب‌کشی

reeving diagram

نمودار طناب‌کشی

reeving method

روش طناب‌کشی

reeving guide

راهنمای طناب‌کشی

reeving setup

راه‌اندازی طناب‌کشی

reeving technique

تکنیک طناب‌کشی

reeving process

فرآیند طناب‌کشی

reeving configuration

پیکربندی طناب‌کشی

جملات نمونه

reeving the rope through the pulley is essential for proper lifting.

عبور دادن طناب از طريق طناب‌کش برای بلند کردن مناسب ضروری است.

after reeving the line, ensure it is securely fastened.

پس از عبور دادن طناب، اطمینان حاصل کنید که به طور ایمن محکم شده است.

the technician demonstrated the process of reeving a block and tackle.

تکنسین فرآیند عبور دادن طناب‌کش را نشان داد.

reeving the cable correctly can improve the performance of the crane.

عبور دادن صحیح کابل می‌تواند عملکرد جرثقیل را بهبود بخشد.

he spent hours reeving the fishing line for optimal casting.

او ساعت‌ها برای پرتاب بهینه، طناب ماهیگیری را عبور داد.

reeving is a critical step in setting up the rigging.

عبور دادن یک مرحله حیاتی در راه اندازی تجهیزات است.

proper reeving techniques can prevent wear on the rope.

تکنیک‌های مناسب عبور دادن می‌تواند از فرسودگی طناب جلوگیری کند.

before reeving, check the condition of the rope for any damage.

قبل از عبور دادن، شرایط طناب را برای هرگونه آسیب بررسی کنید.

he learned the importance of reeving during his training.

او در طول آموزش خود اهمیت عبور دادن را آموخت.

reeving the winch properly ensures smooth operation.

عبور دادن صحیح وینچ، عملکرد روان را تضمین می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید