retaliatorily imposed
اعمال شده به صورت جزایی
after the sanction, the minister spoke retaliatorily in a televised address.
پس از تحریم، وزیر با یک سخنرانی تلویزیونی به صورت واکنش گرا صحبت کرد.
she responded retaliatorily to the criticism, escalating the argument in public.
او به طور واکنش گرا به انتقادات پاسخ داد و در جمع عموم موضع خود را تقویت کرد.
the company acted retaliatorily by cutting hours after workers reported safety issues.
شرکت پس از اینکه کارگران مشکلات ایمنی را گزارش دادند، به صورت واکنش گرا ساعات کاری را کاهش داد.
he voted retaliatorily against the bill after being excluded from the committee.
پس از اینکه از کمیته خارج شد، او به صورت واکنش گرا علیه قانون رأی داد.
the editor wrote retaliatorily, aiming sharp remarks at the rival newspaper.
ویراستار به صورت واکنش گرا نوشت و نظرات تیز را به روزنامه رقبا میانداخت.
the landlord raised the rent retaliatorily when the tenant requested repairs.
وقتی که کرایهدار اصلاحات را درخواست کرد، به صورت واکنش گرا اجاره را افزایش داد.
online, fans attacked retaliatorily after the athlete apologized for the mistake.
پس از اینکه ورزشکار برای خطا عذرخواهی کرد، معجبان به صورت واکنش گرا آنلاین حمله کردند.
the manager reassigned her retaliatorily for filing a formal complaint.
مدیر به صورت واکنش گرا او را بازنشست کرد زیرا یک شکایت رسمی را ارائه کرد.
the rival teams fouled retaliatorily after a hard tackle in the first half.
پس از یک تکنیک سخت در نیمه اول، تیمهای رقبا به صورت واکنش گرا با فولهای خود پاسخ دادند.
he spoke retaliatorily to the press, blaming colleagues for the failure.
او به صورت واکنش گرا به رسانهها سخن گفت و ناکامی را به همکاران خود نسبت داد.
the regime arrested activists retaliatorily following the peaceful march.
پس از مسیری سازمانیافته، رژیم فعالیتکنندگان را به صورت واکنش گرا بازداشت کرد.
rather than negotiate, they sued retaliatorily to intimidate the smaller firm.
به جای مذاکره، آنها به صورت واکنش گرا دعوی کردند تا شرکت کوچکتر را تهدید کنند.
retaliatorily imposed
اعمال شده به صورت جزایی
after the sanction, the minister spoke retaliatorily in a televised address.
پس از تحریم، وزیر با یک سخنرانی تلویزیونی به صورت واکنش گرا صحبت کرد.
she responded retaliatorily to the criticism, escalating the argument in public.
او به طور واکنش گرا به انتقادات پاسخ داد و در جمع عموم موضع خود را تقویت کرد.
the company acted retaliatorily by cutting hours after workers reported safety issues.
شرکت پس از اینکه کارگران مشکلات ایمنی را گزارش دادند، به صورت واکنش گرا ساعات کاری را کاهش داد.
he voted retaliatorily against the bill after being excluded from the committee.
پس از اینکه از کمیته خارج شد، او به صورت واکنش گرا علیه قانون رأی داد.
the editor wrote retaliatorily, aiming sharp remarks at the rival newspaper.
ویراستار به صورت واکنش گرا نوشت و نظرات تیز را به روزنامه رقبا میانداخت.
the landlord raised the rent retaliatorily when the tenant requested repairs.
وقتی که کرایهدار اصلاحات را درخواست کرد، به صورت واکنش گرا اجاره را افزایش داد.
online, fans attacked retaliatorily after the athlete apologized for the mistake.
پس از اینکه ورزشکار برای خطا عذرخواهی کرد، معجبان به صورت واکنش گرا آنلاین حمله کردند.
the manager reassigned her retaliatorily for filing a formal complaint.
مدیر به صورت واکنش گرا او را بازنشست کرد زیرا یک شکایت رسمی را ارائه کرد.
the rival teams fouled retaliatorily after a hard tackle in the first half.
پس از یک تکنیک سخت در نیمه اول، تیمهای رقبا به صورت واکنش گرا با فولهای خود پاسخ دادند.
he spoke retaliatorily to the press, blaming colleagues for the failure.
او به صورت واکنش گرا به رسانهها سخن گفت و ناکامی را به همکاران خود نسبت داد.
the regime arrested activists retaliatorily following the peaceful march.
پس از مسیری سازمانیافته، رژیم فعالیتکنندگان را به صورت واکنش گرا بازداشت کرد.
rather than negotiate, they sued retaliatorily to intimidate the smaller firm.
به جای مذاکره، آنها به صورت واکنش گرا دعوی کردند تا شرکت کوچکتر را تهدید کنند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now