retrieve

[ایالات متحده]/rɪˈtriːv/
[بریتانیا]/rɪˈtriːv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. پیدا کردن و بازگرداندن; بازیابی; جستجو کردن و پیدا کردن
vi. بازگرداندن یک حیوان زخمی.

عبارات و ترکیب‌ها

retrieve information

بازیابی اطلاعات

retrieve lost password

بازیابی رمز عبور گمشده

retrieve data

بازیابی داده‌ها

beyond retrieve

فراتر از بازیابی

جملات نمونه

to retrieve the lost bag

برای بازیابی کیف گمشده

retrieve a lost piece of luggage

بازیابی یک قطعه بار مسافرتی گمشده

the machine can retrieve and play audio from a CD-ROM.

دستگاه می‌تواند صدا را از CD-ROM بازیابی و پخش کند.

labradors retrieve the birds after the flush.

لابرادورها پس از پرتاب، پرندگان را بازیابی می‌کنند.

I was sent to retrieve the balls from his garden.

من برای بازیابی توپ‌ها از باغ او فرستاده شدم.

the police hope to encourage him to retrieve forgotten memories.

پلیس امیدوار است او را تشویق کند تا خاطرات فراموش شده را به یاد بیاورد.

he made one last desperate attempt to retrieve the situation.

او یک تلاش ناامیدانه برای بازیابی وضعیت انجام داد.

he ruined himself beyond retrieve .

او خود را فراتر از بازیابی خراب کرد.

He was determined to retrieve his honor.

او مصمم بود که شرافت خود را بازیابی کند.

Yesterday I retrieved the bag I left in the train.

دیروز کیفم را که در قطار جا گذاشته بودم، بازیابی کردم.

she retrieved the groceries from the floor of the car.

او مواد غذایی را از کف ماشین بیرون آورد.

Steven stooped and retrieved his hat.

استیون خم شد و کلاهش را بازیابی کرد.

He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.

او تمام تلاش خود را برای بازیابی وضعیت انجام داد، در میان خنده.

The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.

بازیکنان زمینی سعی می کنند توپ را به سرعت بازیابی کرده و به سمت توپ انداز برگردانند.

He retrieved a pot from beneath his hammock."I got it from one of the lubber temples.

او یک گلدان را از زیر هاماک خود بازیابی کرد. "من آن را از یکی از معابد لابر گرفته ام.

Personal Memex: Record everything a person sees and hears, and quickly retrieve any item on request.

Memex شخصی: ثبت همه چیزهایی که یک فرد می‌بیند و می‌شنود و به سرعت بازیابی هر موردی در صورت درخواست.

retrieved the ball from the end zone) or to the rectification of unfavorable consequences or the making good of something gone amiss or awry:

بازیابی توپ از منطقه انتهایی) یا برای رفع عواقب نامطلوب یا جبران چیزی که به هم ریخته یا نادرست شده است:

It suggests that type 1 rhodopsins gave the birth to all GPCRs and type 2 rhodopins managed to retrieve the lost function of photoreception.

این نشان می‌دهد که رادوبسین‌های نوع 1 باعث تولد تمام گیرنده‌های GPCR شدند و رادوبسین‌های نوع 2 توانستند عملکرد از دست رفته گیرنده‌های نوری را بازیابی کنند.

نمونه‌های واقعی

And these memories do take conscious effort to retrieve.

و این خاطرات نیاز به تلاش آگاهانه برای بازیابی دارند.

منبع: Osmosis - Mental Psychology

These changes seem to affect how people retrieve stored information.

به نظر می‌رسد این تغییرات بر نحوه بازیابی اطلاعات ذخیره شده توسط افراد تأثیر می‌گذارد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I lean forward to retrieve the recorder.

من برای بازیابی ضبط‌کننده به جلو خم می‌شوم.

منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

And retrieve means to get something back.

و بازیابی به معنای به دست آوردن چیزی دوباره است.

منبع: 6 Minute English

We've already had several citizens that have just had to be retrieved.

ما قبلاً چندین شهروند داشته‌ایم که مجبور به بازیابی آنها بوده‌اند.

منبع: CNN 10 Student English September 2022 Collection

The Smithsonian Institution says they were the first ever retrieved from another planetary body.

موسسه اسمیتسونیان می‌گوید آنها اولین‌هایی بودند که از یک جسم سیاره‌ای دیگر بازیابی شدند.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

There are on-going efforts to try and retrieve possessions.

تلاش‌های مداومی برای بازیابی دارایی‌ها وجود دارد.

منبع: CCTV Observations

So far, seven bodies have been retrieved in a search and rescue operation.

تا کنون، هفت جسد در یک عملیات جستجو و نجات بازیابی شده است.

منبع: CRI Online May 2023 Collection

Here's another one, a litter of golden retriever puppies playing in the snow.

این یکی دیگر است، یک دسته توله سگ بازیگوش طلایی که در برف بازی می‌کنند.

منبع: Trendy technology major events!

Deeper in space the ESA has plans to retrieve Martian samples in 2022.

در اعماق فضا، سازمان فضایی اروپا برنامه‌هایی برای بازیابی نمونه‌های مریخی در سال ۲۰۲۲ دارد.

منبع: VOA Standard English_Americas

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید