| جمع | retronyms |
is a retronym
یک رترنیم است
called a retronym
به عنوان یک رترنیم خوانده میشود
retronyms for
رترنیمهایی برای
classic retronym
رترنیم کلاسیک
new retronyms
رترنیمهای جدید
retronym meaning
معنی رترنیم
retronyms emerge
رترنیمها ظهور میکنند
digital retronym
رترنیم دیجیتال
retronym example
مثالی از رترنیم
common retronyms
رترنیمهای رایج
the term "acoustic guitar" is a retronym that distinguishes traditional string instruments from electric variants.
عبارت "گیتار آکوستیک" یک رترنیم است که وسایل سازی سنتی را از نسخههای الکتریکی متمایز میکند.
many people now use "landline phone" as a retronym to separate home telephones from mobile devices.
بسیاری از افراد اکنون "تلفن خط ثابت" را به عنوان یک رترنیم برای تفکیک تلفنهای خانگی از دستگاههای موبایل استفاده میکنند.
"analog watch" became a retronym after digital timepieces flooded the market.
"ساعت آنالوگ" پس از ورود ساعتهای دیجیتال به بازار به یک رترنیم تبدیل شد.
writers sometimes use "paper letter" as a retronym when contrasting physical correspondence with email.
نویسندگان گاهی "نامه کاغذی" را به عنوان یک رترنیم در مقابل ارتباطات فیزیکی و ایمیل استفاده میکنند.
the retronym "traditional marriage" emerged to differentiate historical marital customs from modern arrangements.
رترنیم "ایتلاف سنتی" به منظور تمایز روشهای سنتی ازدواج از نسبتهای معاصر ظهور کرد.
"face-to-face meeting" functions as a retronym distinguishing physical gatherings from virtual conferences.
"جلسه حضوری" به عنوان یک رترنیم عمل میکند که جمعهای فیزیکی را از کنفرانسهای مجازی متمایز میکند.
museums now label historical artwork as "physical painting" as a retronym opposing digital reproductions.
موزهها اکنون آثار هنری تاریخی را با عنوان "نقاشی فیزیکی" برچسب میزنند به عنوان یک رترنیم که در برابر تولیدات دیجیتال است.
"conventional grocery store" emerged as a retronym to differentiate traditional retail from online shopping platforms.
"فروشگاه معمولی" به عنوان یک رترنیم ظهور کرد تا فروشگاهی سنتی را از پلتفرمهای خرید آنلاین متمایز کند.
"standalone computer" became a retronym distinguishing independent machines from cloud-dependent devices.
"کامپیوتر مستقل" به یک رترنیم تبدیل شد که دستگاههای مستقل را از دستگاههای وابسته به ابر متمایز میکند.
the retronym "brick-and-mortar store" describes physical retail locations to distinguish them from e-commerce websites.
رترنیم "فروشگاه ساختمانی" به جایی فیزیکی فروش را توصیف میکند تا آنها را از وبسایتهای خرید آنلاین متمایز کند.
"printed newspaper" is now a retronym that distinguishes traditional paper publications from digital news sources.
"روزنامه چاپی" اکنون یک رترنیم است که انتشارات کاغذی سنتی را از منابع خبری دیجیتال متمایز میکند.
the retronym "live performance" helps artists clarify they mean physical concerts rather than streamed events.
رترنیم "اجرای زنده" به هنرمندان کمک میکند تا واضح شود که منظور آنها اجرای فیزیکی نمایشها نه رویدادهای پخششده است.
is a retronym
یک رترنیم است
called a retronym
به عنوان یک رترنیم خوانده میشود
retronyms for
رترنیمهایی برای
classic retronym
رترنیم کلاسیک
new retronyms
رترنیمهای جدید
retronym meaning
معنی رترنیم
retronyms emerge
رترنیمها ظهور میکنند
digital retronym
رترنیم دیجیتال
retronym example
مثالی از رترنیم
common retronyms
رترنیمهای رایج
the term "acoustic guitar" is a retronym that distinguishes traditional string instruments from electric variants.
عبارت "گیتار آکوستیک" یک رترنیم است که وسایل سازی سنتی را از نسخههای الکتریکی متمایز میکند.
many people now use "landline phone" as a retronym to separate home telephones from mobile devices.
بسیاری از افراد اکنون "تلفن خط ثابت" را به عنوان یک رترنیم برای تفکیک تلفنهای خانگی از دستگاههای موبایل استفاده میکنند.
"analog watch" became a retronym after digital timepieces flooded the market.
"ساعت آنالوگ" پس از ورود ساعتهای دیجیتال به بازار به یک رترنیم تبدیل شد.
writers sometimes use "paper letter" as a retronym when contrasting physical correspondence with email.
نویسندگان گاهی "نامه کاغذی" را به عنوان یک رترنیم در مقابل ارتباطات فیزیکی و ایمیل استفاده میکنند.
the retronym "traditional marriage" emerged to differentiate historical marital customs from modern arrangements.
رترنیم "ایتلاف سنتی" به منظور تمایز روشهای سنتی ازدواج از نسبتهای معاصر ظهور کرد.
"face-to-face meeting" functions as a retronym distinguishing physical gatherings from virtual conferences.
"جلسه حضوری" به عنوان یک رترنیم عمل میکند که جمعهای فیزیکی را از کنفرانسهای مجازی متمایز میکند.
museums now label historical artwork as "physical painting" as a retronym opposing digital reproductions.
موزهها اکنون آثار هنری تاریخی را با عنوان "نقاشی فیزیکی" برچسب میزنند به عنوان یک رترنیم که در برابر تولیدات دیجیتال است.
"conventional grocery store" emerged as a retronym to differentiate traditional retail from online shopping platforms.
"فروشگاه معمولی" به عنوان یک رترنیم ظهور کرد تا فروشگاهی سنتی را از پلتفرمهای خرید آنلاین متمایز کند.
"standalone computer" became a retronym distinguishing independent machines from cloud-dependent devices.
"کامپیوتر مستقل" به یک رترنیم تبدیل شد که دستگاههای مستقل را از دستگاههای وابسته به ابر متمایز میکند.
the retronym "brick-and-mortar store" describes physical retail locations to distinguish them from e-commerce websites.
رترنیم "فروشگاه ساختمانی" به جایی فیزیکی فروش را توصیف میکند تا آنها را از وبسایتهای خرید آنلاین متمایز کند.
"printed newspaper" is now a retronym that distinguishes traditional paper publications from digital news sources.
"روزنامه چاپی" اکنون یک رترنیم است که انتشارات کاغذی سنتی را از منابع خبری دیجیتال متمایز میکند.
the retronym "live performance" helps artists clarify they mean physical concerts rather than streamed events.
رترنیم "اجرای زنده" به هنرمندان کمک میکند تا واضح شود که منظور آنها اجرای فیزیکی نمایشها نه رویدادهای پخششده است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید