revealingly

[US]/rɪˈviː.lɪŋ.li/
[UK]/rɪˈviː.lɪŋ.li/
Frequency: Very High

Translation

adv. به گونه‌ای که چیزی را فاش می‌کند; به شیوه‌ای که باز یا نمایان است

Phrases & Collocations

revealingly honest

صادقانه آشکار کننده

revealingly clear

واضح آشکار کننده

revealingly detailed

جزئیات آشکار کننده

revealingly personal

شخصی آشکار کننده

revealingly candid

صادقانه آشکار کننده

revealingly insightful

بینشی آشکار کننده

revealingly expressive

بیانگر آشکار کننده

revealingly vulnerable

آسیب پذیر آشکار کننده

revealingly provocative

تحریک آمیز آشکار کننده

revealingly simple

ساده آشکار کننده

Example Sentences

she smiled revealingly at him during the meeting.

او با لبخند فاش‌کننده به او در طول جلسه نگاه کرد.

his tone was revealingly sarcastic when he spoke.

لحن او هنگام صحبت کردن به طرز فاش‌کننده‌ای طعنه‌آمیز بود.

the document was revealingly detailed about the project.

سند به طرز فاش‌کننده‌ای در مورد پروژه جزئیات زیادی داشت.

she looked at the painting revealingly, as if she understood its meaning.

او با نگاهی فاش‌کننده به نقاشی نگاه کرد، گویی معنای آن را می‌فهمید.

his revealingly honest response surprised everyone.

پاسخ صادقانه و فاش‌کننده او همه را شگفت‌زده کرد.

the article was revealingly critical of the government's policies.

مقاله به طرز فاش‌کننده‌ای انتقاداتی را نسبت به سیاست‌های دولت مطرح کرد.

she dressed revealingly for the party, catching everyone's attention.

او به طرز فاش‌کننده‌ای برای مهمانی لباس پوشید و توجه همه را به خود جلب کرد.

his revealingly candid remarks sparked a heated discussion.

اظهارات صادقانه و فاش‌کننده او باعث ایجاد بحثی داغ شد.

the movie portrayed the characters revealingly, showing their true selves.

فیلم شخصیت‌ها را به طرز فاش‌کننده‌ای به تصویر کشید و خود واقعی آن‌ها را نشان داد.

her diary entries were revealingly personal and insightful.

یادداشت‌های دفتر خاطرات او به طرز فاش‌کننده‌ای شخصی و روشنگر بودند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now