sacrificial

[ایالات متحده]/sækrə'fɪʃ(ə)l/
[بریتانیا]/ˌsækrɪ'fɪʃl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یا شامل قربانی.

عبارات و ترکیب‌ها

sacrificial offering

ارائه قربانی

sacrificial lamb

گوسفند قربانی

sacrificial anode

آند فداشونده

جملات نمونه

an altar for sacrificial offerings.

مذبح قربانی

And Clemente, blamed for all, joined his Basque countryman Zubizarreta on the breadline as sacrificial lamb.

و Clemente که مقصر همه چیز بود، به عنوان قربانی در صف بیکاری به هموطن باسک خود، Zubizarreta پیوست.

"Chrestomathy " divide an order in all, ordinal for: ? of Chi of  of Ь of cattail of the Kun that hold sacrificial meat high " the mystery that reveals nature " ;

«چستوماتی» تقسیم یک نظم در همه، درجه برای:؟ از چی از  از Ь از ساقه گیاه از کُن که گوشت قربانی را بالا می‌دارد «راز طبیعت را آشکار می‌کند»؛

نمونه‌های واقعی

Speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.

گفتن حقیقت به صاحبان قدرت نباید ایثارگرانه باشد، اما آنها هستند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The sacrificial area of the ruins is basically confirmed.

منطقه قربانی در ویرانه‌ها اساساً تأیید شده است.

منبع: Intermediate English short passage

They carved their sacrificial altars and the markers of the ball courts.

آنها محراب‌های قربانی و نشانه‌های زمین‌های بازی را حکاکی کردند.

منبع: Children's Learning Classroom

Archeologists have unearthed 13,000 cultural relics from six sacrificial pits at Sanxingdui in southwestern China.

باستان‌شناسان 13000 شیء باستانی را از شش گودال قربانی در سان‌شینگ‌دویی در جنوب غربی چین کشف کرده‌اند.

منبع: CRI Online June 2022 Collection

The artifact was restored through great effort as it was excavated from different sacrificial pits.

این شیء با تلاش فراوان ترمیم شد زیرا از گودال‌های قربانی مختلف استخراج شده بود.

منبع: Intermediate English short passage

It was found on the lid of a bronze jar in the No. 8 sacrificial pit.

این روی درپوش یک ظرف برنزی در گودال قربانی شماره 8 کشف شد.

منبع: CRI Online August 2022 Collection

For example, the Magnificent cauldrons associated with the sacrificial rituals that were so important in those days.

به عنوان مثال، دیگ‌های بزرگ منسجم که با آیین‌های قربانی مرتبط بودند و در آن روزها بسیار مهم بودند.

منبع: If national treasures could speak.

The last meal. Given to sacrificial victims.

آخرین وعده غذایی. به قربانیان داده شد.

منبع: Supernatural Season 01

What time should I bring the sacrificial raccoon?

چه زمانی باید میمون قربانی را بیاورم؟

منبع: 2 Broke Girls Season 6

All creation swirls around Christ as this sacrificial lamb, supported by four angels.

تمام آفرینش در اطراف عیسی به عنوان این بره قربانی می‌چرخد، که توسط چهار فرشته پشتیبانی می‌شود.

منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید