sandbag

[ایالات متحده]/'sæn(d)bæg/
[بریتانیا]/'sændbæɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیسه‌ای پر از شن
vt. انباشتن کیسه‌های شن، ضربه زدن با کیسه‌های شن
Word Forms
قسمت سوم فعلsandbagged
زمان گذشتهsandbagged
جمعsandbags
شکل سوم شخص مفردsandbags
صفت یا فعل حال استمراریsandbagging

جملات نمونه

Sandbag, wooden dummy, tripodic dummy, suspended spring, etc.

کیسه شن، بدن چوبی، بدن سه پایه، فنر معلق و غیره.

There are many crimes which are different from the central plains, such as “ the devil shooting”, “ dying in the prison”, using sandbag and backsword.

در مورد بسیاری از جنایات وجود دارد که با دشت های مرکزی متفاوت است، مانند " تیراندازی شیطان "، " مردن در زندان "، استفاده از کیسه شن و شمشیر پشتی.

The workers used sandbags to protect the area from flooding.

کارگران از کیسه های شن برای محافظت از منطقه در برابر سیل استفاده کردند.

He placed sandbags around the tent to keep it from blowing away.

او کیسه های شن را در اطراف چادر قرار داد تا از برخورد آن با باد جلوگیری کند.

The soldiers built a barrier with sandbags for protection.

سربازان با استفاده از کیسه های شن یک مانع برای محافظت ایجاد کردند.

The weightlifter trained by lifting heavy sandbags.

وزنه بر با بلند کردن کیسه های شن سنگین تمرین کرد.

She used sandbags as weights for her outdoor workout.

او از کیسه های شن به عنوان وزنه برای تمرینات ورزشی فضای باز خود استفاده کرد.

The floodwaters were held back by a wall of sandbags.

آب سیل توسط یک دیوار کیسه شن عقب رانده شد.

The sandbags were stacked to create a makeshift barrier.

کیسه های شن برای ایجاد یک مانع موقت روی هم چیده شدند.

The construction site used sandbags to prevent erosion.

در محل ساخت و ساز از کیسه های شن برای جلوگیری از فرسایش استفاده شد.

The sandbags were strategically placed to absorb the impact of the explosion.

کیسه های شن به طور استراتژیک در جای خود قرار گرفتند تا ضربه انفجار را جذب کنند.

The athletes used sandbags in their strength training routine.

ورزشکاران از کیسه های شن در برنامه تمرینات قدرتی خود استفاده کردند.

نمونه‌های واقعی

She splits the sandbag, the sand pours out.

او کیسه شن را پاره می‌کند، شن از آن خارج می‌شود.

منبع: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

" Wade, " said Ember, " Gale's deadline is tomorrow. We need more sandbags! "

« وِید،» امبر گفت: «مهلت گیل فرداست. به کیسه‌های شن بیشتری نیاز داریم!»

منبع: Crazy Element City

In Colorado, he tripped on what's believed to have been a sandbag.

در کلرادو، او روی چیزی که احتمالاً کیسه شن بوده، زمین خورد.

منبع: BBC Listening Collection June 2023

Hundreds of pumps have been brought in in the anticipation of potential flooding, and also 176,000 sandbags.

صدها پمپ برای پیشگیری از احتمال وقوع سیل آورده شده‌اند و همچنین 176000 کیسه شن.

منبع: CNN Listening Collection November 2014

The water, from flowing this way, went through and by the pressure finally knocked the sandbags over.

آب، با این جریان، از میان عبور کرد و در نهایت فشار باعث شد کیسه‌های شن واژگون شوند.

منبع: Listen to this 3 Advanced English Listening

They've topped up the dyke with 100,000 sandbags.

آنها با 100000 کیسه شن، سیل‌بند را پر کرده‌اند.

منبع: CCTV Observations

Throwing some sort of sandbag, which the raccoon actually tried to drag away.

پرتاب یک کیسه شن، که خرس پاندا سعی کرد آن را بکشد.

منبع: CNN 10 Student English October 2020 Collection

People are placing sandbags on elderly neighbors' property to block possible flooding.

افراد در حال قرار دادن کیسه‌های شن در ملک همسایگان مسن برای جلوگیری از احتمال وقوع سیل هستند.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

Earlier, the sandbags had been used to weigh down two teleprompters.

قبلاً، از کیسه‌های شن برای سنگین کردن دو دستگاه تله‌پرمپتر استفاده شده بود.

منبع: China Daily Latest Collection

The explosion lifts the surrounding soil and sandbags, sending fragments of metal flying in all directions.

انفجار خاک و کیسه‌های شن اطراف را بلند می‌کند و باعث می‌شود تکه‌های فلز به هر سمتی پرتاب شوند.

منبع: Christian Science Monitor (Article Edition)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید