| جمع | sashes |
window sash
نخستین
sash belt
کمربند
sash window
پنجره با قاب
sash cord
طناب قاب
a sash around the waist.
یک کمربند در اطراف کمر.
a sash round the waist
یک کمربند دور کمر
the window sashes were lifted regularly to air the room.
به طور مرتب پنجرهها را برای تهویه هوا بالا میبردند.
painting the window frames and sashes with care.
با دقت قاب و لنگههای پنجره را رنگ میکردند.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
ماده سوم قرارداد مشخص میکند که لنگههای فولادی برای پنجرهها استفاده شود.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
نامزدان SASHED که روی پشت بام ماشین ها ایستاده بودند، صدایشان از بلندگوها زبانه می کشید.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
اتاق بسیار زیبایی بود، با یک شومینه مرمر زیبا که رو به پنجرههای بلند و در بسته بود که در برابر سرما غیرمعمول بود.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
اما او داشت با انتهای نوارهای لباس ملانی بازی میکرد و با لبخند به او نگاه میکرد.
Source: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
به سرعت به سمت پنجره پرواز کردم، دریچهها را باز کردم و نوارها را بالا بردم.
Source: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
چرا نوار لباس از او محافظت نکرده بود؟
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
آن نوار لباس برای دههها توسط هر دریافتکننده افتخار پوشیده شده است.
Source: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
من جوراب، لباس و نوار لباس خود را گم کردم.
Source: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
او نوار لباس ابریشمی زیبایش را دوست داشت، اما میخواست مانند دختران بزرگتر کمک کند.
Source: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
گفته میشد که دیگران از یک نوار لباس جادویی یا یک شنل از پارچه گرگ برای تبدیل خود استفاده میکردند.
Source: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
«آیا نوار لباس من کارساز خواهد بود؟» سَلی گفت و به سرعت وارد اتاق شد.
Source: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
با محافظت نوار لباس، گاوین با وقار نزدیک شد — مصمم به انجام تعهد خود.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
لی ابتدا رسید و یونیفرم نظامی کامل به تن داشت، با نوار لباس و یک شمشیر تقدیمی.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3window sash
نخستین
sash belt
کمربند
sash window
پنجره با قاب
sash cord
طناب قاب
a sash around the waist.
یک کمربند در اطراف کمر.
a sash round the waist
یک کمربند دور کمر
the window sashes were lifted regularly to air the room.
به طور مرتب پنجرهها را برای تهویه هوا بالا میبردند.
painting the window frames and sashes with care.
با دقت قاب و لنگههای پنجره را رنگ میکردند.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
ماده سوم قرارداد مشخص میکند که لنگههای فولادی برای پنجرهها استفاده شود.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
نامزدان SASHED که روی پشت بام ماشین ها ایستاده بودند، صدایشان از بلندگوها زبانه می کشید.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
اتاق بسیار زیبایی بود، با یک شومینه مرمر زیبا که رو به پنجرههای بلند و در بسته بود که در برابر سرما غیرمعمول بود.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
اما او داشت با انتهای نوارهای لباس ملانی بازی میکرد و با لبخند به او نگاه میکرد.
Source: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
به سرعت به سمت پنجره پرواز کردم، دریچهها را باز کردم و نوارها را بالا بردم.
Source: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
چرا نوار لباس از او محافظت نکرده بود؟
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
آن نوار لباس برای دههها توسط هر دریافتکننده افتخار پوشیده شده است.
Source: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
من جوراب، لباس و نوار لباس خود را گم کردم.
Source: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
او نوار لباس ابریشمی زیبایش را دوست داشت، اما میخواست مانند دختران بزرگتر کمک کند.
Source: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
گفته میشد که دیگران از یک نوار لباس جادویی یا یک شنل از پارچه گرگ برای تبدیل خود استفاده میکردند.
Source: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
«آیا نوار لباس من کارساز خواهد بود؟» سَلی گفت و به سرعت وارد اتاق شد.
Source: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
با محافظت نوار لباس، گاوین با وقار نزدیک شد — مصمم به انجام تعهد خود.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
لی ابتدا رسید و یونیفرم نظامی کامل به تن داشت، با نوار لباس و یک شمشیر تقدیمی.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now