| جمع | schmaltzs |
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
تئولوژی میتواند پیشرفت تاریخ را تضمین کند، اما یک حس گرایی در آن پنهان است. Schmaltz کانت به طور غیرقابل انکار ریشه در روسوییست دارد.
I realized that I also needed fluff—or should I say, some schmaltz—all the details that women think of and men usually don't consider.
من متوجه شدم که به پف - یا بهتر است بگویم، کمی احساسات - نیاز دارم، تمام جزئیاتی که زنان فکر می کنند و مردان معمولاً در نظر نمی گیرند.
The movie was full of schmaltz.
فیلم پر از آبروی بود.
She added a touch of schmaltz to her speech.
او کمی آبروی به سخنرانی خود اضافه کرد.
The novel's ending was criticized for being too schmaltzy.
پایان رمان به دلیل بیش از حد آبروی بودن مورد انتقاد قرار گرفت.
Some people enjoy schmaltzy romantic comedies.
برخی افراد از کمدیهای رمانتیک آبروی لذت میبرند.
His music is known for its schmaltzy melodies.
موسیقی او به خاطر ملودیهای آبرویاش شناخته شده است.
The speech was filled with schmaltz and clichés.
سخنرانی پر از آبروی و کلیشهها بود.
The restaurant's signature dish is a schmaltzy chicken soup.
غذای امضای رستوران یک سوپ مرغ آبروی است.
The love song was criticized for its schmaltzy lyrics.
آهنگ عاشقانه به دلیل متن آبروی آن مورد انتقاد قرار گرفت.
The wedding ceremony was filled with schmaltz and sentimentality.
مراسم عروسی پر از آبروی و احساسات بود.
The movie's soundtrack was criticized for being overly schmaltzy.
موسیقی متن فیلم به دلیل آبروی بودن بیش از حد مورد انتقاد قرار گرفت.
We would use schmaltz or chicken fat for these guys, but we're gonna be using duck fat, which is in the same family, right?
ما از چربیهای چرخ شده یا چربی مرغ برای این افراد استفاده میکردیم، اما از چربی اردک استفاده خواهیم کرد که در یک خانواده قرار دارد، درسته؟
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionI think if somebody has to look at this, they would be like, this person loves pop, he loves like borderline cheesy pop, like, you know pop that's like, got some schmaltz to it, analog sinks maybe.
به نظر من اگر کسی مجبور باشد به این نگاه کند، فکر خواهد کرد، این شخص عاشق پاپ است، او عاشق پاپهای پنیر مانند و در حد آستانه است، میدانید، پاپهایی که کمی چربی دارند، شاید سینکهای آنالوگ.
Source: The private playlist of a celebrity.Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
تئولوژی میتواند پیشرفت تاریخ را تضمین کند، اما یک حس گرایی در آن پنهان است. Schmaltz کانت به طور غیرقابل انکار ریشه در روسوییست دارد.
I realized that I also needed fluff—or should I say, some schmaltz—all the details that women think of and men usually don't consider.
من متوجه شدم که به پف - یا بهتر است بگویم، کمی احساسات - نیاز دارم، تمام جزئیاتی که زنان فکر می کنند و مردان معمولاً در نظر نمی گیرند.
The movie was full of schmaltz.
فیلم پر از آبروی بود.
She added a touch of schmaltz to her speech.
او کمی آبروی به سخنرانی خود اضافه کرد.
The novel's ending was criticized for being too schmaltzy.
پایان رمان به دلیل بیش از حد آبروی بودن مورد انتقاد قرار گرفت.
Some people enjoy schmaltzy romantic comedies.
برخی افراد از کمدیهای رمانتیک آبروی لذت میبرند.
His music is known for its schmaltzy melodies.
موسیقی او به خاطر ملودیهای آبرویاش شناخته شده است.
The speech was filled with schmaltz and clichés.
سخنرانی پر از آبروی و کلیشهها بود.
The restaurant's signature dish is a schmaltzy chicken soup.
غذای امضای رستوران یک سوپ مرغ آبروی است.
The love song was criticized for its schmaltzy lyrics.
آهنگ عاشقانه به دلیل متن آبروی آن مورد انتقاد قرار گرفت.
The wedding ceremony was filled with schmaltz and sentimentality.
مراسم عروسی پر از آبروی و احساسات بود.
The movie's soundtrack was criticized for being overly schmaltzy.
موسیقی متن فیلم به دلیل آبروی بودن بیش از حد مورد انتقاد قرار گرفت.
We would use schmaltz or chicken fat for these guys, but we're gonna be using duck fat, which is in the same family, right?
ما از چربیهای چرخ شده یا چربی مرغ برای این افراد استفاده میکردیم، اما از چربی اردک استفاده خواهیم کرد که در یک خانواده قرار دارد، درسته؟
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionI think if somebody has to look at this, they would be like, this person loves pop, he loves like borderline cheesy pop, like, you know pop that's like, got some schmaltz to it, analog sinks maybe.
به نظر من اگر کسی مجبور باشد به این نگاه کند، فکر خواهد کرد، این شخص عاشق پاپ است، او عاشق پاپهای پنیر مانند و در حد آستانه است، میدانید، پاپهایی که کمی چربی دارند، شاید سینکهای آنالوگ.
Source: The private playlist of a celebrity.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now