| جمع | seaports |
south street seaport
خیابان جنوب بندرگاه
Ostend is the most important seaport in Belgium.
اوستند مهمترین بندر دریایی در بلژیک است.
The cargo ship arrived at the seaport.
کشتی باری به بندر دریایی رسید.
The seaport is a hub for international trade.
بندر دریایی یک مرکز برای تجارت بینالمللی است.
Many cruise ships dock at the seaport.
بسیاری از کشتیهای تفریحی در بندر دریایی پهلو میگیرند.
The seaport is bustling with activity.
بندر دریایی مملو از فعالیت است.
Customs officials inspect goods at the seaport.
مقامات گمرک کالاها را در بندر دریایی بازرسی میکنند.
Tourists often visit the seaport to watch the ships.
گردشگران اغلب از بندر دریایی برای تماشای کشتیها بازدید میکنند.
The seaport plays a vital role in the local economy.
بندر دریایی نقش حیاتی در اقتصاد محلی ایفا میکند.
Fishermen bring in their catch to the seaport.
ماهیتراشان صید خود را به بندر دریایی میآورند.
The seaport is equipped with modern facilities.
بندر دریایی مجهز به امکانات مدرن است.
Cargo is loaded and unloaded at the seaport.
بار در بندر دریایی بارگیری و تخلیه میشود.
Rotterdam is Europe's largest seaport — and the barrier is designed to protect it, too.
روتردامم بزرگترین بندر اروپا است — و این سد هم برای محافظت از آن طراحی شده است.
منبع: Environment and Science" They are all seaports. That the writer was on board of a ship."
"همه آنها بنادر هستند. نویسنده سوار یک کشتی بود."
منبع: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAnd the state's seaports and airports will likely also be affected.
بندرها و فرودگاههای ایالت نیز احتمالاً تحت تأثیر قرار خواهند گرفت.
منبع: VOA Special English: WorldIt's ten years old, well established, located between the capital and a major seaport.
۱۰ سال از عمر آن میگذرد، خوشنام است و بین پایتخت و یک بندر بزرگ واقع شده است.
منبع: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Wellington is trim and neat and English; it reminds you of a seaport town on the South Coast.
ولینگتون مرتب و منظم و انگلیسی است؛ شما را به یاد یک شهر بندری در سواحل جنوبی میاندازد.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He began playing at different seaport cities all around the rocky coast. It was hard and difficult land.
او شروع به بازی در شهرهای بندری مختلف در سراسر سواحل صخرهای کرد. این سرزمین سخت و دشوار بود.
منبع: VOA Special September 2020 CollectionSo, when a big tanker comes in to duct in a seaport, there's a small ship leading the way.
بنابراین، هنگامی که یک تانکر بزرگ وارد یک بندر میشود، یک کشتی کوچک پیشرو است.
منبع: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLiverpool, located in northwest England, is also a major seaport.
لیورپول، که در شمال غربی انگلستان واقع شده است، یک بندر بزرگ نیز هست.
منبع: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)The report says roads, bridges and beaches will be washed away. And the state's seaports and airports will likely also be affected.
گزارش می گوید جاده ها، پل ها و سواحل شسته می شوند. و بندرها و فرودگاه های ایالت نیز احتمالاً تحت تأثیر قرار خواهند گرفت.
منبع: VOA Special April 2019 CollectionIt also was the world’s busiest seaport until recently when Shanghai was recognized as the busiest.
این تا زمانی که شانگهای به عنوان پرترددترین بندر شناخته شد، شلوغترین بندر جهان بود.
منبع: VOA Special March 2015 Collectionsouth street seaport
خیابان جنوب بندرگاه
Ostend is the most important seaport in Belgium.
اوستند مهمترین بندر دریایی در بلژیک است.
The cargo ship arrived at the seaport.
کشتی باری به بندر دریایی رسید.
The seaport is a hub for international trade.
بندر دریایی یک مرکز برای تجارت بینالمللی است.
Many cruise ships dock at the seaport.
بسیاری از کشتیهای تفریحی در بندر دریایی پهلو میگیرند.
The seaport is bustling with activity.
بندر دریایی مملو از فعالیت است.
Customs officials inspect goods at the seaport.
مقامات گمرک کالاها را در بندر دریایی بازرسی میکنند.
Tourists often visit the seaport to watch the ships.
گردشگران اغلب از بندر دریایی برای تماشای کشتیها بازدید میکنند.
The seaport plays a vital role in the local economy.
بندر دریایی نقش حیاتی در اقتصاد محلی ایفا میکند.
Fishermen bring in their catch to the seaport.
ماهیتراشان صید خود را به بندر دریایی میآورند.
The seaport is equipped with modern facilities.
بندر دریایی مجهز به امکانات مدرن است.
Cargo is loaded and unloaded at the seaport.
بار در بندر دریایی بارگیری و تخلیه میشود.
Rotterdam is Europe's largest seaport — and the barrier is designed to protect it, too.
روتردامم بزرگترین بندر اروپا است — و این سد هم برای محافظت از آن طراحی شده است.
منبع: Environment and Science" They are all seaports. That the writer was on board of a ship."
"همه آنها بنادر هستند. نویسنده سوار یک کشتی بود."
منبع: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAnd the state's seaports and airports will likely also be affected.
بندرها و فرودگاههای ایالت نیز احتمالاً تحت تأثیر قرار خواهند گرفت.
منبع: VOA Special English: WorldIt's ten years old, well established, located between the capital and a major seaport.
۱۰ سال از عمر آن میگذرد، خوشنام است و بین پایتخت و یک بندر بزرگ واقع شده است.
منبع: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Wellington is trim and neat and English; it reminds you of a seaport town on the South Coast.
ولینگتون مرتب و منظم و انگلیسی است؛ شما را به یاد یک شهر بندری در سواحل جنوبی میاندازد.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He began playing at different seaport cities all around the rocky coast. It was hard and difficult land.
او شروع به بازی در شهرهای بندری مختلف در سراسر سواحل صخرهای کرد. این سرزمین سخت و دشوار بود.
منبع: VOA Special September 2020 CollectionSo, when a big tanker comes in to duct in a seaport, there's a small ship leading the way.
بنابراین، هنگامی که یک تانکر بزرگ وارد یک بندر میشود، یک کشتی کوچک پیشرو است.
منبع: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLiverpool, located in northwest England, is also a major seaport.
لیورپول، که در شمال غربی انگلستان واقع شده است، یک بندر بزرگ نیز هست.
منبع: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)The report says roads, bridges and beaches will be washed away. And the state's seaports and airports will likely also be affected.
گزارش می گوید جاده ها، پل ها و سواحل شسته می شوند. و بندرها و فرودگاه های ایالت نیز احتمالاً تحت تأثیر قرار خواهند گرفت.
منبع: VOA Special April 2019 CollectionIt also was the world’s busiest seaport until recently when Shanghai was recognized as the busiest.
این تا زمانی که شانگهای به عنوان پرترددترین بندر شناخته شد، شلوغترین بندر جهان بود.
منبع: VOA Special March 2015 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید