sediment

[ایالات متحده]/'sedɪm(ə)nt/
[بریتانیا]/'sɛdɪmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ماده‌ای که به ته یک مایع نشسته است؛ لایه‌ای از رسوبات که توسط رسوب یا بارش تشکیل می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

sedimentary rock

سنگ رسوبی

sedimentation

ته‌نشینی

sediment core

هسته رسوب

marine sediment

رسوب دریایی

river sediment

رسوب رودخانه

sediment transport

حمل رسوبات

sediment concentration

غلظت رسوبات

sediment yield

بازده رسوب

sediment deposition

رسوب‌گذاری رسوبات

bottom sediment

رسوبات کف

sediment discharge

خروج رسوب

sediment supply

تامین رسوب

sediment load

بار رسوب

جملات نمونه

The sediment of coffee will settle.

رسوبات قهوه ته نشین خواهند شد.

sluicing sediment for gold.

رسوب‌گیری برای یافتن طلا

the accretion of sediments in coastal mangroves.

تکمیل رسوبات در جنگل‌های حرا ساحلی

the DNA was sedimented by centrifugation.

DNA با استفاده از سانتریفیوژ رسوب داده شد.

sediment building up on the ocean floor.

رسوباتی که در کف اقیانوس تجمع می یابد.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

رسوبات از کنگلومرات زبر تا رسوبات ریز و لجن و خاک متغیر هستند.

sediment settles near the bottom of the tank.

رسوب در نزدیکی کف مخزن رسوب می کند.

The sediments are detrital and largely of greywacke facies.

رسوبات دتریکال هستند و عمدتاً از رخنمون گرایواک هستند.

River sediments gradually silted the harbor.

رسوبات رودخانه به تدریج باعث رسوبگذاری بندر شدند.

The sediment settled and the water was clear.

رسوب ته نشین شد و آب زلال بود.

The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.

تغییرات در ضخامت وروس ممکن است نشان دهنده کاهش شار رسوب در طول دوره یخی کوچک و افزایش شار رسوب پس از دهه 1960 باشد.

Abstract: Flocculation and deflocculation of fine sediment play an important role in soil structural stability, agrochemical compounds movement and eroded sediment transport.

چکیده: تجمع و پراکنده شدن رسوبات ریز نقش مهمی در پایداری ساختار خاک، حرکت ترکیبات آویکول و حمل و نقل رسوبات فرسوده ایفا می کند.

- - this is not waltz, this is boater of white foreign form sediment is rowing.

- - این والز نیست، این قایقران با فرم خارجی سفید است، رسوبات در حال پارو کردن هستند.

There is a serious sediment deposition in the wharf apron of an alongshore pile wharf.

رسوب رسوبات جدی در آویزون اسکله یک اسکله تودرتو وجود دارد.

Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.

با استفاده از فرمول بارگذاری رسوبات جریان که توسط Hanqiwei و داده های روان آب سالانه تنظیم شده است، پیش بینی حفظ رسوبات سد Manwan انجام می شود.

It is the unsolidified sediment consisting of disordered kaolinite and small amount organic matter and lignite materials.

این رسوبات غیرجامد است که از کاولینیت نامرتب و مقدار کمی مواد آلی و مواد لیگنیت تشکیل شده است.

Site soils in southern area of Jiangsu province belong to washland sediment or limnetic facies sediment.The components of sediment are very complex and process of sedimentation is in disorder.

خاک‌های سایت در منطقه جنوبی استان جيانگسو به رسوبات دشت یا رسوبات رخنمون آبزی تعلق دارند. اجزای رسوب بسیار پیچیده است و فرآیند رسوب‌گذاری نامنظم است.

نمونه‌های واقعی

For example, a large rainstorm might wash nutrient-rich sediment from a forest into a lake.

به عنوان مثال، یک طوفان بزرگ ممکن است رسوبات غنی از مواد مغذی را از یک جنگل به یک دریاچه شسته ببرد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

People now move more sediment than all the world's rivers combined.

اکنون مردم رسوبات بیشتری نسبت به تمام رودخانه های جهان جابجا می کنند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

Urinalysis and its sediment may reveal hematuria, pyuria, proteinuria, and cellular casts.

آزمایش ادرار و رسوبات آن ممکن است خونریزی در ادرار، وجود گلبول های سفید در ادرار، پروتئین در ادرار و استوانه های سلولی را نشان دهد.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

This could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.

این می تواند نشان دهد که یک جریان کشنده در حال به هم زدن شن، رسوبات و جلبک است.

منبع: If there is a if.

High water and flooding events move that sediment, which in turn exposes bedrock to further erosion.

آب بالا و رویدادهای سیل باعث جابجایی آن رسوبات می شود که به نوبه خود سنگ بستر را برای فرسایش بیشتر در معرض قرار می دهد.

منبع: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

The ship's hull is starting to collapse into the sediment.

بدنه کشتی شروع به فروپاشی در رسوبات می کند.

منبع: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Researchers tested water and sediment at the Cedars.

محققان آب و رسوبات را در سدرها آزمایش کردند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016

It'll reveal the local geology, ice, and sediment distribution.

این ساختار زمین شناسی، یخ و توزیع رسوبات محلی را نشان می دهد.

منبع: Scientific World

The sediment records the history of human impacts on land.

رسوبات تاریخ تأثیرات انسان بر زمین را ثبت می کند.

منبع: Reel Knowledge Scroll

Most land animals, of course, don't die in sediments.

اکثر حیوانات خشکی البته در رسوبات نمی میرند.

منبع: A Brief History of Everything

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید