slake

[ایالات متحده]/sleɪk/
[بریتانیا]/sleɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. خاموش کردن; خاموش نمودن; سرد کردن
vi. (از آهک) دچار آب شدن; پراکنده شدن; آرام شدن
Word Forms
زمان گذشتهslaked
قسمت سوم فعلslaked
صفت یا فعل حال استمراریslaking
شکل سوم شخص مفردslakes
جمعslakes

عبارات و ترکیب‌ها

slake a desire

ارضای هوس

slake the fire

خاموش کردن آتش

جملات نمونه

slake one's lust of blood

ارضای عطش خون

slake your thirst with citron pressé.

نوشیدن آب لیمو باعث رفع تشنگی می‌شود.

restaurants worked to slake the Italian obsession with food.

رستوران‌ها برای رفع وسواس ایتالیایی‌ها با غذا تلاش کردند.

Do not use slaked lime or unslaked lime.

از آهک خام یا آهک پخته استفاده نکنید.

Experiments show that causticizing by adding a small quantity of slaked lime can eliminate the interference of carbonate ions and humic acid salts.

آزمایشات نشان می دهد که سوزاندن با افزودن مقدار کمی آهک خام می تواند تداخل یون های کربنات و نمک های اسید هومیک را از بین ببرد.

نمونه‌های واقعی

Nor did he give the wounded bull opportunity to slake his burning thirst in the slender trickling streams they crossed.

او به گاو زخمی فرصتی نداد تا عطش سوزان خود را در جویبارها و نهرک‌های باریک که از آن‌ها عبور می‌کردند، رفع کند.

منبع: The Call of the Wild

His curiosity was fully slaked, his ambition amply gratified.

کنجکاوی‌اش کاملاً رفع شد، جاه‌طلبی‌اش به طور کامل برآورده شد.

منبع: Monk (Part 2)

One flask half full was all we had left to slake the thirst of three men.

تنها یک بطری که نصف آن پر بود، همه آنچه برای رفع تشنگی سه مرد داشتیم.

منبع: The Journey to the Heart of the Earth

In order to slake his anger, the boss had an ace up his sleeve to teach them a lesson.

برای رفع خشمش، رئیس یک آس در آستین داشت تا به آن‌ها درس دهد.

منبع: Pan Pan

Of course, down this fault the Hansbach fell in a cascade, and lost some of its volume; but there was enough and to spare to slake our thirst.

البته، در این گسل، هانس‌باخ به صورت یک آبشار سقوط کرد و مقداری از حجم خود را از دست داد؛ اما به اندازه‌ای وجود داشت که تشنگی ما را رفع کند.

منبع: The Journey to the Heart of the Earth

Occasionally Akut brought him juicy fruits which helped to slake his thirst and allay his fever, and little by little his powerful constitution overcame the effects of the spear thrusts.

اکوت گاهی اوقات میوه‌های آبدار برایش می‌آورد که به رفع تشنگی و تسکین تبش کمک می‌کرد، و کم‌کم، بدنش قوی توانست بر اثر ضربات نیزه غلبه کند.

منبع: Son of Mount Tai (Part 1)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید