| جمع | sonorities |
rich sonority
صدای غنی
resonant sonority
صدای رسا
The sonority of the music filled the concert hall.
صدای دلنشین موسیقی سالن کنسرت را پر کرد.
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
صدای او دارای طنین دلنشینی بود که مخاطبان را مجذوب خود کرد.
The sonority of the bells echoed through the countryside.
طنین ناقوسها در سراسر روستا طنین انداز شد.
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
طنین زنگولههای بادی فضایی آرام در باغ ایجاد کرد.
The sonority of the drum reverberated through the room.
طنین صدای طبل در سراسر اتاق طنین انداز شد.
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
طنین ارکستر به طرز چشمگیری زیبا بود.
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
او عاشق طنین صدای پیانو بود، زیرا قطعه مورد علاقه خود را مینواخت.
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
طنین صدای گروه کر کلیسا را با موسیقی آسمانی پر کرد.
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
طنین آبشار را میتوانستید از مایلها دورتر بشنوید.
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
طنین رعد و برق هم ترسناک و هم شگفت انگیز بود.
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
در لحظه برخورد، صدایی فلزی از خود ساطع میکرد و تا آنجا که میفهمم، به طرز باورنکردنیای، به نظر میرسید، قسم میخورم، که از صفحات جوشی شده ساخته شده باشد.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
کمترین نت آن، نت C است که دو اکتاو زیر نت C میانی قرار دارد و به آن صدایی منحصربهفرد، غنی و عمیق میبخشد.
Source: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
وتر دوم، C مینور است، صدایی ترش که آینه غم و تردید تامینو در میانه اپرا است.
Source: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
rich sonority
صدای غنی
resonant sonority
صدای رسا
The sonority of the music filled the concert hall.
صدای دلنشین موسیقی سالن کنسرت را پر کرد.
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
صدای او دارای طنین دلنشینی بود که مخاطبان را مجذوب خود کرد.
The sonority of the bells echoed through the countryside.
طنین ناقوسها در سراسر روستا طنین انداز شد.
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
طنین زنگولههای بادی فضایی آرام در باغ ایجاد کرد.
The sonority of the drum reverberated through the room.
طنین صدای طبل در سراسر اتاق طنین انداز شد.
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
طنین ارکستر به طرز چشمگیری زیبا بود.
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
او عاشق طنین صدای پیانو بود، زیرا قطعه مورد علاقه خود را مینواخت.
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
طنین صدای گروه کر کلیسا را با موسیقی آسمانی پر کرد.
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
طنین آبشار را میتوانستید از مایلها دورتر بشنوید.
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
طنین رعد و برق هم ترسناک و هم شگفت انگیز بود.
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
در لحظه برخورد، صدایی فلزی از خود ساطع میکرد و تا آنجا که میفهمم، به طرز باورنکردنیای، به نظر میرسید، قسم میخورم، که از صفحات جوشی شده ساخته شده باشد.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
کمترین نت آن، نت C است که دو اکتاو زیر نت C میانی قرار دارد و به آن صدایی منحصربهفرد، غنی و عمیق میبخشد.
Source: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
وتر دوم، C مینور است، صدایی ترش که آینه غم و تردید تامینو در میانه اپرا است.
Source: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now