soundchecks

[ایالات متحده]/ˈsaʊnd.tʃeks/
[بریتانیا]/ˈsaʊnd.tʃeks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جمع صدای چک؛ آزمایش‌های تجهیزات ضبط یا صوتی.

عبارات و ترکیب‌ها

the soundcheck

چک‌آوا

soundcheck time

زمان چک‌آوا

after soundcheck

پس از چک‌آوا

before soundcheck

قبل از چک‌آوا

soundcheck ready

چک‌آوا آماده شد

doing soundchecks

در حال انجام چک‌آواها

soundcheck equipment

تجهیزات چک‌آوا

soundcheck session

جلسه چک‌آوا

soundcheck complete

چک‌آوا کامل شد

جملات نمونه

the band arrived early to do a soundcheck before the concert.

گروه زودتر حضور یافت تا قبل از کنسرت یک تست صوتی انجام دهد.

we need to run a soundcheck to ensure all microphones are working properly.

ما نیاز داریم یک تست صوتی انجام دهیم تا مطمئن شویم تمام میکروفون‌ها به درستی کار می‌کنند.

the soundcheck took longer than expected, so the show started late.

تست صوتی طولانی‌تر از آنچه پیش‌بینی شده بود انجام شد، بنابراین نمایش دیرتر شروع شد.

during soundcheck, the lead singer noticed a problem with her monitor.

در حین تست صوتی، خواننده اصلی مشکلی در مانیتور خود را متوجه شد.

the soundcheck session revealed some issues with the bass frequencies.

جلسه تست صوتی برخی مشکلاتی را در فرکانس‌های پایه آشکار کرد.

engineers completed a thorough soundcheck of all the venue's audio equipment.

مهندسان تست صوتی کاملی از تمام تجهیزات صوتی محل برگزاری انجام دادند.

the technical soundcheck confirmed that the speakers were calibrated correctly.

تست صوتی فنی تأیید کرد که بلندگوها به درستی تنظیم شده‌اند.

they scheduled a morning soundcheck to allow time for adjustments.

آن‌ها یک تست صوتی صبحی را برنامه‌ریزی کردند تا زمان کافی برای تنظیمات باقی بماند.

the final soundcheck passed without any issues, and the show was ready to go.

تست صوتی نهایی بدون هیچ مشکلی انجام شد و نمایش آماده شروع بود.

soundcheck procedures include testing each instrument and vocal microphone.

پروسه‌های تست صوتی شامل آزمایش هر ابزار و میکروفون صدای خواننده می‌شود.

the crew worked quickly during soundcheck to resolve feedback problems.

تیم در حین تست صوتی به سرعت کار کردند تا مشکلات بازخورد را حل کنند.

every band member must attend the soundcheck to verify their individual mix.

همه اعضای گروه باید در تست صوتی حضور یابند تا مخلوط شخصی خود را تأیید کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید