staining

[ایالات متحده]/'steiniŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رنگ‌آمیزی
v. لکه‌دار شدن

عبارات و ترکیب‌ها

staining agent

عامل لکه‌گذاری

staining technique

تکنیک رنگ آمیزی

staining process

فرآیند رنگ آمیزی

staining solution

محلول رنگ آمیزی

staining method

روش رنگ آمیزی

negative staining

رنگ آمیزی منفی

fluorescent staining

رنگ‌آمیزی فلورسنت

جملات نمونه

staining that resists detergent action.

لکه‌ای که در برابر عملکرد مواد شوینده مقاومت می‌کند.

the DNA was visualized by staining with ethidium bromide.

DNA با استفاده از رنگ‌آمیزی با اتیدیوم بروماید قابل مشاهده بود.

At this phase condensed, deeply staining chromatin masses are often seen in the nucleoplasm.

در این مرحله متراکم، توده های کروماتین با رنگ عمیق اغلب در نوکل پلاسما دیده می شوند.

Acidophilia staining of acinus fluid of inside lobule is deeper than that of lateral lobule.

رنگ‌آمیزی اسیدو فیلیای مایع آسین لوب داخلی عمیق‌تر از لوب جانبی است.

Staining for agrin, the major HS proteoglycan core protein in the GBM, was unaltered.

رنگ‌آمیزی برای آگرین، پروتئین اصلی هسته گلیکوز آمینوگلیکان در GBM، بدون تغییر بود.

Chromomere A small beadlike deeply staining structure seen in chromosomes during prophase of mitosis and meiosis.

کرومومر: یک ساختار کوچک و گره مانند که به شدت رنگ‌آمیزی می‌شود و در کروموزوم‌ها در مرحله پیش میتوز و میوز دیده می‌شود.

This review focused on the research progress on bacterial flagella,including staining methods,the structure and function of flagella gene,as well as immunegenicity.of flagellin.

این بررسی بر روی پیشرفت تحقیقات در مورد پرچم‌های باکتریایی، از جمله روش‌های رنگ‌آمیزی، ساختار و عملکرد ژن پرچم، و همچنین ایمنی‌زایی. پرشتین متمرکز بود.

The penetration of MPS becomes apparent by the pronounced metachromatic staining in corium and subcutis;

نفوذ MPS با رنگ آمیزی متاکروماتیک مشخص در کوریم و زیرپوست آشکار می شود.

BRCAl-staining status was not associated with patient age, histologic grade and myometrial invasion in type I endometrial carcinoma.

وضعیت رنگ‌آمیزی BRCAl با سن بیمار، درجه هیستولوژیک و تهاجم میومتریال در کارسینومای اندومتریال نوع I مرتبط نبود.

Biocytin stainings indicated that the recorded neurons located in MVN and the axons’ terminals went into the area of the medial E group neurons.

رنگ‌آمیزی بیوتین نشان داد که نورون‌های ضبط شده در MVN و پایانه‌های محور عصبی وارد ناحیه نورون‌های گروه E میانی شدند.

SMA staining was positive in basophilous small blocks, spindle or irregular cell cluster.Of the 218 cases, 56 cases had smooth muscle.

رنگ‌آمیزی SMA در بلوک‌های کوچک بازوفیلی، سوزنی یا خوشه‌های سلول نامنظم مثبت بود. از 218 مورد، 56 مورد دارای عضله صاف بودند.

Externally applied, this safe, non-irritating and effective cleanser and beautifier removes unsightly stains and inhibits dark staining production.

هنگامی که به صورت خارجی استفاده شود، این پاک‌کننده و آرایش‌کننده ایمن، غیر تحریک‌کننده و موثر، لکه‌های ناخوشایند را از بین می‌برد و از تولید لکه‌های تیره جلوگیری می‌کند.

Conclusions: Ponceau 2R-brilliant green double staining technique is a quick,simple and reliable myelin stain method in demonstrating the fasciculi in the central nervous system.

نتیجه‌گیری: تکنیک رنگ‌آمیزی دوگانه پون‌سوی 2R-سبز براق یک روش رنگ‌آمیزی مایلین سریع، ساده و قابل اعتماد برای نشان دادن خوشه‌های عصبی در سیستم عصبی مرکزی است.

Figure 4 After transplantation for 3 weeks, a lot of cartilage lacunas were found in compounds in nude mice(Haematoxylin-eosin staining,×100)

شکل 4 پس از پیوند برای 3 هفته، تعداد زیادی خلأ غضروفی در ترکیبات در موش‌های عریان یافت شد (رنگ آمیزی هماتوکسیلین-ائوزین، ×100).

Prevention of color difference and color staining in the printing process,and after treatment involving steaming,open washing,stentering and finishing were discussed.

جلوگیری از اختلاف رنگ و رنگ‌آمیزی در فرآیند چاپ و پس از درمان شامل بخار دادن، شستشوی باز، استنترینگ و پرداخت مورد بحث قرار گرفت.

Methods 3% trypanblau was intravenously injected into experimental rabbits.The subcutaneous loose connective tissue of abdominal wall was removed for stretching,staining and observed under microscope.

روش‌ها: 3٪ تریپان بلو به صورت داخل وریدی به خرگوش‌های آزمایش تزریق شد. بافت همبند شل زیر پوستی دیواره شکم برای کشش، رنگ آمیزی و مشاهده تحت میکروسکوپ برداشته شد.

With routine HE staining, focal inflammation occurred in the mucous membrane of DMC colon and that the neuronal vacuolus of the intermuscular nerve plexus degenerated, reduced and even disappeared.

با رنگ آمیزی روتین HE، التهاب موضعی در غشاهای مخاطی روده بزرگ DMC رخ داد و خلأ عصبی در شبکه عصبی بین عضلانی تخریب، کاهش و حتی ناپدید شد.

نمونه‌های واقعی

Thoughts of death filled his mind. Looking back, he saw a bright red drop of blood staining his breast.

افکار مربوط به مرگ ذهن او را پر کرد. وقتی به عقب نگاه کرد، یک قطره خون قرمز روشن را دید که سینه‌اش را لکه‌دار کرده بود.

منبع: The Trumpet Swan

That trick of staining the fishes' scales of a delicate pink is quite peculiar to China.

این ترفند لکه‌دار کردن فلس‌های ماهی‌ها به رنگ صورتی ملایم، بسیار عجیب و غریب است.

منبع: The Adventure of the Red-Headed League

And immunohistochemical staining of biopsy specimens can detect the presence of LANA-1 within the spindle cells and confirming the diagnosis.

و رنگ‌آمیزی ایمونوهیستوشیمی نمونه‌های بیوپسی می‌تواند وجود LANA-1 را در سلول‌های سوزنی تشخیص داده و تشخیص را تایید کند.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Part of you here, part of you there and part of you way over there, staining the wall!

بخشی از شما اینجا، بخشی از شما آنجا و بخشی از شما خیلی آن طرف، دیوار را لکه‌دار می‌کند!

منبع: Kung Fu Panda 2

Actually, this is not the best pasta look because you know I'm staining this, but I felt great.

در واقع، این بهترین ظاهر پاستا نیست زیرا می‌دانم که در حال لکه‌دار کردن آن هستم، اما احساس خوبی داشتم.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

Pumpkin juice spread steadily over the tablecloth, staining several feet of white linen orange, but Hermione paid no attention.

آب کدو تنبل به طور پیوسته روی سفره پخش شد و چند فوت پارچه سفید را نارنجی کرد، اما هرماینه توجهی نکرد.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

These samples can then get sent to the lab for staining, culture, and PCR to look for evidence of Mycobacterium tuberculosis.

این نمونه‌ها سپس می‌توانند برای رنگ‌آمیزی، کشت و PCR برای یافتن شواهد مربوط به Mycobacterium tuberculosis به آزمایشگاه ارسال شوند.

منبع: Osmosis - Microorganisms

He had been by my side for only a minute when a nurse saw red fluids staining my gown again.

او فقط یک دقیقه کنار من بود که پرستاری مایعات قرمز را دید که دوباره لباس من را لکه‌دار کرده بود.

منبع: Reader's Digest Anthology

Degarmo stood up slowly, a dark flush staining his cheekbones.

دیگارمو به آرامی بلند شد، قرمزی تیره گونه‌هایش را لکه‌دار کرد.

منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

My enemies fell, staining the mountain red.

دشمنان من افتادند و کوه را به رنگ سرخ درآوردند.

منبع: The Most Beautiful Chinese Stories

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید