The country declared its statehood in 1947.
کشور در سال ۱۹۴۷ استقلال خود را اعلام کرد.
The region is seeking recognition of its statehood.
منطقه به دنبال به رسمیت شناختن استقلال خود است.
The process of achieving statehood can be complex.
فرآیند دستیابی به استقلال می تواند پیچیده باشد.
Statehood comes with certain rights and responsibilities.
استقلال با حقوق و مسئولیت های خاصی همراه است.
The referendum aimed to determine the region's statehood.
همهپرسی برای تعیین استقلال منطقه انجام شد.
The region's path to statehood was marked by challenges.
راه منطقه به سوی استقلال با چالش ها همراه بود.
Negotiations are ongoing to establish the region's statehood.
برای ایجاد استقلال منطقه مذاکرات ادامه دارد.
The international community plays a role in recognizing statehood.
جامعه بینالمللی در به رسمیت شناختن استقلال نقش دارد.
Statehood grants the region more autonomy.
استقلال استقلال بیشتری به منطقه می دهد.
The region's quest for statehood has been long and arduous.
تلاش منطقه برای استقلال طولانی و طاقت فرسا بوده است.
However republicans too have supported statehood for Puerto Rico.
با این حال، جمهوریخواهان نیز از استقلال پورتو ریکو حمایت کردهاند.
Source: VOA Standard English_AmericasBut republicans in Congress oppose statehood.
اما جمهوریخواهان در کنگره با استقلال مخالف هستند.
Source: VOA Standard English_AmericasA good two-thirds of the UN's 193 members will vote for Palestinian statehood.
دو سوم از ۱۹۳ عضو سازمان ملل متحد برای استقلال فلسطین رای خواهند داد.
Source: The Economist - ComprehensiveOne hundred years after the Declaration of Independence, the Centennial State of Colorado achieved statehood.
یکصد سال پس از اعلامیه استقلال، ایالت سناریو در کلرادو به استقلال دست یافت.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020So slavery was permitted in the Missouri Territory at the time it asked for statehood.
بنابراین، در زمان درخواست استقلال، بردهداری در منطقه موریتی مجاز بود.
Source: VOA Special March 2019 CollectionOnce again, a New York congressman tried to put a condition on statehood for Missouri.
بار دیگر، یک نماینده کنگره نیویورک تلاش کرد تا شرطی را برای استقلال موریتی تعیین کند.
Source: VOA Special March 2019 CollectionThe two men are expected to discuss the Ukraine crisis, Syria and a Palestinian bid for statehood.
پیشبینی میشود که این دو مرد درباره بحران اوکراین، سوریه و درخواست فلسطین برای استقلال بحث کنند.
Source: BBC Listening December 2014 CollectionIt means a disaster, or catastrophe, that resulted in mass displacement and blocked their dreams of statehood.
این به معنای یک فاجعه یا مصیبت است که منجر به آوارگی گسترده شد و رویای آنها از استقلال را سلب کرد.
Source: This month VOA Special EnglishCongress, after much debate between the North and the South, had approved a bill giving statehood to Missouri.
کنگره پس از بحثهای فراوان بین شمال و جنوب، طرح قانونی را تصویب کرد که استقلال را به موریتی اعطا میکرد.
Source: VOA Special March 2019 CollectionEleanor Holmes-Norton has championed statehood for three decades as the district's non-voting delegate to the House of Representatives.
الینور هولمز-نورتون به مدت سه دهه از استقلال به عنوان نماینده غیر رایدهنده منطقه در مجلس نمایندگان حمایت کرده است.
Source: VOA Standard English_AmericasThe country declared its statehood in 1947.
کشور در سال ۱۹۴۷ استقلال خود را اعلام کرد.
The region is seeking recognition of its statehood.
منطقه به دنبال به رسمیت شناختن استقلال خود است.
The process of achieving statehood can be complex.
فرآیند دستیابی به استقلال می تواند پیچیده باشد.
Statehood comes with certain rights and responsibilities.
استقلال با حقوق و مسئولیت های خاصی همراه است.
The referendum aimed to determine the region's statehood.
همهپرسی برای تعیین استقلال منطقه انجام شد.
The region's path to statehood was marked by challenges.
راه منطقه به سوی استقلال با چالش ها همراه بود.
Negotiations are ongoing to establish the region's statehood.
برای ایجاد استقلال منطقه مذاکرات ادامه دارد.
The international community plays a role in recognizing statehood.
جامعه بینالمللی در به رسمیت شناختن استقلال نقش دارد.
Statehood grants the region more autonomy.
استقلال استقلال بیشتری به منطقه می دهد.
The region's quest for statehood has been long and arduous.
تلاش منطقه برای استقلال طولانی و طاقت فرسا بوده است.
However republicans too have supported statehood for Puerto Rico.
با این حال، جمهوریخواهان نیز از استقلال پورتو ریکو حمایت کردهاند.
Source: VOA Standard English_AmericasBut republicans in Congress oppose statehood.
اما جمهوریخواهان در کنگره با استقلال مخالف هستند.
Source: VOA Standard English_AmericasA good two-thirds of the UN's 193 members will vote for Palestinian statehood.
دو سوم از ۱۹۳ عضو سازمان ملل متحد برای استقلال فلسطین رای خواهند داد.
Source: The Economist - ComprehensiveOne hundred years after the Declaration of Independence, the Centennial State of Colorado achieved statehood.
یکصد سال پس از اعلامیه استقلال، ایالت سناریو در کلرادو به استقلال دست یافت.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020So slavery was permitted in the Missouri Territory at the time it asked for statehood.
بنابراین، در زمان درخواست استقلال، بردهداری در منطقه موریتی مجاز بود.
Source: VOA Special March 2019 CollectionOnce again, a New York congressman tried to put a condition on statehood for Missouri.
بار دیگر، یک نماینده کنگره نیویورک تلاش کرد تا شرطی را برای استقلال موریتی تعیین کند.
Source: VOA Special March 2019 CollectionThe two men are expected to discuss the Ukraine crisis, Syria and a Palestinian bid for statehood.
پیشبینی میشود که این دو مرد درباره بحران اوکراین، سوریه و درخواست فلسطین برای استقلال بحث کنند.
Source: BBC Listening December 2014 CollectionIt means a disaster, or catastrophe, that resulted in mass displacement and blocked their dreams of statehood.
این به معنای یک فاجعه یا مصیبت است که منجر به آوارگی گسترده شد و رویای آنها از استقلال را سلب کرد.
Source: This month VOA Special EnglishCongress, after much debate between the North and the South, had approved a bill giving statehood to Missouri.
کنگره پس از بحثهای فراوان بین شمال و جنوب، طرح قانونی را تصویب کرد که استقلال را به موریتی اعطا میکرد.
Source: VOA Special March 2019 CollectionEleanor Holmes-Norton has championed statehood for three decades as the district's non-voting delegate to the House of Representatives.
الینور هولمز-نورتون به مدت سه دهه از استقلال به عنوان نماینده غیر رایدهنده منطقه در مجلس نمایندگان حمایت کرده است.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now