staysails

[ایالات متحده]/ˈsteɪseɪl/
[بریتانیا]/ˈsteɪseɪl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بادبان مثلثی که بر روی یک طناب قرار دارد

عبارات و ترکیب‌ها

staysail rig

سگلو ارینگ

staysail sheet

برگ سگلو

staysail boom

بوم سگلو

staysail halyard

سیم بوم سگلو

staysail furling

پیچیدن سگلو

staysail cleat

قلاب سگلو

staysail tension

کشیدگی سگلو

staysail track

مسیر سگلو

staysail knot

گره سگلو

staysail adjustment

تنظیم سگلو

جملات نمونه

the staysail provides extra stability in strong winds.

در هنگام وزش بادهای شدید، بادبان جانبی پایداری بیشتر را فراهم می‌کند.

he adjusted the staysail to improve the boat's performance.

او بادبان جانبی را تنظیم کرد تا عملکرد قایق را بهبود بخشد.

using a staysail can help balance the sail plan.

استفاده از بادبان جانبی می‌تواند به تعادل طرح بادبان کمک کند.

the captain ordered the crew to hoist the staysail.

کاپیتان دستور داد خدمه بادبان جانبی را بالا ببرند.

in heavy seas, the staysail is essential for safety.

در دریاهای خروشان، بادبان جانبی برای ایمنی ضروری است.

the staysail was furled to reduce drag while sailing downwind.

بادبان جانبی جمع شد تا کشش در هنگام باد مخالف کاهش یابد.

he learned how to trim the staysail for optimal speed.

او یاد گرفت که چگونه بادبان جانبی را برای حداکثر سرعت تنظیم کند.

we decided to deploy the staysail for better maneuverability.

ما تصمیم گرفتیم بادبان جانبی را برای مانور بهتر مستقر کنیم.

the staysail's position can significantly affect the boat's course.

موقعیت بادبان جانبی می‌تواند به طور قابل توجهی بر مسیر قایق تأثیر بگذارد.

adjusting the staysail can help in fine-tuning the sailing experience.

تنظیم بادبان جانبی می‌تواند به بهبود تجربه قایقرانی کمک کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید