strain

[ایالات متحده]/streɪn/
[بریتانیا]/streɪn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تنش؛ بار؛ آسیب؛ نسل.

عبارات و ترکیب‌ها

mental strain

اضطراب ذهنی

muscle strain

کشیدگی عضلانی

strain injury

آسیب ناشی از کشش

strain rate

نرخ تنش

strain energy

انرژی کششی

strain at something

کشش در چیزی

plane strain

اعوجاج صفحه

strain distribution

توزیع تنش

plastic strain

کرنش پلاستیک

strain gauge

سنجشگر تنش

strain field

حوزه تنش

shear strain

کرنش برشی

strain hardening

سخت شدن تنش

strain at

کشش در

axial strain

کرنش محوری

strain gage

گیج تنش

tensile strain

کشش کششی

strain test

آزمایش کشش

bacterial strain

نوع باکتری

strain amplitude

دامنه تغییر شکل

small strain

کشش کم

without strain

بدون کشش

جملات نمونه

strain the custard into a bowl.

صاف کردن کرامه را در یک کاسه.

a strain of feminist thought.

یک گرایش از تفکر فمینیستی

the strains of an organ

نگاه‌های یک ارگان

a mutant strain of bacteria.

یک سویه جهش یافته باکتری.

a strain of melancholy;

یک حس غمگینی;

there was a strained silence.

سکوت آزاردهنده وجود داشت.

a strain of zealous idealism.

یک نوع ایده‌آلیسم پرشور

melodic strains of the violin.

حالت‌های ملودیک ویولن

The strain on the rope made it broken.

فشار روی طناب باعث شکستگی آن شد.

a superior strain of wheat; a smooth strain of bacteria.

یک نوع گندم برتر؛ یک نوع باکتری صاف.

a strained expression

یک عبارت مضطرب

a bright vivacious strain

یک نوع روشن و پر جنب و جوش

the classicizing strains in Guercino's art.

نگاه‌های کلاسیک‌گرایانه در هنر گوارچینو.

they were straining to finish the job.

آنها برای اتمام کار تلاش می‌کردند.

strain off the surplus fat.

چربی اضافی را از بین ببرید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید