stratum

[ایالات متحده]/'strɑːtəm/
[بریتانیا]/'stretəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لایه سنگی
لایه زمین‌شناسی
کلاس اجتماعی

عبارات و ترکیب‌ها

geological stratum

لایه زمین‌شناسی

social stratum

طبقه اجتماعی

economic stratum

طبقه اقتصادی

upper stratum

طبقه بالا

lower stratum

طبقه پایین

stratum corneum

لایه استراتوم کرنئوم

bearing stratum

لایه باربر

جملات نمونه

a stratum of flint.

یک لایه فِلینت

distributed between the cells of stratum basale.

بین سلول‌های لایه بازال توزیع شد.

An aquifer is a water-bearing rock stratum such as sandstone and chalk.

آبخوان یک لایه سنگ آّب‌دار مانند ماسه‌سنگ و آهک است.

Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.

لایه حامل سنگ آهن به طور غنی پیروتیت، پیرایت، اسپسارتین و دانموریت دارد.

Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;

رسوبات سیلتستون بنتونیتیک و سنگ رسوبات کربنات-بنتونیت به عنوان بالای لایه لاوگونگگو ته‌نشین می‌شوند;

Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.

اشاره کنید که ناپایداری و تخریب شیب لایه های رسوبی با مشخصه های رژولوژی سنگ همبستگی دارد.

Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.

با استفاده از درجا ریزی پیشین برای تقویت و بهبود لایه‌ها، حفر ایمن در لایه شل با ماسه‌سیل به دست آمد.

Thoth tells us that the ketav einayim is the overall format for which 144,000 different archangelic language stratum are contained within.

توت می‌گوید که کتاو ایناییم قالب کلی است که 144000 لایه مختلف زبان فرشته‌ای در آن قرار دارد.

The Hua Long Chi hydrotherapeutics house is a city outstanding person stratum and the successful personage is ideal lie fallow and healthy business affairs hydrotherapeutics lieu most.

خانه آب درمانی هوآ لونگ چی یک لایه از افراد برجسته شهر است و شخص موفق، مکان آب درمانی تجاری سالم و در دسترس را در آغوش می گیرد.

During microdermabrasion, fine crystals usually remove the superficial or uppermost layer of the epidermis, known as the stratum corneum.

در طول میکرودرم ابرازیون، کریستال‌های ریز معمولاً لایه سطحی یا لایه بالایی اپیدرم را که به عنوان استراتوم كورنيوم شناخته می‌شود، از بین می‌برند.

in the down bottom stratum, and thallium mainly existed as the oxidable form followed by the residual, acid exchangeable and reducible.

در لایه پایین‌ترین، و تالیوم عمدتاً به شکل قابل اکسید شدن، پس از باقیمانده، قابل تبادل اسیدی و قابل کاهش وجود داشت.

The cells above the stratum basale were polygonal cells with central nucleus and cytoplasm filled with rough endoplasmic reticulum, ribosome, golgi apparatus and tonofibril.

سلول‌های بالای لایه بازالی سلول‌های چند ضلعی با هسته مرکزی و سیتوپلاسم پر شده از شبکه اندوپلاسمی خشن، ریبوزوم، دستگاه گلژی و تونوفیبریل بودند.

Late Jurassic, the sag compression uplift along yamasaki, and the stratums was airslake and denudation, forming paleo interlamination oxidized zone and uranium mineralization;

واخر دوره ژوراسیک، بالا آمدگی ناشی از فشردگی در امتداد یاماساکی و لایه‌ها هوارس و فرسایش یافته بودند و منطقه اکسیداسیون بین لایه‌ای و معدن‌سازی اورانیوم را تشکیل دادند.

The tempestite and non-tempestite occur alternately in vertical section.The development of tempestite is related to stratum, ancient landfom and water depth, tectonic location and clast supply.

طوفانیت و غیرطوفانیت به طور متناوب در مقطع عمودی رخ می‌دهد. توسعه طوفانیت با لایه، شکل زمین باستانی و عمق آب، مکان تکتونیکی و عرضه کلست مرتبط است.

نمونه‌های واقعی

On the other hand, interests are not evenly shared by every stratum of society.

از طرف دیگر، علایق به طور مساوی بین هر طبقه از جامعه تقسیم نمی‌شوند.

منبع: CRI Online December 2018 Collection

And these fats are found in the outer layer of your skin — the stratum corneum.

و این چربی‌ها در لایه بیرونی پوست شما یافت می‌شوند — استراتوم کرنئوم.

منبع: Scishow Selected Series

The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.

بوته و لایه گدازه در امتداد لبه گودال در زیراندازها قرار داشت و لبه واقعی را پنهان می‌کرد.

منبع: Returning Home

Scientists researched the stratum underneath the streamlet.

دانشمندان لایه زیرین جریان را مورد تحقیق قرار دادند.

منبع: Pan Pan

Had she been born to a higher stratum he would have known her before.

اگر او به دنیا آمده بود که به یک طبقه بالاتر تعلق داشت، او را زودتر می‌شناخت.

منبع: Beauty and Destruction (Part 2)

Why then is not every geological formation and every stratum full of such intermediate links?

چرا آنگاه هر تشکیل زمین‌شناسی و هر لایه پر از چنین پیوندهای میانی نیست؟

منبع: On the Origin of Species

That’s because your body naturally builds up a defensive layer against infection called the stratum corneum.

این به این دلیل است که بدن شما به طور طبیعی یک لایه دفاعی در برابر عفونت به نام استراتوم کرنئوم ایجاد می‌کند.

منبع: Fuzzy & Nutty

The beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.

لایه‌های زغال سنگ با لایه‌های ماسه‌سنگ یا رس‌های متراکم جدا شده بودند و زیر فشار لایه‌های بالایی خرد شده به نظر می‌رسیدند.

منبع: The Journey to the Heart of the Earth

For a narrow stratum of the British aristocracy and civil service, the art of planning major funerals — the solemnity, the excessive detail — is an expression of a certain national competence.

برای یک طبقه محدود از اشراف و خدمات مدنی بریتانیا، هنر برنامه‌ریزی تشییع جنازه بزرگ - جدی بودن، جزئیات بیش از حد - بیان شایستگی ملی خاصی است.

منبع: The Guardian (Article Version)

He was surveying two branches of the canal, each branch in a different valley, when he noticed that each stratum, or rock layer, contained fossils that were unique to just

او در حال بررسی دو شاخه از کانال بود، هر شاخه در یک دره متفاوت، وقتی متوجه شد که هر لایه یا لایه سنگ حاوی فسیل‌هایی است که فقط منحصر به فرد هستند.

منبع: SciShow Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید