| جمع | strophes |
first strophe
بخش اول
second strophe
بخش دوم
final strophe
بخش پایانی
third strophe
بخش سوم
opening strophe
بخش آغازین
closing strophe
بخش پایانی
lyrical strophe
بخش غنایی
musical strophe
بخش موسیقیایی
repeated strophe
بخش تکراری
strophe form
فرم مصراع
the poem consists of several strophes.
شعر از چند مصراع تشکیل شده است.
each strophe conveys a different emotion.
هر مصراع، احساس متفاوتی را منتقل میکند.
he wrote a strophe that reflected his feelings.
او مصراعسرایی نوشت که احساساتش را منعکس میکرد.
the strophe structure is essential in classical poetry.
ساختار مصراع در شعر کلاسیک ضروری است.
in music, a strophe can define a verse.
در موسیقی، یک مصراع میتواند یک بیت را تعریف کند.
she analyzed the strophe for its rhythmic patterns.
او مصراع را برای الگوهای ریتمیک آن تجزیه و تحلیل کرد.
the strophe was repeated throughout the song.
مصراع در طول آهنگ تکرار شد.
understanding the strophe enhances the reading experience.
درک مصراع تجربه خواندن را بهبود میبخشد.
he memorized the strophe for the poetry contest.
او مصراع را برای مسابقه شعر حفظ کرد.
each strophe builds upon the previous one.
هر مصراع بر مصراع قبلی بنا شده است.
first strophe
بخش اول
second strophe
بخش دوم
final strophe
بخش پایانی
third strophe
بخش سوم
opening strophe
بخش آغازین
closing strophe
بخش پایانی
lyrical strophe
بخش غنایی
musical strophe
بخش موسیقیایی
repeated strophe
بخش تکراری
strophe form
فرم مصراع
the poem consists of several strophes.
شعر از چند مصراع تشکیل شده است.
each strophe conveys a different emotion.
هر مصراع، احساس متفاوتی را منتقل میکند.
he wrote a strophe that reflected his feelings.
او مصراعسرایی نوشت که احساساتش را منعکس میکرد.
the strophe structure is essential in classical poetry.
ساختار مصراع در شعر کلاسیک ضروری است.
in music, a strophe can define a verse.
در موسیقی، یک مصراع میتواند یک بیت را تعریف کند.
she analyzed the strophe for its rhythmic patterns.
او مصراع را برای الگوهای ریتمیک آن تجزیه و تحلیل کرد.
the strophe was repeated throughout the song.
مصراع در طول آهنگ تکرار شد.
understanding the strophe enhances the reading experience.
درک مصراع تجربه خواندن را بهبود میبخشد.
he memorized the strophe for the poetry contest.
او مصراع را برای مسابقه شعر حفظ کرد.
each strophe builds upon the previous one.
هر مصراع بر مصراع قبلی بنا شده است.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now