swatch

[ایالات متحده]/swɒtʃ/
[بریتانیا]/swɑtʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نمونه، الگو؛ نمایش، مثال

عبارات و ترکیب‌ها

swatch book

نمونه‌کتاب

swatch sample

نمونه swatch

swatch collection

کلکسیون swatch

fabric swatch

Swatch پارچه ای

color swatch

Swatch رنگ

جملات نمونه

irregular swatches of planted land

قطعات نامنظم زمین کشت شده

the sunset had filled the sky with swatches of deep orange.

غروب خورشید آسمان را با طرح‌های عمیق نارنجی پر کرده بود.

Made of a special alloy, the balance spring is fabricated exclusively by Nivarox (Swatch Group).Its complex set-up requires craftsmen dedicated to this task only.

ساخته شده از آلیاژ خاص، فنر تعادل منحصراً توسط نیواراکس (گروه سووتچ) ساخته می شود. تنظیمات پیچیده آن نیازمند صنعتگرانی است که فقط به این کار اختصاص داده شده اند.

I need to pick up a swatch of fabric for the curtains.

من باید یک تکه پارچه برای پرده ها انتخاب کنم.

She always carries a swatch book to help her choose the right color.

او همیشه یک کتاب نمونه رنگ با خود حمل می کند تا به او در انتخاب رنگ مناسب کمک کند.

The designer requested a swatch of the new material for testing.

طراح یک تکه از ماده جدید برای آزمایش درخواست کرد.

Can you show me a swatch of the wallpaper before I make a decision?

آیا می توانید قبل از تصمیم گیری، یک تکه کاغذ دیواری را به من نشان دهید؟

He carefully compared the swatches of paint to find the perfect shade.

او با دقت تکه های رنگ را با هم مقایسه کرد تا سایه مناسب را پیدا کند.

The store offers free swatches of fabric for customers to take home.

فروشگاه به صورت رایگان تکه های پارچه را در اختیار مشتریان قرار می دهد تا به خانه ببرند.

She used a swatch of leather to patch up the hole in her bag.

او از یک تکه چرم برای وصله زدن سوراخ کیف خود استفاده کرد.

The swatch of carpet he brought home didn't match the room's decor.

تکه فرش که به خانه آوردند با دکوراسیون اتاق مطابقت نداشت.

I always keep a swatch of paper handy for jotting down notes.

من همیشه یک تکه کاغذ را در دسترس دارم تا یادداشت کنم.

The swatch of fabric felt soft and luxurious to the touch.

تکه پارچه در لمس نرم و لوکس بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید