| جمع | taillefers |
the majestic taillefer mountain dominates the landscape of the french alps.
کوه تالیفه بزرگ، منظره آلپهای فرانسوی را حاکم میکند.
according to medieval legend, the troubadour taillefer sang heroic songs at the battle of hastings.
بر اساس اسطورههای میانهای، تالیفه، یکی از شاعران ترو바دور، در نبرد هاستینگز آوازهای شجاعانه از خود بیرون میداد.
historians have discovered new manuscripts attributed to the legendary poet taillefer.
تاریخدانان مانوسکریپتهای جدیدی را که به شاعر معروف تالیفه نسبت داده میشود، کشف کردهاند.
the taillefer family has owned this vineyard estate in provence for over five hundred years.
خانواده تالیفه این مجموعه کشتزارعی در پروونس را به مدت پانصد سال یا بیشتر مالکیت داشتهاند.
alpine climbers consider the taillefer peak one of the most challenging ascents in the region.
کوهنوردان آلپ تاچه تالیفه را یکی از سختترین صعودهای منطقه میدانند.
the local museum organized a comprehensive exhibition about taillefer's medieval ballads.
موزه محلی یک نمایشگاه جامع دربارهٔ داستانهای میانهای تالیفه برگزار کرد.
ancient chronicles describe taillefer as william the conqueror's personal bard.
تاریخنامههای باستانی تالیفه را به عنوان بارد شخصی ویلیام فاتح توصیف میکنند.
the taillefer massif offers spectacular panoramic views of the surrounding valleys.
تالیفه، دید منظرهای بینظیر از درههای اطراف را ارائه میدهد.
modern scholars continue to debate which poems authentically belong to taillefer.
دانشمندان مدرن هنوز در مورد اینکه کدام شعرها واقعی به تالیفه تعلق دارند، بحث میکنند.
tourists from around the world visit the taillefer area to explore its rich history.
گردشگران از سراسر جهان به منطقه تالیفه میآیند تا تاریخ غنی آن را کاوش کنند.
the hiking trail around taillefer passes through pristine alpine meadows.
راه رفتن در اطراف تالیفه از طریق مراتع آلپی ناب که میگذرد.
medieval literature frequently references taillefer's contributions to oral tradition.
ادبیات میانهای به طور مکرر به کمکهای تالیفه در سنت داستانگویی اشاره میکنند.
the majestic taillefer mountain dominates the landscape of the french alps.
کوه تالیفه بزرگ، منظره آلپهای فرانسوی را حاکم میکند.
according to medieval legend, the troubadour taillefer sang heroic songs at the battle of hastings.
بر اساس اسطورههای میانهای، تالیفه، یکی از شاعران ترو바دور، در نبرد هاستینگز آوازهای شجاعانه از خود بیرون میداد.
historians have discovered new manuscripts attributed to the legendary poet taillefer.
تاریخدانان مانوسکریپتهای جدیدی را که به شاعر معروف تالیفه نسبت داده میشود، کشف کردهاند.
the taillefer family has owned this vineyard estate in provence for over five hundred years.
خانواده تالیفه این مجموعه کشتزارعی در پروونس را به مدت پانصد سال یا بیشتر مالکیت داشتهاند.
alpine climbers consider the taillefer peak one of the most challenging ascents in the region.
کوهنوردان آلپ تاچه تالیفه را یکی از سختترین صعودهای منطقه میدانند.
the local museum organized a comprehensive exhibition about taillefer's medieval ballads.
موزه محلی یک نمایشگاه جامع دربارهٔ داستانهای میانهای تالیفه برگزار کرد.
ancient chronicles describe taillefer as william the conqueror's personal bard.
تاریخنامههای باستانی تالیفه را به عنوان بارد شخصی ویلیام فاتح توصیف میکنند.
the taillefer massif offers spectacular panoramic views of the surrounding valleys.
تالیفه، دید منظرهای بینظیر از درههای اطراف را ارائه میدهد.
modern scholars continue to debate which poems authentically belong to taillefer.
دانشمندان مدرن هنوز در مورد اینکه کدام شعرها واقعی به تالیفه تعلق دارند، بحث میکنند.
tourists from around the world visit the taillefer area to explore its rich history.
گردشگران از سراسر جهان به منطقه تالیفه میآیند تا تاریخ غنی آن را کاوش کنند.
the hiking trail around taillefer passes through pristine alpine meadows.
راه رفتن در اطراف تالیفه از طریق مراتع آلپی ناب که میگذرد.
medieval literature frequently references taillefer's contributions to oral tradition.
ادبیات میانهای به طور مکرر به کمکهای تالیفه در سنت داستانگویی اشاره میکنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید