| جمع | terns |
arctic tern
چلغوز قطبی
roseate tern
چلغوز صورتی
The Arctic tern is known for its long migration.
چلواغ قطبی به دلیل مهاجرت طولانی خود شناخته شده است.
I spotted a tern diving into the water to catch fish.
من یک چلواغ را دیدم که برای گرفتن ماهی در آب شیرجه زد.
The terns were nesting on the sandy beach.
چلواغها در ساحل شنی لانه میساختند.
The tern population has been declining due to habitat loss.
جمعیت چلواغها به دلیل از دست دادن زیستگاه در حال کاهش است.
A flock of terns flew overhead, their calls echoing in the air.
گروهی از چلواغها از بالای سر پرواز کردند و صدایشان در هوا طنینانداز شد.
The terns are graceful and agile flyers.
چلواغها پرندگانی با ظرافت و چابکی هستند.
The researchers are studying the migration patterns of Arctic terns.
محققان در حال مطالعه الگوهای مهاجرت چلواغهای قطبی هستند.
The terns are known for their distinctive black cap and red bill.
چلواغها به دلیل کلاه سیاه و منقار قرمز متمایز خود شناخته شدهاند.
I enjoy watching terns swooping down to catch fish in the ocean.
من از تماشای چلواغهایی که برای گرفتن ماهی در اقیانوس شیرجه میزنند لذت میبرم.
The terns migrate from the Arctic to the Antarctic every year.
چلواغها هر سال از قطب شمال به قطب جنوب مهاجرت میکنند.
A covey of terns alighted on the Nautilus.
گلهای از پرستنده ها بر روی ناتیلوس نشستند.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Why shoud I tern on a TV before I go to sleep.
چرا باید تلویزیون را قبل از خواب روشن کنم؟
منبع: Flowers for AlgernonIt would be easy for the Anutans to over-harvest the noddy terns -even exterminate the colony.
برای آنوتان ها، برداشت بیش از حد پرستنده های نویدی آسان بود - حتی می توانستند کلونی را نابود کنند.
منبع: "BBC Documentary: The South Pacific"Back in 2010, an international research team fitted tracking devices to birds they believed to be special — Arctic terns.
در سال 2010، یک تیم تحقیقاتی بین المللی دستگاه های ردیابی را روی پرنده هایی که معتقد بودند خاص هستند - پرستنده های قطبی - نصب کرد.
منبع: Portable English Bilingual EditionArctic terns begin their migration in the Northern hemisphere in the summer, which is breeding season.
پرستنده های قطبی مهاجرت خود را در نیمکره شمالی در تابستان آغاز می کنند که فصل تولید مثل است.
منبع: Portable English Bilingual EditionIt talks and makes picturs and I got to tern it on just before I go to sleep.
صحبت می کند و عکس می گیرد و من باید درست قبل از خواب آن را روشن کنم.
منبع: Flowers for AlgernonThis journey is a round-trip of up to 35,000km long, which makes the Arctic tern's migration the longest of any bird.
این سفر یک سفر رفت و برگشت تا 35000 کیلومتر طول دارد که باعث می شود مهاجرت پرستنده های قطبی طولانی ترین مهاجرت هر پرنده ای باشد.
منبع: Portable English Bilingual EditionScientists are trying to boost the populations of three species: the bridled tern, brown noddy, and the Audubon's shearwater.
دانشمندان در تلاشند تا جمعیت سه گونه را افزایش دهند: پرستنده با بند، نوودی قهوه ای و مرغ خاله ادوبود.
منبع: The Earth here.But one species, the arctic tern, flies to northern Europe all the way from the Antarctic. No animal on earth migrates this far.
اما یک گونه، پرستنده قطبی، تمام راه از قطب جنوب به شمال اروپا پرواز می کند. هیچ حیوانی روی زمین اینقدر دور مهاجرت نمی کند.
منبع: Wild ArcticWith food so hard to come by in the open ocean, newly hatched sooty tern chicks are easy pickings for the larger frigate birds.
با غذا که به دست آوردن آن در اقیانوس آزاد بسیار دشوار است، جوجه های پرستنده های خاکستری که به تازگی از تخم بیرون آمده اند، طعمه ای آسان برای پرندگان بادبانی بزرگتر هستند.
منبع: "BBC Documentary: The South Pacific"arctic tern
چلغوز قطبی
roseate tern
چلغوز صورتی
The Arctic tern is known for its long migration.
چلواغ قطبی به دلیل مهاجرت طولانی خود شناخته شده است.
I spotted a tern diving into the water to catch fish.
من یک چلواغ را دیدم که برای گرفتن ماهی در آب شیرجه زد.
The terns were nesting on the sandy beach.
چلواغها در ساحل شنی لانه میساختند.
The tern population has been declining due to habitat loss.
جمعیت چلواغها به دلیل از دست دادن زیستگاه در حال کاهش است.
A flock of terns flew overhead, their calls echoing in the air.
گروهی از چلواغها از بالای سر پرواز کردند و صدایشان در هوا طنینانداز شد.
The terns are graceful and agile flyers.
چلواغها پرندگانی با ظرافت و چابکی هستند.
The researchers are studying the migration patterns of Arctic terns.
محققان در حال مطالعه الگوهای مهاجرت چلواغهای قطبی هستند.
The terns are known for their distinctive black cap and red bill.
چلواغها به دلیل کلاه سیاه و منقار قرمز متمایز خود شناخته شدهاند.
I enjoy watching terns swooping down to catch fish in the ocean.
من از تماشای چلواغهایی که برای گرفتن ماهی در اقیانوس شیرجه میزنند لذت میبرم.
The terns migrate from the Arctic to the Antarctic every year.
چلواغها هر سال از قطب شمال به قطب جنوب مهاجرت میکنند.
A covey of terns alighted on the Nautilus.
گلهای از پرستنده ها بر روی ناتیلوس نشستند.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Why shoud I tern on a TV before I go to sleep.
چرا باید تلویزیون را قبل از خواب روشن کنم؟
منبع: Flowers for AlgernonIt would be easy for the Anutans to over-harvest the noddy terns -even exterminate the colony.
برای آنوتان ها، برداشت بیش از حد پرستنده های نویدی آسان بود - حتی می توانستند کلونی را نابود کنند.
منبع: "BBC Documentary: The South Pacific"Back in 2010, an international research team fitted tracking devices to birds they believed to be special — Arctic terns.
در سال 2010، یک تیم تحقیقاتی بین المللی دستگاه های ردیابی را روی پرنده هایی که معتقد بودند خاص هستند - پرستنده های قطبی - نصب کرد.
منبع: Portable English Bilingual EditionArctic terns begin their migration in the Northern hemisphere in the summer, which is breeding season.
پرستنده های قطبی مهاجرت خود را در نیمکره شمالی در تابستان آغاز می کنند که فصل تولید مثل است.
منبع: Portable English Bilingual EditionIt talks and makes picturs and I got to tern it on just before I go to sleep.
صحبت می کند و عکس می گیرد و من باید درست قبل از خواب آن را روشن کنم.
منبع: Flowers for AlgernonThis journey is a round-trip of up to 35,000km long, which makes the Arctic tern's migration the longest of any bird.
این سفر یک سفر رفت و برگشت تا 35000 کیلومتر طول دارد که باعث می شود مهاجرت پرستنده های قطبی طولانی ترین مهاجرت هر پرنده ای باشد.
منبع: Portable English Bilingual EditionScientists are trying to boost the populations of three species: the bridled tern, brown noddy, and the Audubon's shearwater.
دانشمندان در تلاشند تا جمعیت سه گونه را افزایش دهند: پرستنده با بند، نوودی قهوه ای و مرغ خاله ادوبود.
منبع: The Earth here.But one species, the arctic tern, flies to northern Europe all the way from the Antarctic. No animal on earth migrates this far.
اما یک گونه، پرستنده قطبی، تمام راه از قطب جنوب به شمال اروپا پرواز می کند. هیچ حیوانی روی زمین اینقدر دور مهاجرت نمی کند.
منبع: Wild ArcticWith food so hard to come by in the open ocean, newly hatched sooty tern chicks are easy pickings for the larger frigate birds.
با غذا که به دست آوردن آن در اقیانوس آزاد بسیار دشوار است، جوجه های پرستنده های خاکستری که به تازگی از تخم بیرون آمده اند، طعمه ای آسان برای پرندگان بادبانی بزرگتر هستند.
منبع: "BBC Documentary: The South Pacific"لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید