gull

[ایالات متحده]/gʌl/
[بریتانیا]/ɡʌl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرنده دریایی
vt. فریب دادن

عبارات و ترکیب‌ها

seagull

چلغون دریایی

flock of gulls

گله‌ای از چلغون‌ها

gull feather

پر چلغون

gull wings

بال‌های چلغون

sea gull

چلغون دریایی

جملات نمونه

gull sb. out of sth.

چلغون sb. خارج از چیزی

gulls regurgitate food for the chicks.

چلغون‌ها غذا را برای جوجه‌ها بالا می‌آورند.

gull a person into buying rubbish

فریب دادن فردی برای خرید زباله

The wordsea gull is an open compound.

کلمه sea gull یک ترکیب باز است.

gulls reeling and diving.

چلغون‌ها در حال چرخیدن و شیرجه زدن هستند.

to gull a person into buying rubbish

فریب دادن فردی برای خرید زباله

gulls are equipped by nature to forage for food.

فلامینگویها به طور طبیعی برای یافتن غذا مجهز هستند.

gulls hovering over the waves.

چلغون‌ها در حال معلق ماندن بالای امواج هستند.

the gulls soared on the summery winds.

چلغون‌ها با بادهای تابستانی به پرواز درآمدند.

gulls and cormorants bobbed on the waves.

چلغون‌ها و فرفه‌ها روی امواج شناور بودند.

sea gulls circling above the ocean.

چایچیک‌ها در حال چرخیدن بالای اقیانوس.

A flock of gulls wheeled just above the dock.

گله‌ای از چلغون‌ها درست بالای اسکله چرخیدند.

The sea gulls wheeled in the air.

چلغون‌های دریایی در هوا چرخیدند.

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

چلغون Herring برای بیشتر مدت زمان عبور روی ریل‌ها نشسته بود.

there were plenty of gulls kicking up a shindy .

چلغون‌های زیادی در حال ایجاد سر و صدا بودند.

British workers had been gulled into inflicting poverty and deprivation upon themselves.

کارگران بریتانیایی فریب خوردند تا خودشان را به فقر و محرومیت مبتلا کنند.

15 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

15 غاز، پرستوی شب، چلغون، گونه‌های مختلف شاهین‌ها،

16 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

16 غاز، پرستوی شب، چلغون، گونه‌های مختلف شاهین‌ها،

The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.

چلغون ایوری اغلب خرس‌های قطبی را برای تغذیه از بقایای شکار فوک دنبال می‌کند.

نمونه‌های واقعی

See all the gulls? The shorebirds?

آیا همه فلامینگوها را می‌بینی؟ پرندگان ساحلی؟

منبع: VOA Standard English_Americas

Gulls are large gray and white birds that live near the ocean.

فلامینگوها پرنده‌های بزرگ خاکستری و سفید رنگی هستند که در نزدیکی اقیانوس زندگی می‌کنند.

منبع: National Parks of the United States

And so it's not flapping like a gull.

بنابراین اینطور نیست که مثل یک فلامینگو بال بزند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

In the past, the Huna Tlingit harvested gull eggs every year.

در گذشته، هونا تلینگیت هر سال تخم فلامینگوها را برداشت.

منبع: National Parks of the United States

Gee, l don't know. Maybe the gulls pooped on him, eh?

وای، نمی‌دونم. شاید فلامینگوها روی او دستشویی کردند، نه؟

منبع: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

No trip to the beach would be complete without a swarm of hungry gulls.

هیچ سفری به ساحل بدون یک دسته فلامینگوهای گرسنه کامل نمی‌شود.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

Gull eggs are an important type of food for the Huna Tlingit.

تخم فلامینگوها یک نوع غذای مهم برای هونا تلینگیت است.

منبع: National Parks of the United States

But don't get distracted. Because one of those gulls may soon go after your food.

اما حواس خود را پرت نکنید. زیرا یکی از آن فلامینگوها ممکن است به زودی به دنبال غذای شما برود.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

Herring gulls and wood turtles also sometimes drum their feet on the earth to summon worms.

اما فلامینگوهای هِرینگ و لاک‌پشت‌های چوبی نیز گاهی اوقات برای احضار کرم‌ها با پای خود روی زمین می‌کوبند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But the challenge is what to do about gulls who are desperate to feast on your chips.

اما چالش این است که در مورد فلامینگوهایی که به شدت مایل به خوردن چیپس‌های شما هستند، چه باید کرد.

منبع: BBC English Unlocked

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید