terribly

[US]/ˈterəbli/
[UK]/ˈterəbli/
Frequency: Very High

Translation

adv. به طرز فوق‌العاده‌ای; خیلی; به شکلی وحشتناک.

Phrases & Collocations

terribly upset

بسیار ناراحت

terribly sorry

بسیار متاسفم

terribly cold

بسیار سرد

terribly late

بسیار دیر

terribly nervous

بسیار عصبی

Example Sentences

It is terribly hot.

هوای وحشتناک گرما بود.

a terribly clumsy fellow.

یک مرد به طرز وحشتناکی دست و پا چلفتی.

he is terribly distraught.

او به شدت پریشان است.

it was all terribly frustrating.

همه آن ها به طرز وحشتناکی ناامید کننده بودند.

this part of the Mediterranean is terribly overfished.

این بخش از دریای مدیترانه به شدت مورد صید قرار گرفته است.

The police station was terribly mobbed.

ایستگاه پلیس به طرز وحشتناکی شلوغ بود.

she was terribly alone and exposed.

او به طرز وحشتناکی تنها و در معرض خطر بود.

I'm terribly pressed for time.

من به شدت برای زمان تحت فشار هستم.

you were terribly unkind to her.

شما به طرز وحشتناکی با او مهربان نبودید.

Terribly sorry, old chap!

بسیار متاسفم، آقای محترم!

He looks terribly grave.

او به طرز وحشتناکی جدی به نظر می رسد.

He is terribly ashamed of what he did.

او به شدت از کاری که انجام داده شرمنده است.

It was terribly hot and I started to feel strange.

هوای وحشتناک گرما بود و من شروع به احساس عجیب و غریب کردم.

I thought him terribly ungainly when he danced.

وقتی می رقصید، او را به طرز وحشتناکی نامناسب می دانستم.

I'm terribly grateful to you for all your help.

من به خاطر تمام کمک هایتان فوق العاده سپاسگزارم.

After her husband’s death she felt terribly alone.

پس از مرگ همسرش، او به طرز وحشتناکی احساس تنهایی کرد.

Real-world Examples

The mixture of alcohol and medicine affects her terribly.

ترکیب الکل و دارو به طرز وحشتناکی بر او تأثیر می‌گذارد.

Source: VOA Special October 2018 Collection

They oftentimes procrastinate so terribly that they have done nothing before they go to bed.

آنها اغلب به شدت به تعویق می اندازند که قبل از خوابیدن هیچ کاری انجام نمی دهند.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I understand. You must miss your father terribly.

من می فهمم. شما حتماً پدرتان را به طرز وحشتناکی از دست داده اید.

Source: Volume 4

This frightened Bunnyboy terribly, and he started running again.

این موضوع باعث ترس وحشتناک بانیبوی شد و او دوباره شروع به دویدن کرد.

Source: American Elementary School English 4

Women's work remains terribly, terribly important.

کار زنان به طرز وحشتناکی، به طرز وحشتناکی مهم باقی می ماند.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Oh, I miss you terribly. Our family never seems to be together.

اوه، من به طرز وحشتناکی دلتنگت هستم. به نظر نمی رسد خانواده ما هرگز دور هم باشند.

Source: Mozart's Fantastical Journey

And I shall suffer so terribly, Vera, because you never, never will love me.

و من به طرز وحشتناکی رنج خواهم کشید، ورا، زیرا شما هرگز، هرگز عاشق من نخواهید شد.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Ah well, they're what's left after something's been broken up terribly.

آه، خوب، آنها چیزی هستند که بعد از اینکه چیزی به طرز وحشتناکی شکسته شده است، باقی مانده است.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

But if you knew how terribly queer he was!

اما اگر می دانستید چقدر عجیب و غریب بود!

Source: Brave New World

My seat is in the balcony. I'm terribly sorry.

صندلی من در گالری است. من خیلی متاسفم.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now