| جمع | thalassemias |
thalassemia major
تالاسمیا بزرگ
thalassemia minor
تالاسمیا کوچک
thalassemia trait
ویژگی تالاسمیا
alpha thalassemia
تالاسمیا آلفا
beta thalassemia
تالاسمیا بتا
thalassemia screening
بررسی تالاسمیا
thalassemia test
آزمایش تالاسمیا
thalassemia carrier
بردار تالاسمیا
thalassemia diagnosis
تشخیص تالاسمیا
thalassemia patient
بیمار تالاسمیا
thalassemia is a hereditary blood disorder characterized by abnormal hemoglobin production.
تالاسمیا یک بیماری خونی وارثی است که با تولید هموگلوبین غیرطبیعی مشخص میشود.
many people are unaware they carry the thalassemia gene until their child is diagnosed.
بسیاری از افراد تا زمان تشخیص بیماری در فرزند خود از حامل بودن ژن تالاسمیا آگاه نیستند.
regular blood transfusions are essential for patients with thalassemia major.
تزریق خون منظم برای بیماران مبتلا به تالاسمیا بزرگ ضروری است.
prenatal screening can detect thalassemia in unborn babies with high accuracy.
بررسیهای پیش از زایمان میتوانند تالاسمیا را در نوزادان نابORN با دقت بالا تشخیص دهند.
iron overload is a serious complication that requires chelation therapy in thalassemia patients.
افزایش فراوانی آهن یک عارضه جدی است که در بیماران تالاسمیا نیاز به درمان با آنتیاکسیدان دارد.
thalassemia carrier screening is recommended for couples planning to start a family.
بررسی حامل بودن تالاسمیا برای زوجهایی که قصد دارند خانوادهای را تشکیل دهند توصیه میشود.
the severity of thalassemia depends on how many mutated genes a person inherits.
شدت تالاسمیا به تعداد ژنهای تغییر یافتهای که فرد از والدین خود به ارث میبرد بستگی دارد.
advances in gene therapy offer new hope for curing thalassemia in the future.
پیشرفتهای درمان ژنتیکی امید جدیدی برای درمان تالاسمیا در آینده فراهم میکند.
thalassemia intermedia patients experience moderate symptoms compared to the major form.
بیماران مبتلا به تالاسمیا میانه نسبت به نوع اصلی علائم متوسطی را تجربه میکنند.
children with thalassemia major often require lifelong medical care and support.
کودکان مبتلا به تالاسمیا بزرگ اغلب نیاز به مراقبت و پشتیبانی پزشکی در طول زندگی دارند.
genetic counseling helps families understand the risks of passing thalassemia to their children.
مکالمه ژنتیکی به خانوادهها کمک میکند تا خطر انتقال تالاسمیا به فرزندان خود را درک کنند.
thalassemia is most prevalent in mediterranean, african, and southeast asian populations.
تالاسمیا در جمعیتهای مدیترانهای، آفریقایی و جنوب شرق آسیا بیشترین رخ داد را دارد.
thalassemia major
تالاسمیا بزرگ
thalassemia minor
تالاسمیا کوچک
thalassemia trait
ویژگی تالاسمیا
alpha thalassemia
تالاسمیا آلفا
beta thalassemia
تالاسمیا بتا
thalassemia screening
بررسی تالاسمیا
thalassemia test
آزمایش تالاسمیا
thalassemia carrier
بردار تالاسمیا
thalassemia diagnosis
تشخیص تالاسمیا
thalassemia patient
بیمار تالاسمیا
thalassemia is a hereditary blood disorder characterized by abnormal hemoglobin production.
تالاسمیا یک بیماری خونی وارثی است که با تولید هموگلوبین غیرطبیعی مشخص میشود.
many people are unaware they carry the thalassemia gene until their child is diagnosed.
بسیاری از افراد تا زمان تشخیص بیماری در فرزند خود از حامل بودن ژن تالاسمیا آگاه نیستند.
regular blood transfusions are essential for patients with thalassemia major.
تزریق خون منظم برای بیماران مبتلا به تالاسمیا بزرگ ضروری است.
prenatal screening can detect thalassemia in unborn babies with high accuracy.
بررسیهای پیش از زایمان میتوانند تالاسمیا را در نوزادان نابORN با دقت بالا تشخیص دهند.
iron overload is a serious complication that requires chelation therapy in thalassemia patients.
افزایش فراوانی آهن یک عارضه جدی است که در بیماران تالاسمیا نیاز به درمان با آنتیاکسیدان دارد.
thalassemia carrier screening is recommended for couples planning to start a family.
بررسی حامل بودن تالاسمیا برای زوجهایی که قصد دارند خانوادهای را تشکیل دهند توصیه میشود.
the severity of thalassemia depends on how many mutated genes a person inherits.
شدت تالاسمیا به تعداد ژنهای تغییر یافتهای که فرد از والدین خود به ارث میبرد بستگی دارد.
advances in gene therapy offer new hope for curing thalassemia in the future.
پیشرفتهای درمان ژنتیکی امید جدیدی برای درمان تالاسمیا در آینده فراهم میکند.
thalassemia intermedia patients experience moderate symptoms compared to the major form.
بیماران مبتلا به تالاسمیا میانه نسبت به نوع اصلی علائم متوسطی را تجربه میکنند.
children with thalassemia major often require lifelong medical care and support.
کودکان مبتلا به تالاسمیا بزرگ اغلب نیاز به مراقبت و پشتیبانی پزشکی در طول زندگی دارند.
genetic counseling helps families understand the risks of passing thalassemia to their children.
مکالمه ژنتیکی به خانوادهها کمک میکند تا خطر انتقال تالاسمیا به فرزندان خود را درک کنند.
thalassemia is most prevalent in mediterranean, african, and southeast asian populations.
تالاسمیا در جمعیتهای مدیترانهای، آفریقایی و جنوب شرق آسیا بیشترین رخ داد را دارد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now