thickenings

[ایالات متحده]/'θɪk(ə)nɪŋ/
[بریتانیا]/'θɪkənɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرآیند ضخیم‌تر کردن یا ضخیم‌تر شدن

عبارات و ترکیب‌ها

thickening agent

عامل غلیظ کننده

thickening hair products

محصولات افزایش حجم مو

thickening gravy

غلیظ کردن سس گوشت

thickening sauce

غلیظ کردن سس

sludge thickening

افزایش غلظت گل و لجن

secondary thickening

افزایش حجم ثانویه

جملات نمونه

stir in a thickening of flour and water.

یک غلظت از آرد و آب را اضافه کنید.

a hazardous journey through thickening fog.

یک سفر خطرناک در میان مه غلیظ

Objective To investigate the diagnostic value of prerenal fascial thickening in CT of acute pancreatitis.

هدف: بررسی ارزش تشخیصی ضخیم شدن فاسیال قبل از کلیه در سی تی اسکن پانکراتیت حاد.

Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).

شکل 6 نشان می‌دهد که ضخیم شدن ثانویه بین مارپیچ‌های مارپیچ (فلش).

embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.

محورهای جنینی تمایز اولیه جنین؟; یک ضخیم شدن کشیده از بافت بلاستودرمی.

Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.

ضخیم شدن دیواره برونش یا "تورم دور برونشی" از بین این دو یافته، تشخیص آن آسان‌تر است.

Results The prerenal fascial thickening were seen in all cases( 55/55) ,and none of cases revealed prerenal fascial thickening among 30 tumor patients.

نتایج: ضخیم شدن فاسیای پیش‌کلیوی در همه موارد (55/55) دیده شد، و در هیچ یک از موارد، ضخیم شدن فاسیای پیش‌کلیوی در بین 30 بیمار مبتلا به تومور مشاهده نشد.

Result: A new type fiber-annulation thickening on intracavitary cell wall,was discovered in medical material power.

نتیجه: یک نوع جدید ضخیم‌شدگی حلقوی فیبری روی دیواره سلولی داخل حفره‌ای در توان پزشکی کشف شد.

-- The basic lesion is an aortitis consisting of necrosis resulting from thickening and hardening of the vasa vasorum.

-- ضایع اصلی، آورتیت است که از nekrosis ناشی از غلیظ شدن و سخت شدن vasa vasorum تشکیل شده است.

Intraocular tumor extension appeared as blunting of the anterior chamber angle and thickening of the uvea with variable reflectivity.

گسترش تومور داخل چشمی به صورت کند شدن زاویه اتاق جلویی و ضخیم شدن عصب ویتره با بازتابندگی متغیر ظاهر شد.

The amine cake is an organic bentonite used as the rheological regulator for thickening oils,made from long-carbochain quaternary ammonium salt.

کیک آمین یک بنتونیت آلی است که به عنوان تنظیم کننده رئولوژیکی برای غلیظ کردن روغن ها، از نمک کواترنر آمونیوم زنجیره طولانی ساخته شده است.

In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.

در این مقاله، یک پلیمر پروپنوئیک غلیظ کننده جدید که به عنوان چسب پلکانی فیبر شیشه ای برای باتری ذخیره سازی استفاده می شود مورد مطالعه قرار گرفت.

By technique checking every operations of recovery circuit,calculating the classification of spitzkasten and cyclone,thickening efficiency,assaying the ash of every operations.

با استفاده از تکنیک بررسی هر عملیات مدار بازیابی، محاسبه طبقه بندی اسپیتزکاستن و گردباد، کارایی افزایش، آزمایش خاکستر هر عملیات.

Thickening of the arterial wall with malignant hypertension also produces a hyperplastic arteriolitis. The arteriole has an "onion skin" appearance.

ضخیم شدن دیواره شریانی با فشار خون بدخیم همچنین باعث آرترئولیت هایپرپلاستیک می‌شود. شریانی دارای ظاهری شبیه «پوست پیاز» است.

The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.

ترکیب، خواص، فعالیت واکنش، ظرفیت کف کردن و از بین بردن کف سنگ فسفات و همچنین تهیه، غلیظ کردن و شفاف‌سازی اسید فسفوریک مرطوب مورد مطالعه قرار گرفته است.

Bilateral oal thickenings of the surface ectoderm, called nasal placodes, then deelop on each side of the inferior part of the frontonasal prominence.

ضخیم شدن دوطرفه اکتودرم سطحی، به نام دیسک‌های بینی، سپس در هر دو طرف قسمت تحتانی برجستگی پیش‌بینی‌جوشه‌ای ایجاد می‌شود.

The boron deficiency plant appears inter-venial chlorosis, thickening, crisping leaves and increased leaf weight ratio (LWR).

گیاه دارای کمبود بور، کلروز بین رگه‌ای، غلیظ شدن، چروکیده شدن برگ‌ها و افزایش نسبت وزن برگ (LWR) نشان می‌دهد.

نمونه‌های واقعی

The fluid in your inner ear is thickening.

سیال در گوش داخلی شما در حال غلیظ شدن است.

منبع: Modern Family - Season 03

In particular, it's implicated in oxidative stress and myocardial fibrosis — an abnormal thickening of the heart valves.

به طور خاص، این موضوع در استرس اکسیداتیو و فیبروز میوکارد - یک غلیظ شدن غیرطبیعی دریچه های قلب - دخیل است.

منبع: WIL Life Revelation

So I'm gonna use a thickening agent, right.

پس من از یک عامل غلیظ کننده استفاده خواهم کرد، درسته.

منبع: Make healthy meals with Jamie.

The temperature was still tropical. They descended into a thickening twilight.

دما هنوز گرمسیری بود. آنها به سمت نیمه شب غلیظ نزول کردند.

منبع: Brave New World

The thickening atmosphere allows the sun's heat in but not out.

اتمسفر در حال غلیظ شدن اجازه می دهد تا گرمای خورشید وارد شود اما خارج نشود.

منبع: Encyclopedia of Nature

Steam was thickening, blurring the outline of Wormtail tending the fire.

بخار در حال غلیظ شدن بود و خطوط را محو می کرد، در حالی که Wormtail آتش را خاموش می کرد.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

It's kind of an amazing substitute for yoghourt, thickening, things like that.

این یک جایگزین شگفت انگیز برای ماست است، غلیظ کردن، و چیزهای این چنینی.

منبع: Gourmet Base

They crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.

آنها با هیجان از میان برف در حال غلیظ شدن عبور کردند تا اینکه سرانجام به در چوبی جلوی رسیدند.

منبع: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He saw the sky grow dark and wrap the peaks in a thickening blanket of gray.

او دید که آسمان تاریک می شود و قله ها را در یک پوشش خاکستری غلیظ می پوشاند.

منبع: American Elementary School English 6

And they crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.

و آنها با هیجان از میان برف در حال غلیظ شدن عبور کردند تا اینکه سرانجام به در چوبی جلوی رسیدند.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید