covered thickly
پوشیده شده به صورت ضخیم
grow thickly
به صورت ضخیم رشد کردن
spread thickly
به صورت ضخیم پخش شدن
layered thickly
به صورت لایه ای ضخیم
spread the peanut butter thickly on the bread
كره بادام زمين را به مقدار زياد و ضخيم روي نان بماليد
snow was falling thickly in the mountains
برف به طور ضخيم در کوهها میبارید
apply the ointment thickly to the affected area
مالح را به مقدار زیاد و ضخیم بر روی ناحیه آسیب دیده بمالید
thickly sliced tomatoes are perfect for sandwiches
گوجه فرنگیهای ضخیم برش خورده برای ساندویچ عالی هستند
paint the walls thickly for better coverage
برای پوشش بهتر، دیوارها را به مقدار زیاد رنگ کنید
her hair was thickly coated with mud
موهای او به مقدار زیاد با گل پوشیده شده بود
spread the icing thickly on the cake
كريم را به مقدار زياد و ضخيم روي كيك بماليد
the fog hung thickly in the air
مه به طور ضخيم در هوا آويزان بود
the forest was thickly populated with various animals
جنگل به طور ضخيم با انواع حيوانات پر شده بود
thickly padded cushions provide extra comfort
بالشتکهای ضخیم پددار راحتی بیشتری فراهم میکنند
I anointed mine head with oil and covered my face thickly with powder.
من سر خود را با روغن خرد و صورت خود را به طور ضخیم با پودر پوشاندم.
Source: My lifeWhen you cut the squash, make sure you don't cut the slices too thickly.
وقتی کدو را برش میزنید، مطمئن شوید که برشها را خیلی ضخیم نمیکنید.
Source: Environment and Science“S'all dark, Harry, ” Ron muttered thickly.
«همه تاریک است، هری،» رون به طور ضخیم غرغر کرد.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" So how was Slughorn's latest party? " Harry asked her thickly through the gum shield.
" پس مهمانی آخر اسلغهورن چطور بود؟" هری از طریق محافظ دهان به طور ضخیم از او پرسید.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" ...the dragon, " finished the Grazdan with the spiked beard, who spoke the Common Tongue so thickly.
" ...اژدها،" گرازدان با ریش خاردار تمام کرد، که به طور ضخیم به زبان مشترک صحبت میکرد.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The snow falls so thickly, that in a few hours the traveller is buried beneath the drifts.
برف به طور ضخیم میبارد، به طوری که در عرض چند ساعت مسافر زیر برفها دفن میشود.
Source: British Original Language Textbook Volume 3Snow was falling thickly upon the castle and its grounds now.
حالا برف به طور ضخیم روی قلعه و زمینهای آن میبارید.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireNight found him legweary, with hands and face lashed by the branches, on a thickly wooded ridge.
شب او را خسته از پا یافت، با دست و صورتی که توسط شاخهها مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود، در یک یال پر درخت.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3" She seems to love him, " said Ron thickly (he had just started on a cream cake) .
" به نظر میرسد او عاشق اوست،" رون به طور ضخیم گفت (او همین الان شروع به خوردن یک کیک خامهای کرده بود).
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHis age may have been fifty or thereabouts, for his black, curly hair was thickly shot with gray.
ممکن بود سن او پنجاه سال یا بیشتر باشد، زیرا موهای سیاه و چنگالی او به طور ضخیم با خاکستری ترکیب شده بود.
Source: The Sign of the Fourcovered thickly
پوشیده شده به صورت ضخیم
grow thickly
به صورت ضخیم رشد کردن
spread thickly
به صورت ضخیم پخش شدن
layered thickly
به صورت لایه ای ضخیم
spread the peanut butter thickly on the bread
كره بادام زمين را به مقدار زياد و ضخيم روي نان بماليد
snow was falling thickly in the mountains
برف به طور ضخيم در کوهها میبارید
apply the ointment thickly to the affected area
مالح را به مقدار زیاد و ضخیم بر روی ناحیه آسیب دیده بمالید
thickly sliced tomatoes are perfect for sandwiches
گوجه فرنگیهای ضخیم برش خورده برای ساندویچ عالی هستند
paint the walls thickly for better coverage
برای پوشش بهتر، دیوارها را به مقدار زیاد رنگ کنید
her hair was thickly coated with mud
موهای او به مقدار زیاد با گل پوشیده شده بود
spread the icing thickly on the cake
كريم را به مقدار زياد و ضخيم روي كيك بماليد
the fog hung thickly in the air
مه به طور ضخيم در هوا آويزان بود
the forest was thickly populated with various animals
جنگل به طور ضخيم با انواع حيوانات پر شده بود
thickly padded cushions provide extra comfort
بالشتکهای ضخیم پددار راحتی بیشتری فراهم میکنند
I anointed mine head with oil and covered my face thickly with powder.
من سر خود را با روغن خرد و صورت خود را به طور ضخیم با پودر پوشاندم.
Source: My lifeWhen you cut the squash, make sure you don't cut the slices too thickly.
وقتی کدو را برش میزنید، مطمئن شوید که برشها را خیلی ضخیم نمیکنید.
Source: Environment and Science“S'all dark, Harry, ” Ron muttered thickly.
«همه تاریک است، هری،» رون به طور ضخیم غرغر کرد.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" So how was Slughorn's latest party? " Harry asked her thickly through the gum shield.
" پس مهمانی آخر اسلغهورن چطور بود؟" هری از طریق محافظ دهان به طور ضخیم از او پرسید.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" ...the dragon, " finished the Grazdan with the spiked beard, who spoke the Common Tongue so thickly.
" ...اژدها،" گرازدان با ریش خاردار تمام کرد، که به طور ضخیم به زبان مشترک صحبت میکرد.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The snow falls so thickly, that in a few hours the traveller is buried beneath the drifts.
برف به طور ضخیم میبارد، به طوری که در عرض چند ساعت مسافر زیر برفها دفن میشود.
Source: British Original Language Textbook Volume 3Snow was falling thickly upon the castle and its grounds now.
حالا برف به طور ضخیم روی قلعه و زمینهای آن میبارید.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireNight found him legweary, with hands and face lashed by the branches, on a thickly wooded ridge.
شب او را خسته از پا یافت، با دست و صورتی که توسط شاخهها مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود، در یک یال پر درخت.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3" She seems to love him, " said Ron thickly (he had just started on a cream cake) .
" به نظر میرسد او عاشق اوست،" رون به طور ضخیم گفت (او همین الان شروع به خوردن یک کیک خامهای کرده بود).
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHis age may have been fifty or thereabouts, for his black, curly hair was thickly shot with gray.
ممکن بود سن او پنجاه سال یا بیشتر باشد، زیرا موهای سیاه و چنگالی او به طور ضخیم با خاکستری ترکیب شده بود.
Source: The Sign of the FourExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now