tinctured

[ایالات متحده]/ˈtɪŋktʃəd/
[بریتانیا]/ˈtɪŋktʃərd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رنگ; رنگ‌آمیزی; نشانه
v. رنگ کردن; رنگ کردن

عبارات و ترکیب‌ها

tinctured essence

اسانس رنگی

tinctured oil

روغن رنگی

tinctured solution

محلول رنگی

tinctured extract

استخراج رنگی

tinctured herb

گیاه رنگی

tinctured liquid

مایع رنگی

tinctured blend

مخلوط رنگی

tinctured formula

فرمول رنگی

tinctured remedy

درمان رنگی

tinctured mixture

مخلوط رنگی

جملات نمونه

the artist's work was tinctured with a sense of nostalgia.

اثر هنرمند با حس نوستالژی رنگ آمیزی شده بود.

her voice was tinctured with sadness as she spoke.

صدای او در حالی که صحبت می‌کرد، با غم و اندوه رنگ آمیزی شده بود.

the landscape was tinctured by the golden hues of sunset.

منظره با رنگ‌های طلایی غروب آفتاب رنگ آمیزی شده بود.

his remarks were tinctured with sarcasm.

اظهارات او با طعنه آمیخته شده بود.

the novel is tinctured with elements of magical realism.

رمان با عناصری از رئالیسم جادویی رنگ آمیزی شده است.

her laughter was tinctured with joy and relief.

خنده او با شادی و آسایش رنگ آمیزی شده بود.

the meeting was tinctured with tension and anticipation.

جلسه با تنش و انتظار رنگ آمیزی شده بود.

his speech was tinctured with passion for the cause.

سخنرانی او با شور و اشتیاق برای این هدف رنگ آمیزی شده بود.

the film's atmosphere was tinctured with a sense of dread.

فضای فیلم با حسی از ترس و وحشت رنگ آمیزی شده بود.

the painting was tinctured with vibrant colors.

نقاشی با رنگ‌های زنده و پر جنب و جوش رنگ آمیزی شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید