trapping

[ایالات متحده]/'træpiŋ/
[بریتانیا]/ˈtræpɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شکار - عمل گرفتن حیوانات.

عبارات و ترکیب‌ها

setting a trap

گذاشتن تله

trapped animal

حیوان گرفتار شده

trapping mechanism

مکانیزم به دام انداختن

optical trapping

به دام انداختن نوری

جملات نمونه

He enjoys trapping animals in the forest.

او از به دام انداختن حیوانات در جنگل لذت می برد.

Trapping wild animals is illegal in many countries.

به دام انداختن حیوانات وحشی در بسیاری از کشورها غیرقانونی است.

She set up traps for trapping mice in the house.

او تله هایی برای به دام انداختن موش ها در خانه نصب کرد.

Trapping insects for research purposes is a common practice.

به دام انداختن حشرات برای اهداف تحقیقاتی یک عمل رایج است.

The hunter used a snare for trapping the deer.

شکارچی از یک تله برای به دام انداختن گوزن استفاده کرد.

Trapping water in the reservoir is essential for irrigation.

به دام انداختن آب در مخزن برای آبیاری ضروری است.

The police are investigating illegal trapping of protected birds.

پلیس در حال بررسی غیرقانونی بودن به دام انداختن پرندگان محافظت شده است.

Trapping the heat inside the house is important for energy efficiency.

به دام انداختن گرما در داخل خانه برای بهره وری انرژی مهم است.

The trapper demonstrated various techniques for trapping animals in the wilderness.

تراپ کننده تکنیک های مختلف برای به دام انداختن حیوانات در طبیعت وحشی را نشان داد.

Trapping pollutants in the filter helps to clean the air.

به دام انداختن آلاینده ها در فیلتر به پاک کردن هوا کمک می کند.

نمونه‌های واقعی

Exactly how ants enhance this carbon dioxide trapping remains unclear.

هنوز مشخص نیست که مورچه‌ها چگونه به افزایش جذب دی‌اکسید کربن کمک می‌کنند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Your fears and insecurities may be trapping you inside your comfort zone.

ترس‌ها و ناامنی‌های شما ممکن است شما را در منطقه امن خود به دام بیاندازند.

منبع: Science in Life

Many scientists blame rising temperatures on carbon dioxide trapping heat in the Earth's atmosphere.

بسیاری از دانشمندان افزایش دما را به دلیل جذب دی‌اکسید کربن و به دام انداختن گرما در جو زمین مقصر می‌دانند.

منبع: VOA Special English: World

The attack injured six people, trapping one in the vehicle when it overturned.

در این حمله، شش نفر مجروح شدند و یک نفر در خودرو به دام افتاد زمانی که واژگونی شد.

منبع: BBC Listening September 2012 Collection

Tom makes a living by trapping foxes.

تام امرار معاش خود را با به دام انداختن روباه‌ها تامین می‌کند.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Hopefully trapping the nightmare inside forever.

امیدوارم کابوس را برای همیشه در خود به دام بیاندازیم.

منبع: Realm of Legends

How does trapping steam make a popcorn kernel pop?

چگونه به دام انداختن بخار باعث می‌شود یک دانه ذرت پاپ کورن منفجر شود؟

منبع: National Geographic (Children's Section)

The building collapsed on Saturday evening, trapping 71 people.

ساختمان شنبه شب فرو ریخت و 71 نفر را به دام انداخت.

منبع: CRI Online May 2020 Collection

As winter approaches, the cold air acts as a blanket covering the ground trapping air pollutants.

با نزدیک شدن زمستان، هوای سرد مانند یک پتو عمل می‌کند که زمین را پوشانده و آلاینده‌های هوا را به دام می‌اندازد.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

During that time, they spread out, trapping even more heat.

در آن زمان، آنها پخش شدند و گرمای بیشتری را به دام انداختند.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید