twatted

[ایالات متحده]/twæt/
[بریتانیا]/twɑt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک شخص یا چیز احمق، مزاحم یا ناخوشایند.

جملات نمونه

stop being such a twat

دیگه مثل اینطوری رفتار نکن.

he's always acting like a twat

اون همیشه مثل اینطوری رفتار می‌کنه.

don't be a twat and just apologize

مثل اینطوری رفتار نکن و فقط عذرخواهی کن.

she called him a twat for being late

اون به خاطر دیر رسیدنش بهش گفت.

I can't stand that twat

نمی‌تونم تحمل کنم.

stop acting like a twat and take responsibility

دیگه مثل اینطوری رفتار نکن و مسئولیت رو قبول کن.

he's such a twat sometimes

گاهی وقتا خیلی مثل اینطوریه.

why do you have to be such a twat?

چرا باید اینطوری رفتار کنی؟

she's always calling him a twat

اون همیشه بهش اینجوری میگه.

I can't believe he said that, what a twat

باورم نمیشه که اون حرف رو زد، چه آدمیه!

نمونه‌های واقعی

Just don't talk to me. I'm-I'm a twat.

لطفاً با من صحبت نکنید. من یک آدم بی‌فرهنگم.

منبع: Misfits Season 5

Pardon my French, but I can't believe what a complete twat he has been.

ببخشید به خاطر لحن صحبتم، نمی‌توانم باور کنم که چه آدم بی‌فرهنگی بوده است.

منبع: Leila and Sabrah's idioms English class

We were calling each other twat and wanker.

ما داشتیم همدیگر را اسم بی‌فرهنگی و آدم بی‌کفایتی صدا می‌کردیم.

منبع: Google Celebrity Interview Record

I know. Sorry. I...I was a massive twat.

می‌دانم. متاسفم. من یک آدم بی‌فرهنگ بزرگ بودم.

منبع: Misfits Season 5

Someone needs to teach those sad twats how to dig trenches.

کسی باید به آن افراد بی‌فرهنگ ناراضی آموزش دهد که چگونه سنگر حفر کنند.

منبع: Game of Thrones Season 6

Let me take a wild guess he was a useless twat?

حدس می‌زنم که او یک آدم بی‌مصرف و بی‌فرهنگ بوده است؟

منبع: Misfits Season 2

You know I love you, but you smell like a sardine's twat.

می‌دانی که دوستت دارم، اما بوی تو مثل یک آدم بی‌فرهنگ ماهی است.

منبع: Boardwalk Empire Season 3

Twat, twat, twat, twat, twat, twat, twat.

بی‌فرهنگ، بی‌فرهنگ، بی‌فرهنگ، بی‌فرهنگ، بی‌فرهنگ، بی‌فرهنگ، بی‌فرهنگ.

منبع: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید