udder

[ایالات متحده]/'ʌdə/
[بریتانیا]/'ʌdɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. غده پستانی یک گاو یا پستاندار دیگر

جملات نمونه

The cow's udder was full of milk.

سینه گاو پر از شیر بود.

The farmer carefully milked the udder.

کشاورز با دقت سینه را شیر دوشید.

The baby calf suckled from its mother's udder.

گوساله شیرخوار از سینه مادر خود تغذیه کرد.

The udder of the dairy cow was swollen.

سینه گاوهای دامی متورم بود.

The veterinarian examined the cow's udder for signs of infection.

دامپزشک سینه گاو را برای علائم عفونت معاینه کرد.

The dairy farmer checked the udders of each cow before milking.

کشاورز لبنی قبل از شیردوشی سینه های هر گاو را بررسی کرد.

The calf nuzzled against its mother's udder affectionately.

گوساله با محبت به سینه مادر خود بوسه زد.

The milking machine gently extracted milk from the udder.

دستگاه شیردوشی به آرامی شیر را از سینه خارج کرد.

The dairy farmer applied a soothing cream to the cow's udder.

کشاورز لبنی یک کرم تسکین دهنده به سینه گاو زد.

The udder is an essential part of a dairy cow's anatomy.

سینه بخش ضروری آناتومی گاوهای دامی است.

نمونه‌های واقعی

Like a drymouthed lamb at the udder.

مانند یک بره خشک‌دهان در کنار پستان

منبع: Flowers for Algernon

Nearly all the milk we use comes from the milk-bag or udder of the cow.

تقریباً تمام شيري که ما استفاده مي‌کنيم از کیسه شیر یا پستان گاو می‌آید.

منبع: British Students' Science Reader

You raise the udders up for outgoing mail.

شما پستان‌ها را برای ارسال پستی بالا می‌برید.

منبع: First Arrival (Season 2)

One of them mentioned the, quote, " absence of a visible udder" .

یکی از آنها به نقل از " عدم وجود پستان قابل مشاهده" اشاره کرد.

منبع: Money Earth

The goats too were thriving, their heavy udders almost dragging on the ground.

بزها نیز در حال رشد بودند، پستان‌های سنگینشان تقریباً روی زمین کشیده می‌شد.

منبع: The Growth of the Earth (Part 1)

Fairmont milks their cows using a milking machine attached to the udders by a farmhand.

شرکت فرمونت با استفاده از دستگاه شیردوشی که توسط یک کارگر مزرعه به پستان‌ها متصل شده، گاوهای خود را شیر می‌کند.

منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

The farmer, her owner, had not left much milk in her udder after milking her.

کشمان، صاحب او، بعد از شیر کردنش، شیر زیادی در پستانش باقی نگذاشته بود.

منبع: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Aw, it's not gonna be an-UDDER one of these episodes at all. Hahaha!

اوه، این یکی از این قسمت‌ها نخواهد بود. هاهاها!

منبع: The daily life of a chatty orange.

Mammary glands eventually secrete the milk through the breasts, udders, or, in the rare case of the platypus, through ducts in the abdomen.

غدد پستانی در نهایت شیر را از طریق پستان‌ها، پستان‌ها یا در موارد نادر، کیسه پولکی، از طریق مجاری در شکم ترشح می‌کنند.

منبع: TED-Ed (video version)

Thinking of his father, who had brought up a motherless child, the farmer resolved to leave more milk in her udder in future.

کشمان با فکر کردن به پدرش که کودکی مادرانه را بزرگ کرده بود، تصمیم گرفت در آینده شیر بیشتری در پستانش باقی بگذارد.

منبع: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید