unbuildability

[ایالات متحده]/ˌʌnˈbɪldəbɪləti/
[بریتانیا]/ˌʌnˈbɪldəbɪləti/

ترجمه

n. ویژگی یا حالت نا قابل ساخت بودن؛ ناتوانی در ساخته شدن یا بنا شدن

جملات نمونه

the unbuildability of the proposed site became apparent after the geological survey revealed unstable soil conditions.

غیرقابل ساخت بودن سایت پیشنهادی پس از بررسی زمین‌شناسی که شرایط خاک ناپایدار را نشان داد، آشکار شد.

economic factors contributed to the unbuildability of the ambitious downtown development project.

عوامل اقتصادی به غیرقابل ساخت بودن پروژه توسعه شهری بلندپروازانه کمک کردند.

the architect was forced to abandon the design due to the structural unbuildability of the chosen location.

معمار مجبور شد طرح را به دلیل غیرقابل ساخت بودن ساختاری محل انتخاب شده، رها کند.

environmental regulations rendered the coastal property completely unsuitable, demonstrating clear unbuildability.

مقررات زیست‌محیطی، ملک ساحلی را کاملاً نامناسب کرده و نشان‌دهنده غیرقابل ساخت بودن آشکار است.

budget constraints eventually led to the financial unbuildability of the stadium proposal.

محدودیت‌های بودجه‌ای در نهایت منجر به غیرقابل ساخت بودن مالی پیشنهاد استادیوم شد.

legal challenges resulted in the official unbuildability designation for the historic landmark zone.

چالش‌های قانونی منجر به تعیین رسمی غیرقابل ساخت بودن برای منطقه تاریخی مهم شد.

the unbuildability issue arose from complex zoning laws that prohibited high-rise construction in the area.

مشکل غیرقابل ساخت بودن از قوانین پیچیده منطقه بندی که ساخت و ساز بلند مرتبه را در این منطقه ممنوع کرده بود، نشأت گرفت.

engineers cited the spatial unbuildability of the narrow plot as the primary obstacle to construction.

مهندسان به غیرقابل ساخت بودن فضایی قطعه باریک را به عنوان مانع اصلی ساخت و ساز ذکر کردند.

climate change concerns added to the environmental unbuildability assessment of the proposed infrastructure.

نگرانی‌های مربوط به تغییرات آب و هوایی به ارزیابی غیرقابل ساخت بودن زیست‌محیطی زیرساخت‌های پیشنهادی اضافه شد.

the practical unbuildability of the design became evident during the preliminary planning phase.

غیرقابل ساخت بودن عملی طرح در مرحله اولیه برنامه‌ریزی آشکار شد.

the regulatory unbuildability stemmed from conflicting municipal codes that made construction legally impossible.

غیرقابل ساخت بودن قانونی از قوانین شهرداری متناقض که ساخت و ساز را به طور قانونی غیرممکن می‌کرد، نشأت گرفت.

the inherent unbuildability of the steep terrain made any development proposal impractical.

غیرقابل ساخت بودن ذاتی زمین شیب‌دار هر گونه پیشنهاد توسعه را غیرعملی می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید