uncompensable loss
زیان جبرانناپذیر
uncompensable damage
آسیب جبرانناپذیر
uncompensable injury
آسیب جسمی جبرانناپذیر
uncompensable harm
ضرر جبرانناپذیر
the family suffered an uncompensable loss when their home was destroyed by the flood.
خانواده دچار یک زیان جبرانناپذیر شد، زمانی که خانهشان در اثر سیل تخریب شد.
the environmental damage to the coral reef was uncompensable and would take decades to recover.
آسیبهای زیستمحیطی به صخره مرجانی غیرقابل جبران بود و دههها طول میکشد تا بهبود یابد.
his uncompensable sacrifice during the war earned him the nation's eternal gratitude.
قهرمانی غیرقابل جبران او در جنگ، مزد تشکر ابدی کشور را برایش به ارمغان آورد.
the company faced uncompensable harm to its reputation after the product recall scandal.
شرکت پس از رسوایی فراخوان محصول، با آسیب غیرقابل جبران به شهرت خود روبرو شد.
she felt an uncompensable grief that no amount of money or time could ever ease.
او غم غیرقابل جبرانی را احساس کرد که هیچ پولی یا زمانی نمیتوانست آن را تسکین دهد.
the artist considered the destruction of his early works an uncompensable loss to art history.
هنرمند نابودی آثار اولیه خود را یک زیان غیرقابل جبران برای تاریخ هنر میدانست.
his uncompensable error in judgment led to the project's complete failure.
اشتباه قضاوت غیرقابل جبران او منجر به شکست کامل پروژه شد.
the accident victims suffered uncompensable injuries that would change their lives forever.
مجروحان حادثه دچار آسیبهای غیرقابل جبران شدند که زندگی آنها را برای همیشه تغییر داد.
the small town experienced an uncompensable void after the factory closed down.
شهر کوچک پس از تعطیل شدن کارخانه، یک خلأ غیرقابل جبران را تجربه کرد.
the destruction of the ancient temple represented an uncompensable cultural loss.
تخریب معبد باستانی نشاندهنده یک زیان فرهنگی غیرقابل جبران بود.
the uncompensable injustice of the wrongful conviction haunted him for decades.
ناجستی غیرقابل جبران حکم نادرست، برای دههها او را آزار میداد.
her uncompensable suffering during the famine left deep psychological scars.
رنج غیرقابل جبران او در طول قحطی، جای زخمهای عمیق روانی بر جای گذاشت.
the team realized that the missed opportunity was uncompensable in the competitive market.
تیم متوجه شد که از دست دادن این فرصت در بازار رقابتی غیرقابل جبران است.
uncompensable loss
زیان جبرانناپذیر
uncompensable damage
آسیب جبرانناپذیر
uncompensable injury
آسیب جسمی جبرانناپذیر
uncompensable harm
ضرر جبرانناپذیر
the family suffered an uncompensable loss when their home was destroyed by the flood.
خانواده دچار یک زیان جبرانناپذیر شد، زمانی که خانهشان در اثر سیل تخریب شد.
the environmental damage to the coral reef was uncompensable and would take decades to recover.
آسیبهای زیستمحیطی به صخره مرجانی غیرقابل جبران بود و دههها طول میکشد تا بهبود یابد.
his uncompensable sacrifice during the war earned him the nation's eternal gratitude.
قهرمانی غیرقابل جبران او در جنگ، مزد تشکر ابدی کشور را برایش به ارمغان آورد.
the company faced uncompensable harm to its reputation after the product recall scandal.
شرکت پس از رسوایی فراخوان محصول، با آسیب غیرقابل جبران به شهرت خود روبرو شد.
she felt an uncompensable grief that no amount of money or time could ever ease.
او غم غیرقابل جبرانی را احساس کرد که هیچ پولی یا زمانی نمیتوانست آن را تسکین دهد.
the artist considered the destruction of his early works an uncompensable loss to art history.
هنرمند نابودی آثار اولیه خود را یک زیان غیرقابل جبران برای تاریخ هنر میدانست.
his uncompensable error in judgment led to the project's complete failure.
اشتباه قضاوت غیرقابل جبران او منجر به شکست کامل پروژه شد.
the accident victims suffered uncompensable injuries that would change their lives forever.
مجروحان حادثه دچار آسیبهای غیرقابل جبران شدند که زندگی آنها را برای همیشه تغییر داد.
the small town experienced an uncompensable void after the factory closed down.
شهر کوچک پس از تعطیل شدن کارخانه، یک خلأ غیرقابل جبران را تجربه کرد.
the destruction of the ancient temple represented an uncompensable cultural loss.
تخریب معبد باستانی نشاندهنده یک زیان فرهنگی غیرقابل جبران بود.
the uncompensable injustice of the wrongful conviction haunted him for decades.
ناجستی غیرقابل جبران حکم نادرست، برای دههها او را آزار میداد.
her uncompensable suffering during the famine left deep psychological scars.
رنج غیرقابل جبران او در طول قحطی، جای زخمهای عمیق روانی بر جای گذاشت.
the team realized that the missed opportunity was uncompensable in the competitive market.
تیم متوجه شد که از دست دادن این فرصت در بازار رقابتی غیرقابل جبران است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید