undersigning

[ایالات متحده]/ˌʌndəˈsaɪnɪŋ/
[بریتانیا]/ˌʌndərˈsaɪnɪŋ/

ترجمه

v. زیر یا در انتهای یک سند امضا کردن

عبارات و ترکیب‌ها

undersigning agreement

توافق‌نامه امضا

undersigning party

طرف امضاکننده

undersigning document

سند امضا شده

undersigning authority

قدرت امضا

undersigning contract

قرارداد امضا شده

undersigning process

فرآیند امضا

undersigning witness

شهود امضا

undersigning parties

طرفین امضاکننده

undersigning clause

ماده امضا

undersigning individual

شخص امضاکننده

جملات نمونه

the undersigning parties agree to the terms outlined in the contract.

طرفین امضا کننده موافقت می کنند با شرایط ذکر شده در قرارداد.

by undersigning this document, you accept the conditions.

با امضای این سند، شما شرایط را می پذیرید.

the undersigning individuals are responsible for the project.

افراد امضا کننده مسئولیت پروژه را بر عهده دارند.

all undersigning members must provide their identification.

همه اعضای امضا کننده باید مدارک شناسایی خود را ارائه دهند.

the undersigning organization will oversee the implementation.

سازمان امضا کننده بر اجرای طرح نظارت خواهد کرد.

each undersigning party must fulfill their obligations.

هر یک از طرفین امضا کننده باید وظایف خود را انجام دهد.

undersigning this agreement signifies your commitment.

امضای این توافقنامه نشان دهنده تعهد شما است.

the undersigning representatives will meet next week.

نمایندگان امضا کننده هفته آینده ملاقات خواهند کرد.

before undersigning, please read the document carefully.

قبل از امضا، لطفاً سند را با دقت مطالعه کنید.

the undersigning parties will share the responsibilities equally.

طرفین امضا کننده به طور مساوی مسئولیت ها را تقسیم خواهند کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید