unplayable

[ایالات متحده]/ˏʌnˈpleɪəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. غیر ممکن برای بازی، مانند گلف یا کریکت

جملات نمونه

an unplayable winter pitch.

زمین بازی زمستانی غیرقابل بازی

The video game was unplayable due to constant lagging.

بازی ویدیویی به دلیل تأخیر مداوم غیرقابل بازی بود.

The piano keys were sticky and unplayable.

کلاویه‌ها چسبناک و غیرقابل بازی بودند.

The soccer field was flooded and unplayable.

زمین فوتبال آبگرفته و غیرقابل بازی بود.

The guitar strings were so old that they were unplayable.

زنجیره‌های گیتار آنقدر قدیمی بودند که غیرقابل بازی بودند.

The tennis court was covered in ice, making it unplayable.

زمین تنیس پوشیده از یخ بود و آن را غیرقابل بازی می‌کرد.

The DVD was scratched and unplayable.

دی‌وی‌دی خراشیده و غیرقابل بازی بود.

The computer game was unplayable on my outdated laptop.

بازی کامپیوتری روی لپ‌تاپ قدیمی من غیرقابل بازی بود.

The basketball hoop was bent and unplayable.

سبد بسکتبال خمیده و غیرقابل بازی بود.

The soccer ball was deflated and unplayable.

توپ فوتبال پنچر شده و غیرقابل بازی بود.

The stage was so slippery that it was unplayable for the actors.

صحنه آنقدر لغزنده بود که برای بازیگران غیرقابل بازی بود.

نمونه‌های واقعی

And a lot of games from 35 years ago are basically unplayable now.

و بسیاری از بازی‌های ۳۵ سال پیش اساساً دیگر غیرقابل بازی هستند.

منبع: 6 Minute English

Keza Macdonald said that some games from 35 years ago are unplayable – so, not possible to play them.

کیزا مک‌دانالد گفت که برخی از بازی‌های ۳۵ سال پیش غیرقابل بازی هستند - بنابراین، امکان بازی کردن آنها وجود ندارد.

منبع: 6 Minute English

An anonymous buyer at a British auction house, has purchased an unplayable violin for more than 1.5 million dollars.

یک خریدار ناشناس در یک خانه حراج بریتانیایی، یک ویولن غیرقابل بازی به ارزش بیش از 1.5 میلیون دلار خریداری کرده است.

منبع: NPR News October 2013 Collection

The piano was found undamaged, but unplayable.

پیانو بدون آسیب دیده پیدا شد، اما غیرقابل بازی بود.

منبع: VOA Special November 2018 Collection

Palmer. Dalton Kincaid should be back, which kind of makes both tight ends unplayable.

پالمر. دالتون کین‌کید باید برگردد، که باعث می‌شود هر دو مدافع آخر غیرقابل بازی شوند.

منبع: Fantasy Football Player

Pirates who are playing illegal copies of Batman: Arkham Asylum find that crucial control functions in the game have been disabled, rendering the game unplayable.

قاپیانی که در حال انجام نسخه‌های غیرقانونی از Batman: Arkham Asylum هستند، متوجه می‌شوند که عملکردهای کنترلی حیاتی در بازی غیرفعال شده‌اند و در نتیجه بازی غیرقابل بازی می‌شود.

منبع: BBC Listening March 2016 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید