unpublished

[ایالات متحده]/ʌn'pʌblɪʃt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. منتشر نشده; برای توزیع آزاد نشده.

جملات نمونه

an as yet unpublished report

گزارشی که هنوز منتشر نشده است

He returned to prose for his last work, the novel Billy Budd, Foretopman, which remained unpublished until 1924.

او برای آخرین اثر خود به نثر بازگشت، رمان بیلی بود، پیشخدمت عرشه، که تا سال 1924 منتشر نشد.

Since the late fifties, about 40% of the Scrolls, mostly fragments from Cave 4, remained unpublished and were unaccessible.

از اواخر دهه پنجاه، حدود 40 درصد از Scrolls، بیشتر قطعات از غار 4، منتشر نشده و غیرقابل دسترسی باقی ماندند.

نمونه‌های واقعی

The studies that fizzled out or showed insignificant results left unpublished.

مطالعاتی که به بن‌بست رسیدند یا نتایج ناچیحی را نشان دادند، منتشر نشدند.

منبع: Life hacks

His unpublished novel, " Divorce, " was originally written as a drama script.

رمان منتشر نشده او، "طلاق،" در ابتدا به عنوان یک فیلمنامه دراماتیک نوشته شد.

منبع: Intermediate and advanced English short essay.

And it has parts of an uncompleted novel and an unpublished story.

و شامل قسمت‌هایی از یک رمان ناتمام و یک داستان منتشر نشده است.

منبع: VOA Special July 2019 Collection

My dear fellow, we all have chapters we would rather keep unpublished.

دوست من، همه ما فصل‌هایی داریم که ترجیح می‌دهیم منتشر نکنیم.

منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The FT has its hands on an unpublished European Central Bank inflation estimate.

FT در دست یک برآورد تورم بانک مرکزی اروپا دارد که منتشر نشده است.

منبع: Financial Times

But his life yielded an endless succession of untested contraptions, unpublished studies and unfinished artworks.

اما زندگی او منجر به یک سری بی‌پایان از اختراعات آزمایش نشده، مطالعات منتشر نشده و آثار هنری ناتمام شد.

منبع: The Economist (Summary)

When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.

در مورد انتشار مطالب منتشر نشده، آقای سالینگر کمتر مردد است.

منبع: New York Times

Both tried to write about their experiences, but their memoirs went unpublished and unknown until Mr Hendrickson came along.

هر دو سعی کردند درباره تجربیات خود بنویسند، اما خاطرات آنها تا زمانی که آقای هندریکسون وارد شد، منتشر نشد و ناشناخته ماند.

منبع: The Economist - Arts

Editors have not usually been forthcoming about the details of the unpublished material, fearing an onslaught of interested academics.

ویراستاران معمولاً در مورد جزئیات مطالب منتشر نشده اطلاعاتی ارائه نکرده‌اند، زیرا از هجوم اساتید دانشگاه علاقه‌مند می‌ترسند.

منبع: The Guardian (Article Version)

I meant — and it may sound strange to people, but let scientific colleagues see the material, published or unpublished.

من منظورم این بود - و ممکن است برای مردم عجیب به نظر برسد، اما اجازه دهید همکاران علمی مطالب را ببینند، منتشر شده یا منتشر نشده.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید