| صفت یا فعل حال استمراری | unsettling |
unsettling feeling
احساس ناراحتکننده
unsettling atmosphere
فضای ناراحتکننده
The unsettling news left everyone in shock.
اخبار ناراحتکننده باعث شد همه شوکه شوند.
The unsettling noise coming from the basement made me uneasy.
صدای ناراحتکننده که از زیرزمین میآمد، من را مضطرب کرد.
His unsettling behavior raised red flags among his colleagues.
رفتار ناراحتکننده او باعث ایجاد زنگ خطر در بین همکارانش شد.
The unsettling feeling of being watched lingered throughout the day.
احساس ناراحتکننده مورد توجه بودن در طول روز باقی ماند.
The unsettling sight of the abandoned house gave me chills.
صحنه ناراحتکننده خانه متروکه، لرزه به تنم انداخت.
The unsettling dream left her feeling anxious and disturbed.
رویای ناراحتکننده باعث شد او مضطرب و آشفته احساس کند.
An unsettling feeling of uncertainty hung in the air.
احساس ناراحتکننده عدم اطمینان در هوا معلق بود.
The unsettling truth was finally revealed, causing chaos.
حقیقت ناراحتکننده سرانجام فاش شد و باعث هرج و مرج شد.
The unsettling presence of the stranger made everyone uncomfortable.
حضور ناراحتکننده غریبه باعث ناراحتی همه شد.
The unsettling atmosphere in the room made it hard to concentrate.
فضای ناراحتکننده در اتاق باعث شد تمرکز کردن دشوار باشد.
Its burgeoning intelligence is a little unsettling.
هوش در حال رشد آن کمی نگران کننده است.
Source: Person of Interest Season 5I'm sure it sounds just as unsettling in German.
مطمئنم که به همان اندازه در آلمانی نگران کننده به نظر می رسد.
Source: VOA One Minute EnglishWhat unsettled him the most was the public opinion.
آنچه بیشتر او را آشفته کرد، نظر عمومی بود.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Some interviewers might unsettle you by criticising your CV.
برخی از مصاحبهکنندگان ممکن است با انتقاد از رزومه شما شما را آشفته کنند.
Source: BBC Listening Collection December 2013When we hear of an attack on the subway it's incredibly unsettling.
وقتی از حمله به مترو میشنویم، بسیار نگران کننده است.
Source: NPR News December 2017 CompilationDr. He's response unsettled him, he said.
پاسخ دکتر ه میگفت او را آشفته کرد.
Source: New York TimesWorries over trade continued to unsettle global markets.
نگرانیها در مورد تجارت همچنان باعث آشفته شدن بازارهای جهانی میشد.
Source: The Economist (Summary)Spring is being pushed earlier and earlier in the year, unsettling the established life cycle of insects.
بهار زودتر و زودتر در سال پیش میآید و باعث آشفته شدن چرخه زندگی حشرات میشود.
Source: The Guardian (Article Version)During my army service unsettled me.
در طول خدمت من در ارتش، آشفته شدم.
Source: Prosecution witnessThe written judgment, published in June, is a profoundly unsettling document.
حکم کتبی که در ماه ژوئن منتشر شد، سندی بسیار آشفتهکننده است.
Source: The Economist (Summary)unsettling feeling
احساس ناراحتکننده
unsettling atmosphere
فضای ناراحتکننده
The unsettling news left everyone in shock.
اخبار ناراحتکننده باعث شد همه شوکه شوند.
The unsettling noise coming from the basement made me uneasy.
صدای ناراحتکننده که از زیرزمین میآمد، من را مضطرب کرد.
His unsettling behavior raised red flags among his colleagues.
رفتار ناراحتکننده او باعث ایجاد زنگ خطر در بین همکارانش شد.
The unsettling feeling of being watched lingered throughout the day.
احساس ناراحتکننده مورد توجه بودن در طول روز باقی ماند.
The unsettling sight of the abandoned house gave me chills.
صحنه ناراحتکننده خانه متروکه، لرزه به تنم انداخت.
The unsettling dream left her feeling anxious and disturbed.
رویای ناراحتکننده باعث شد او مضطرب و آشفته احساس کند.
An unsettling feeling of uncertainty hung in the air.
احساس ناراحتکننده عدم اطمینان در هوا معلق بود.
The unsettling truth was finally revealed, causing chaos.
حقیقت ناراحتکننده سرانجام فاش شد و باعث هرج و مرج شد.
The unsettling presence of the stranger made everyone uncomfortable.
حضور ناراحتکننده غریبه باعث ناراحتی همه شد.
The unsettling atmosphere in the room made it hard to concentrate.
فضای ناراحتکننده در اتاق باعث شد تمرکز کردن دشوار باشد.
Its burgeoning intelligence is a little unsettling.
هوش در حال رشد آن کمی نگران کننده است.
Source: Person of Interest Season 5I'm sure it sounds just as unsettling in German.
مطمئنم که به همان اندازه در آلمانی نگران کننده به نظر می رسد.
Source: VOA One Minute EnglishWhat unsettled him the most was the public opinion.
آنچه بیشتر او را آشفته کرد، نظر عمومی بود.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Some interviewers might unsettle you by criticising your CV.
برخی از مصاحبهکنندگان ممکن است با انتقاد از رزومه شما شما را آشفته کنند.
Source: BBC Listening Collection December 2013When we hear of an attack on the subway it's incredibly unsettling.
وقتی از حمله به مترو میشنویم، بسیار نگران کننده است.
Source: NPR News December 2017 CompilationDr. He's response unsettled him, he said.
پاسخ دکتر ه میگفت او را آشفته کرد.
Source: New York TimesWorries over trade continued to unsettle global markets.
نگرانیها در مورد تجارت همچنان باعث آشفته شدن بازارهای جهانی میشد.
Source: The Economist (Summary)Spring is being pushed earlier and earlier in the year, unsettling the established life cycle of insects.
بهار زودتر و زودتر در سال پیش میآید و باعث آشفته شدن چرخه زندگی حشرات میشود.
Source: The Guardian (Article Version)During my army service unsettled me.
در طول خدمت من در ارتش، آشفته شدم.
Source: Prosecution witnessThe written judgment, published in June, is a profoundly unsettling document.
حکم کتبی که در ماه ژوئن منتشر شد، سندی بسیار آشفتهکننده است.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now