unworldliness

[US]/[ʌnˈwɜːldlinəs]/
[UK]/[ʌnˈwɜːrldˌlɪnəs]/

Translation

n. عدم نگرش به امور دنیوی؛ فاصله گرفتن از دنیا مادی؛ حالتی که از امور دنیوی یا وابستگی‌ها آزاد است
adj. نگرش نداشتن به امور دنیوی؛ فاصله گرفته از دنیا مادی؛ روحانی؛ غیردنیایی

Phrases & Collocations

with unworldliness

با غیرواقعیت

displaying unworldliness

نمایش غیرواقعیت

an unworldliness

یک غیرواقعیت

full of unworldliness

پر از غیرواقعیت

her unworldliness

غیرواقعیت او

marred by unworldliness

درگیر غیرواقعیت

affected by unworldliness

تأثیر گذار غیرواقعیت

despite unworldliness

با وجود غیرواقعیت

rooted in unworldliness

محصول غیرواقعیت

embracing unworldliness

پذیرای غیرواقعیت

Example Sentences

her unworldliness was evident in her simple clothes and lack of interest in material possessions.

بی‌دغدغگی او در لباس‌های ساده‌اش و عدم علاقه‌اش به دارایی‌های مادی آشکار بود.

despite his success, he maintained a certain unworldliness and genuine humility.

در اثر موفقیت‌اش، او به‌طوری که بی‌دغدغگی و خشک‌خوشی واقعی خود را حفظ کرد.

the artist's unworldliness allowed him to create truly unique and imaginative works.

بی‌دغدغگی هنرمند او را قادر ساخت تا آثار واقعی منحصر به فرد و خيال‌پرداز ایجاد کند.

she escaped the pressures of the city by embracing a life of unworldliness in the countryside.

او از فشارهای شهر فرار کرد با پذیرش زندگی بی‌دغدغگی در روستا.

his unworldliness contrasted sharply with the cynicism of the business world.

بی‌دغدغگی او با سفسطه‌گری دنیای کسب و کار به‌طور حاد متفاوت بود.

there was a charming unworldliness about her, a sense of being untouched by the world.

در او یک بی‌دغدغگی جذاب وجود داشت، احساسی از نبودن در معرض دنیا.

the unworldliness of the monastery attracted many seeking spiritual solace.

بی‌دغدغگی کلیسا زیادی را جذب کرد که به دنبال آرامش روحی بودند.

he valued inner peace over worldly success, demonstrating a profound unworldliness.

او آرامش داخلی را بر موفقیت دنیوی ترجیح می‌داد، نشان دادن یک بی‌دغدغگی عمیق.

her unworldliness was a refreshing contrast to the ambition of her colleagues.

بی‌دغدغگی او یک تضاد تازه با طمع همکارانش بود.

the children's unworldliness and innocence were a joy to behold.

بی‌دغدغگی و بی‌گناهی کودکان یک لذت بزرگ بود.

he sought refuge in a life of unworldliness after experiencing so much loss.

پس از تجربه‌ی آسیب‌های زیاد، او به دنبال پناه گرفتن در زندگی بی‌دغدغگی بود.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now