vulgarisations

[ایالات متحده]/ˌvʌlɡərɪˈzeɪʃən/
[بریتانیا]/ˌvʌlɡərɪˈzeɪʃən/

ترجمه

n. عمل آسان‌تر یا قابل‌فهم‌تر کردن چیزی برای عموم مردم

عبارات و ترکیب‌ها

vulgarisation process

فرآیند عامه‌پسند کردن

vulgarisation technique

تکنیک عامه‌پسند کردن

vulgarisation strategy

استراتژی عامه‌پسند کردن

vulgarisation method

روش عامه‌پسند کردن

vulgarisation approach

رویکرد عامه‌پسند کردن

vulgarisation effort

تلاش عامه‌پسند کردن

vulgarisation trend

روند عامه‌پسند کردن

vulgarisation model

مدل عامه‌پسند کردن

vulgarisation concept

مفهوم عامه‌پسند کردن

vulgarisation phenomenon

پدیده‌ی عامه‌پسند کردن

جملات نمونه

vulgarisation of complex theories makes them accessible to everyone.

ساده‌سازی نظریات پیچیده آن‌ها را برای همه قابل دسترس می‌کند.

the vulgarisation of science can lead to misunderstandings.

ساده‌سازی علم می‌تواند منجر به سوء تفاهم شود.

many educators focus on the vulgarisation of knowledge.

بسیاری از مربیان بر ساده‌سازی دانش تمرکز می‌کنند.

vulgarisation in media often simplifies important issues.

ساده‌سازی در رسانه اغلب مسائل مهم را ساده می‌کند.

the vulgarisation of art can change public perception.

ساده‌سازی هنر می‌تواند درک عمومی را تغییر دهد.

he criticized the vulgarisation of cultural heritage.

او از ساده‌سازی میراث فرهنگی انتقاد کرد.

vulgarisation helps bridge the gap between experts and the public.

ساده‌سازی به پل زدن شکاف بین متخصصان و عموم کمک می‌کند.

there is a fine line between vulgarisation and oversimplification.

یک خط نازک بین ساده‌سازی و ساده‌انگاری وجود دارد.

vulgarisation can sometimes lead to a loss of nuance.

ساده‌سازی گاهی اوقات می‌تواند منجر به از دست دادن ظرافت شود.

effective vulgarisation requires a deep understanding of the subject.

ساده‌سازی مؤثر به درک عمیقی از موضوع نیاز دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید