warts and all
با تمام نقصها
Right here warting for me.
من اینجا منتظر او بودم.
Philip must learn to accept me, warts and all.
فیلیپ باید یاد بگیرد که مرا با تمام نقصهایم بپذیرد.
She still loves him, warts and all.
او هنوز هم با وجود نقصهایش، او را دوست دارد.
We love and respect you for what you are, warts and all.
ما شما را با وجود نقصهایتان دوست داریم و به شما احترام میگذاریم.
This new book on Churchill describes him warts and all. It gives a very complete picture.
این کتاب جدید درباره چرچیل، او را با تمام نقصهایش توصیف میکند. تصویری بسیار کامل ارائه میدهد.
The worst part of life is waiting, but the best part of life is having someone worth warting for.
بدترین بخش زندگی منتظر کردن است، اما بهترین بخش زندگی داشتن کسی است که ارزش منتظر کردن را دارد.
Methods We implanted 1 or 2 fresh wart in medial arm subcuticle.
روشها: ما 1 یا 2 زگیل تازه را در زیر پوست بازوی میانی کاشتیم.
One group placed a moleskin pad -- which has no known wart curatie powers -- on a wart.The second group coered a wart with a moleskin pad that had an under layer of clear duct tape.
یک گروه یک پد پوست مولیاسکین - که هیچ قدرت شناخته شدهای برای درمان زگیل ندارد - روی یک زگیل قرار داد. گروه دوم یک زگیل را با یک پد پوست مولیاسکین که یک لایه زیرین از نوار چسب شفاف داشت، پوشاند.
So I would be a worry wart if it wasn't for my yoga practice.
اگر مدیتیشن و تمرینات یوگا نداشتم، خیلی نگران میشدم.
Source: American English dialogue“Begone! ” cried the son. “What care I for your brat's warts? ”
«برو! » پسر فریاد زد. «من به زگیلهای بچه تو چه اعتنایی دارم؟»
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingNo tricks. I want the truth, warts and all.
هیچ ترفندی نیست. من حقیقت را میخواهم، با تمام زگیلها.
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
« پیر ترسو، » ران گفت. « لونا ده برابر شجاعت او دارد.»
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsI've been called a toxic wart, a KGB agent, and my personal favourite a contentious socialite, Dawes told me.
من را «زگیل سمی»، «عامل کا جی بی» و مورد علاقه من، یک اجتماعی بحثبرانگیز، داوس به من گفت.
Source: The Guardian (Article Version)“My granddaughter is afflicted by a crop of warts, sir, ” she told him.
«نوه من به یک دسته زگیل مبتلا شده است، قربان،» او به او گفت.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingViewers are transfixed by its rare portrayal of middle-class life, warts and all.
تماشاگران مجذوب تصویر نادر زندگی طبقه متوسط هستند، با تمام زگیلها.
Source: The Economist (Summary)Where instead of genital warts, the only growth you'll come back with is personal growth.
به جای زگیل تناسلی، تنها رشدی که با آن باز خواهید آمد، رشد شخصی است.
Source: The Big Bang Theory Season 9'Gringotts is the safest place in the world fer anything yeh want ter keep safe —' cept maybe Hog- warts.
«گرینگوتس امنترین مکان در جهان برای هر چیزی است که میخواهید آن را امن نگه دارید —» به جز شاید هاگ-زگیلها.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionI always thought a verruca was a type of wart you got on the bottom of your foot.
من همیشه فکر میکردم که وریکا نوعی زگیل است که در پایین پای شما میگیرید.
Source: Charlie and the Chocolate Factorywarts and all
با تمام نقصها
Right here warting for me.
من اینجا منتظر او بودم.
Philip must learn to accept me, warts and all.
فیلیپ باید یاد بگیرد که مرا با تمام نقصهایم بپذیرد.
She still loves him, warts and all.
او هنوز هم با وجود نقصهایش، او را دوست دارد.
We love and respect you for what you are, warts and all.
ما شما را با وجود نقصهایتان دوست داریم و به شما احترام میگذاریم.
This new book on Churchill describes him warts and all. It gives a very complete picture.
این کتاب جدید درباره چرچیل، او را با تمام نقصهایش توصیف میکند. تصویری بسیار کامل ارائه میدهد.
The worst part of life is waiting, but the best part of life is having someone worth warting for.
بدترین بخش زندگی منتظر کردن است، اما بهترین بخش زندگی داشتن کسی است که ارزش منتظر کردن را دارد.
Methods We implanted 1 or 2 fresh wart in medial arm subcuticle.
روشها: ما 1 یا 2 زگیل تازه را در زیر پوست بازوی میانی کاشتیم.
One group placed a moleskin pad -- which has no known wart curatie powers -- on a wart.The second group coered a wart with a moleskin pad that had an under layer of clear duct tape.
یک گروه یک پد پوست مولیاسکین - که هیچ قدرت شناخته شدهای برای درمان زگیل ندارد - روی یک زگیل قرار داد. گروه دوم یک زگیل را با یک پد پوست مولیاسکین که یک لایه زیرین از نوار چسب شفاف داشت، پوشاند.
So I would be a worry wart if it wasn't for my yoga practice.
اگر مدیتیشن و تمرینات یوگا نداشتم، خیلی نگران میشدم.
Source: American English dialogue“Begone! ” cried the son. “What care I for your brat's warts? ”
«برو! » پسر فریاد زد. «من به زگیلهای بچه تو چه اعتنایی دارم؟»
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingNo tricks. I want the truth, warts and all.
هیچ ترفندی نیست. من حقیقت را میخواهم، با تمام زگیلها.
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
« پیر ترسو، » ران گفت. « لونا ده برابر شجاعت او دارد.»
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsI've been called a toxic wart, a KGB agent, and my personal favourite a contentious socialite, Dawes told me.
من را «زگیل سمی»، «عامل کا جی بی» و مورد علاقه من، یک اجتماعی بحثبرانگیز، داوس به من گفت.
Source: The Guardian (Article Version)“My granddaughter is afflicted by a crop of warts, sir, ” she told him.
«نوه من به یک دسته زگیل مبتلا شده است، قربان،» او به او گفت.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingViewers are transfixed by its rare portrayal of middle-class life, warts and all.
تماشاگران مجذوب تصویر نادر زندگی طبقه متوسط هستند، با تمام زگیلها.
Source: The Economist (Summary)Where instead of genital warts, the only growth you'll come back with is personal growth.
به جای زگیل تناسلی، تنها رشدی که با آن باز خواهید آمد، رشد شخصی است.
Source: The Big Bang Theory Season 9'Gringotts is the safest place in the world fer anything yeh want ter keep safe —' cept maybe Hog- warts.
«گرینگوتس امنترین مکان در جهان برای هر چیزی است که میخواهید آن را امن نگه دارید —» به جز شاید هاگ-زگیلها.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionI always thought a verruca was a type of wart you got on the bottom of your foot.
من همیشه فکر میکردم که وریکا نوعی زگیل است که در پایین پای شما میگیرید.
Source: Charlie and the Chocolate FactoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now