westerner

[ایالات متحده]/ˈwestənə(r)/
[بریتانیا]/ˈwestərnər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی از بخش غربی یک کشور یا جهان غرب؛ فردی از غرب.

جملات نمونه

Afterwards,he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.

بعد از آن، او اولین غربی شد که یک مدرسه هنرهای رزمی در ژاپن باز کرد.

Many Westerners enjoy Chinese food.

بسیاری از غربی ها از غذاهای چینی لذت می برند.

The Westerner was fascinated by the traditional Chinese architecture.

آن غربی از معماری سنتی چینی مجذوب شد.

Westerners often find it challenging to learn Chinese characters.

غربی ها اغلب یادگیری حروف چینی را چالش برانگیز می دانند.

The Westerner was impressed by the beauty of Chinese calligraphy.

آن غربی تحت تأثیر زیبایی خوشنویسی چینی قرار گرفت.

Westerners are increasingly interested in Eastern philosophy.

غربی ها به طور فزاینده ای به فلسفه شرقی علاقه مند هستند.

The Westerner struggled to adapt to the local customs in China.

آن غربی برای سازگاری با آداب و رسوم محلی در چین تلاش کرد.

Many Westerners travel to Asia to experience different cultures.

بسیاری از غربی ها به آسیا سفر می کنند تا فرهنگ های مختلف را تجربه کنند.

The Westerner was amazed by the hospitality of the local people in Japan.

آن غربی از مهمان نوازی مردم محلی در ژاپن شگفت زده شد.

Westerners often have misconceptions about Asian traditions.

غربی ها اغلب تصورات نادرستی در مورد سنت های آسیایی دارند.

The Westerner was intrigued by the art of tea ceremony in Japan.

آن غربی مجذوب هنر مراسم چای در ژاپن شد.

نمونه‌های واقعی

Westerners eat with a knife and a fork.

غربی‌ها با چاقو و چنگال غذا می‌خورند.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Westerners find eating soup this way most unpleasant.

غربی‌ها خوردن سوپ به این شکل را بسیار ناخوشایند می‌دانند.

منبع: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Westerners make good use of their local fruits.

غربی‌ها از میوه‌های محلی خود به خوبی استفاده می‌کنند.

منبع: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

What reasons do westerners drink for?

چه دلایلی باعث می‌شوند غربی‌ها بنوشند؟

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The president could find no other westerner who would take the job as chief of the War Department.

رئیس جمهور نتوانست غربی دیگری پیدا کند که این شغل را به عنوان رئیس اداره جنگ قبول کند.

منبع: VOA Special March 2019 Collection

In due course Westerners exported these feelings to the world.

در نهایت، غربی‌ها این احساسات را به جهان صادر کردند.

منبع: The Economist (Summary)

So when you eat Western food, do as Westerners do.

بنابراین وقتی غذای غربی می‌خورید، مانند غربی‌ها عمل کنید.

منبع: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Their targets were believed to be places frequented by westerners.

محل هدف آنها به عنوان مکان‌هایی که غربیان به آنها رفت و آمد می‌کردند، تلقی می‌شد.

منبع: BBC Listening Collection July 2015

Westerners used to conceive of the Asian race as incompetent in track events.

غربی‌ها زمانی نژاد آسیایی را در مسابقات دو و میدانی غیرتوان تلقی می‌کردند.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

For my mother, being unmasked in front of westerners is terrifying.

برای مادرم، برملا شدن در مقابل غربی‌ها بسیار ترسناک است.

منبع: The Guardian (Article Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید