wiesenthal's decades-long pursuit of nazi war criminals made him a legendary figure in the fight for justice.
پیگیری دهههای سالانه ویسنتال از جنایتکاران جنگی نازی او را به یک شخصیت برجسته در مبارزه برای عدالت تبدیل کرد.
the wiesenthal center continues his mission of documenting holocaust history and combating antisemitism.
مرکز ویسنتال این مأموریت را ادامه میدهد که تاریخ هولوکوست را ثبت کرده و ضدسامیت را میکُند.
wiesenthal's memoir "the murderers among us" revealed the disturbing truth about escaped nazi perpetrators.
خاطرات ویسنتال «کشیکهای بین ما» راستی نگرانکنندهای دربارهی مجرمان نازی فرار کرده را آشکار کرد.
wiesenthal's dedication to documentation helped ensure that holocaust victims would never be forgotten.
پرداخت ویسنتال به ثبتگذاری به این معنی بود که قربانیان هولوکوست هرگز فراموش نخواهند شد.
the wiesenthal museum in los angeles serves as an important educational resource about the holocaust.
موزه ویسنتال در لس آنجلس به عنوان یک منبع آموزشی مهم دربارهی هولوکوست خدمت میکند.
wiesenthal's work inspired a new generation of human rights activists to pursue accountability for atrocities.
کار ویسنتال یک نسل جدید فعالان حقوق بشر را تشویق کرد تا مسئولیتپذیری برای جنایات را دنبال کنند.
wiesenthal's persistence in tracking down adolf eichmann demonstrated the power of unwavering determination.
ثبات ویسنتال در دنبالگیری آدولف ایچمن نشان دهندهی قدرت تعییننامهای ناگهانی است.
the wiesenthal list became an important tool for identifying nazi collaborators hiding in various countries.
لیست ویسنتال به یک ابزار مهم برای شناسایی همکاران نازی که در کشورهای مختلف پنهان شدهاند تبدیل شد.
wiesenthal's testimony at war crimes trials provided crucial evidence against holocaust perpetrators.
گواهی ویسنتال در دادگاههای جرایم جنگی شواهد حیاتی علیه مجرمان هولوکوست را فراهم کرد.
wiesenthal's legacy lives on through the simon wiesenthal center's ongoing educational programs.
میراث ویسنتال از طریق برنامههای آموزشی ادامهدار مرکز سیمون ویسنتال زنده میماند.
wiesenthal's personal survival of multiple concentration camps gave his mission profound moral authority.
تلاش شخصی ویسنتال برای بقا در چند کیمکنترول به مأموریت او ارزش مورال عمیقی بخشید.
wiesenthal's correspondence with world leaders helped pressure governments to confront their nazi past.
مکاتبات ویسنتال با رهبران جهان به دولتها کمک کرد تا گذشتهی نازی خود را مواجه شوند.
wiesenthal's decades-long pursuit of nazi war criminals made him a legendary figure in the fight for justice.
پیگیری دهههای سالانه ویسنتال از جنایتکاران جنگی نازی او را به یک شخصیت برجسته در مبارزه برای عدالت تبدیل کرد.
the wiesenthal center continues his mission of documenting holocaust history and combating antisemitism.
مرکز ویسنتال این مأموریت را ادامه میدهد که تاریخ هولوکوست را ثبت کرده و ضدسامیت را میکُند.
wiesenthal's memoir "the murderers among us" revealed the disturbing truth about escaped nazi perpetrators.
خاطرات ویسنتال «کشیکهای بین ما» راستی نگرانکنندهای دربارهی مجرمان نازی فرار کرده را آشکار کرد.
wiesenthal's dedication to documentation helped ensure that holocaust victims would never be forgotten.
پرداخت ویسنتال به ثبتگذاری به این معنی بود که قربانیان هولوکوست هرگز فراموش نخواهند شد.
the wiesenthal museum in los angeles serves as an important educational resource about the holocaust.
موزه ویسنتال در لس آنجلس به عنوان یک منبع آموزشی مهم دربارهی هولوکوست خدمت میکند.
wiesenthal's work inspired a new generation of human rights activists to pursue accountability for atrocities.
کار ویسنتال یک نسل جدید فعالان حقوق بشر را تشویق کرد تا مسئولیتپذیری برای جنایات را دنبال کنند.
wiesenthal's persistence in tracking down adolf eichmann demonstrated the power of unwavering determination.
ثبات ویسنتال در دنبالگیری آدولف ایچمن نشان دهندهی قدرت تعییننامهای ناگهانی است.
the wiesenthal list became an important tool for identifying nazi collaborators hiding in various countries.
لیست ویسنتال به یک ابزار مهم برای شناسایی همکاران نازی که در کشورهای مختلف پنهان شدهاند تبدیل شد.
wiesenthal's testimony at war crimes trials provided crucial evidence against holocaust perpetrators.
گواهی ویسنتال در دادگاههای جرایم جنگی شواهد حیاتی علیه مجرمان هولوکوست را فراهم کرد.
wiesenthal's legacy lives on through the simon wiesenthal center's ongoing educational programs.
میراث ویسنتال از طریق برنامههای آموزشی ادامهدار مرکز سیمون ویسنتال زنده میماند.
wiesenthal's personal survival of multiple concentration camps gave his mission profound moral authority.
تلاش شخصی ویسنتال برای بقا در چند کیمکنترول به مأموریت او ارزش مورال عمیقی بخشید.
wiesenthal's correspondence with world leaders helped pressure governments to confront their nazi past.
مکاتبات ویسنتال با رهبران جهان به دولتها کمک کرد تا گذشتهی نازی خود را مواجه شوند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید