remember yesteryears
خاطرات گذشته را به یاد بیاور
lost yesteryears
خاطرات گذشته از دست رفته
reflecting on yesteryears
به خاطرات گذشته فکر می کنم
those yesteryears
آن خاطرات گذشته
reliving yesteryears
خاطرات گذشته را دوباره تجربه می کنم
through yesteryears
از طریق خاطرات گذشته
we often reminisce about the good old yesteryears of our childhood.
ما اغلب در مورد سالهای قدیمی کودکیمان یادآوری میشویم.
the museum showcased artifacts from yesteryears, preserving history for future generations.
موزه مجموعهای از اشیاء تاریخی از سالهای گذشته را نمایش داد تا تاریخ را برای نسلهای آینده حفظ کند.
looking back on yesteryears, i realize how much i've grown.
با بازگشت به سالهای گذشته، متوجه میشوم چقدر رشد کردهام.
the old photographs brought back memories of yesteryears spent with family.
عکسهای قدیمی یادآوریهایی از سالهای گذشته که با خانواده گذرنامهای داشتیم را به یاد میآورند.
the town's architecture reflected its rich yesteryears as a bustling port.
معماری شهر گذشتههای پر ارزش آن را به عنوان یک بندر پر فعالیت نشان میدهد.
he spoke fondly of his yesteryears as a traveling musician.
او با عشق به گذشتههایش به عنوان یک موسیقیدان سفرکرده گفت.
the novel beautifully depicted the social customs of yesteryears.
این رمان به خوبی روشهای اجتماعی گذشته را به تصویر میکشد.
the documentary explored the political landscape of yesteryears.
مستند به پرچمهای سیاسی گذشته پرداخت.
many traditions have faded away since yesteryears.
بیشتر سنتها از زمان گذشته کاهش یافتهاند.
the song evoked a sense of nostalgia for yesteryears.
این آهنگ احساس یادآوری گذشته را برانگیخت.
the stories of yesteryears continue to inspire us today.
داستانهای گذشته هنوز امروز ما را الهام میبخشد.
remember yesteryears
خاطرات گذشته را به یاد بیاور
lost yesteryears
خاطرات گذشته از دست رفته
reflecting on yesteryears
به خاطرات گذشته فکر می کنم
those yesteryears
آن خاطرات گذشته
reliving yesteryears
خاطرات گذشته را دوباره تجربه می کنم
through yesteryears
از طریق خاطرات گذشته
we often reminisce about the good old yesteryears of our childhood.
ما اغلب در مورد سالهای قدیمی کودکیمان یادآوری میشویم.
the museum showcased artifacts from yesteryears, preserving history for future generations.
موزه مجموعهای از اشیاء تاریخی از سالهای گذشته را نمایش داد تا تاریخ را برای نسلهای آینده حفظ کند.
looking back on yesteryears, i realize how much i've grown.
با بازگشت به سالهای گذشته، متوجه میشوم چقدر رشد کردهام.
the old photographs brought back memories of yesteryears spent with family.
عکسهای قدیمی یادآوریهایی از سالهای گذشته که با خانواده گذرنامهای داشتیم را به یاد میآورند.
the town's architecture reflected its rich yesteryears as a bustling port.
معماری شهر گذشتههای پر ارزش آن را به عنوان یک بندر پر فعالیت نشان میدهد.
he spoke fondly of his yesteryears as a traveling musician.
او با عشق به گذشتههایش به عنوان یک موسیقیدان سفرکرده گفت.
the novel beautifully depicted the social customs of yesteryears.
این رمان به خوبی روشهای اجتماعی گذشته را به تصویر میکشد.
the documentary explored the political landscape of yesteryears.
مستند به پرچمهای سیاسی گذشته پرداخت.
many traditions have faded away since yesteryears.
بیشتر سنتها از زمان گذشته کاهش یافتهاند.
the song evoked a sense of nostalgia for yesteryears.
این آهنگ احساس یادآوری گذشته را برانگیخت.
the stories of yesteryears continue to inspire us today.
داستانهای گذشته هنوز امروز ما را الهام میبخشد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید